委员会决定73/152/ECSC,强制保证钢铁行业发布包括共同体内海洋链的路线的运输费用的时间表

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31973D0152

OJ编号:OJ L 172, 28.6.1973, p. 20-21

中文标题:委员会决定73/152/ECSC,强制保证钢铁行业发布包括共同体内海洋链的路线的运输费用的时间表

原文标题:73/152/ECSC: Commission Decision of 23 May 1973 obliging undertakings of the steel industry to publish schedules of transport charges for routes involving intra- Community sea links

分类:07.30.10_竞争原则

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:1973-06-01

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31973D0152 - EN

31973D0152

73/152/ECSC: Commission Decision of 23 May 1973 obliging undertakings of the steel industry to publish schedules of transport charges for routes involving intra- Community sea links

Official Journal L 172 , 28/06/1973 P. 0020 - 0021
Greek special edition: Chapter 07 Volume 1 P. 0215
Spanish special edition: Chapter 08 Volume 2 P. 0035
Portuguese special edition Chapter 08 Volume 2 P. 0035


COMMISSION DECISION of 23 May 1973 obliging undertakings of the steel industry to publish schedules of transport charges for routes involving intra-Community sea links (73/152/ECSC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and in particular Articles 2 to 5, 60 and 95 (1) and (2) thereof;

After consulting the Consultative Committee and with the unanimous agreement of the Council of Ministers;

Whereas one result of the enlargement of the Common Market by the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland will be that a considerable volume of intra-Community trade in iron and steel products will be carried on by sea;

Whereas the introduction of a system for the publication of intra-Community sea freight rates under Article 70 of the Treaty will call for a detailed study of the special problems of sea transport within the enlarged Community ; whereas this introduction will take some time;

Whereas, on the other hand, it appears necessary, after the accession of the new States, to introduce a system to enable producers and buyers of iron and steel products to be informed of the cost of sea transport where this is arranged by the seller ; whereas this aim can be achieved by obliging iron and steel undertakings in the enlarged Community to publish sea freight schedules in their price lists when they take in hand the transport;

Whereas, however, publication of a schedule of transport charges does not take away the buyer's right to take in hand himself the transport of the products he has bought;

Whereas there is cause to oblige the undertakings of the iron and steel industry to invoice the schedules of transport charges which they have published ; whereas the means of publishing and applying the sea-freight schedules must be laid down;

Whereas respect for the obligation to publish and apply the sea-freight schedules must be ensured ; whereas the Decision consequently provides for the application of the sanctions mentioned in Article 64 of the Treaty in the event of infringement of the provisions of this Decision;

Whereas the provisions of Article 5 of the Treaty assign to the Community, among other things, the task of ensuring the establishment, the maintenance and the observance of normal conditions of competition ; whereas, to this end, the publication and application of sea-freight schedules are necessary until maritime freight rates can be published as provided for under Article 70 of the Treaty ; whereas the obligation to publish and apply such schedules is not expressly provided for by the Treaty ; whereas this obligation consequently represents a case not provided for in the Treaty in the sense of Article 95 (1) and (2);

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The undertakings of the Iron and Steel industry which sell iron and steel products in the Common Market under Article 81 of the ECSC Treaty to destinations which involve carriage by sea are required to publish sea-freight schedules for their main trade routes.

The undertakings may satisfy this obligation by publishing schedules of transport charges from basing point to sea-port of unloading.

Article 2

1. The sea freight schedules shall include handling charges in the port of loading, sea freight, port dues in the ports of loading and unloading, and insurance.

If the schedules published contain other factors these must be specified.

2. If the undertakings choose to publish sea-freight schedules from basing point to the sea-port of unloading, these schedules shall include, in addition to the factors mentioned in paragraph 1 of this Article, the transport charges up to the port of loading.

3. The schedules may relate to a specific sea-port or to various sea-ports grouped in a limited geographical area having special characteristics.

4. The freight schedules may be drawn up by main categories of products and by tonnage groups.

5. The undertakings must ensure that the schedules which they publish reflect as exactly as possible the real costs involved.

Article 3

The undertakings which take in hand the transport of their products must invoice this transport according to the conditions of the schedules published.

Article 4

1. The schedules of transport charges shall apply not earlier than two clear days after being addressed to the Commission.

2. The schedules of transport charges must be communicated by the undertakings, upon request, to anyone interested.

3. The Commission may decide to circulate them itself.

Article 5

1. The undertakings and their selling agencies shall require middlemen, according to Article 8 of Decision 30/53, to respect the rules set out in Article 3 above.

2. The undertakings shall be held liable for any infringements of these rules by their middlemen.

Article 6

In the event of infringement of the rules of this Decision by an undertaking, the provisions of Article 64 of the Treaty shall apply.

Article 7

This Decision shall come into force on 1 June 1973.

Done at Brussels, 23 May 1973.

For the Commission

The President

François-Xavier ORTOLI

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准