委员会条例(EC) No 2156/2005,对条例 (EC) No 1107/96附录中列出的原产地标识保护的规范进行修改 ( Siurana ) (PDO)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32005R2156
OJ编号:OJ L 342, 24.12.2005, p. 54-58
中文标题:委员会条例(EC) No 2156/2005,对条例 (EC) No 1107/96附录中列出的原产地标识保护的规范进行修改 ( Siurana ) (PDO)
原文标题:Commission Regulation (EC) No 2156/2005 of 23 December 2005 amending the specification of a protected designation of origin listed in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 ( Siurana ) (PDO)
分类:03.05_总则;15.20.20_消费者信息、教育与表现
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2006-01-13
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32005R2156
Title and reference
Commission Regulation (EC) No 2156/2005 of 23 December 2005 amending the specification of a protected designation of origin listed in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 ( Siurana ) (PDO)
OJ L 342, 24.12.2005, p. 54‘�8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 23/12/2005
of effect: 13/01/2006; Entry into force Date pub. + 20 See Art 3
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
designation of origin
Spain
location of production
olive - Directory code:
03.05.00.00 Agriculture / General
15.20.20.00 Environment, consumers and health protection / Consumers / Consumer information, education and representation
- Subject matter:
Agriculture, Foodstuffs, Consumer protection
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31992R2081 -A09
31992R2081 -A06P3
31992R2081 -A06P4TIRE2
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31996R1107 Relation
- Instruments cited:
31996R1107
52003XC0711(04)
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Regulation (EC) No 2156/2005
of 23 December 2005
amending the specification of a protected designation of origin listed in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 (Siurana) (PDO)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs [1], and in particular Article 6(3), the second indent of Article 6(4) and Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 6(2) of Regulation (EEC) No 2081/92, Spain‘檚 request for amendments to the specification for the protected designation of origin "Siurana", registered by Commission Regulation (EC) No 1107/96 [2] has been published in the Official Journal of the European Union [3].
(2) No statement of objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EEC) No 2081/92 has been sent to the Commission so the amendments must be registered and published in the Official Journal of the European Union,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The specification of the protected designation of origin "Siurana" is amended in accordance with Annex I to this Regulation.
Article 2
A summary listing the main points of the specification is given in Annex II to this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 2005.
For the Commission
Mariann Fischer Boel
Member of the Commission
[1] OJ L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 806/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).
[2] OJ L 148, 21.6.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 708/2005 (OJ L 119, 11.5.2005, p. 3).
[3] OJ C 162, 11.7.2003, p. 8 ("Siurana").
--------------------------------------------------
ANNEX I
SPAIN
"Siurana"
Amendment(s):
- Specification headings:
飫� Name
飫� Description
+++++ TIFF +++++
Geographical area
飫� Proof of origin
飫� Method of production
飫� Link
飫� Labelling
飫� National requirements
- Amendment(s):
Extend the geographical area of the name to include the following municipalities:
Region | Municipality |
Alt Camp | Aiguam煤rcia; Ali贸; Br脿fim; Cabra del Camp; Els Garidells; Figuerola del Camp; Mas贸, el; Mil脿, el; Montferri; Nulles; Pla de Santa Maria, el; Pont d'Armentera, el; Puigpelat; Querol; Riba, la; Rodony脿; Rourell, el; Vallmoll; Vilabella; Vilarodona |
Baix Camp | Arbol铆; Colldejou; Vilaplana |
Baix Penedès | Albinyana; Arboç, l'; Banyeres del Penedès; Bellvei; Bisbal del Penedès, la; Bonastre; Calafell; Cunit; Llorenç del Penedès; Masllorenç; Montmell, el; Sant Jaume dels Domenys; Santa Oliva; Vendrell, el |
Conca de Barber脿 | Barber脿 de la Conca; Blancafort; Espluga de Francol铆, l'; Montblanc; Pira; Sarral; Senan; Solivella; Vallclara; Vilanova de Prades; Vilaverd; Vimbod铆 |
Ribera d‘橢bre | Garcia |
Tarragonès | Altafulla; Catllar, el; Creixell; Morell, el; Nou de Gai脿, la; Pallaresos, els; Perafort; Pobla de Mafumet, la; Pobla de Montornès, la; Renau; Riera de Gai脿, la; Roda de Bar脿; Salom贸: Salou; Secuita, la; Tarragona; Torredembarra; Vespella de Gai脿; Vilallonga del Camp |
As regards the link with the environment (history, soil, relief and climate), the geographical area to be extended continues to demonstrate a cohesion and degree of homogeneity similar to what it had prior to the requested extension (initial PDO) and fulfils all the basic requirements set out in the specification for this protected designation of origin listed in the Community register, producing an extra virgin olive oil with the same characteristics as the protected olive oil.
--------------------------------------------------
ANNEX II
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2081/92
"SIURANA"
(EC No: ES/0072/ 24.1.1994)
PDO (X) PGI ( )
This summary has been drawn up for information purposes only. For full details, in particular the producers of the PDO or PGI concerned, please consult the complete version of the product specification obtainable at national level or from the European Commission [1].
Responsible department in the Member State Name : Subdirecci贸n General de Sistemas de Calidad Diferenciada. Direcci贸n General de Alimentaci贸n. Secretar铆a General de Agricultura, Pesca y Alimentaci贸n del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci贸n.
Address : Paseo Infanta Isabel, 1 ‘�E-28071 MADRID
Telephone : (34) 913 47 53 94
Fax : (34) 913 47 54 10
Applicant group 2.1. Name : CONSEJO REGULADOR DE LA D.O.P. "SIURANA"
2.2. Address : Antoni Gaud铆, 66 D-1 B (43203) Reus
Telephone : (34) 977 33 19 37
Fax : (34) 977 33 19 37
2.3. Composition : producers/processors (X) other ( )
Type of product : Group 1.5: Oils and fats (butter, margarine, oil, etc.)
Specification Name "Siurana"
Description Virgin olive oil obtained from olives of the varieties "Arbequina", "Royal" and "Morrut", with acidity of less than 0,5, maximum peroxide level of 12, moisture and impurities content of no more than 0,1. Greeny yellow colour with a sweet, fruity taste.
Region | Municipality |
Alt Camp | Aiguam煤rcia; Alcover; Ali贸; Br脿fim; Cabra del Camp; Els Garidells; Figuerola del Camp; Mas贸, la; Mil脿, el; Montferri; Nulles; Pla de Santa Maria, el; Pont d'Armentera, el; Puigpelat; Querol; Riba, la; Rodony脿; Rourell, el; Vallmoll; Valls; Vilabella; Vila-rodona. |
Baix Camp | Albiol, l'; Aleixar, l'; Alforja; Almoster; Arbol铆; Argentera l'; Borges del Camp, les; Botarell; Cambrils; Castellvell del Camp;Colldejou; Duesaig眉es; Maspujols; Montbri贸 del Camp; Mont-Roig del Camp; Pratdip; Reus; Riudecanyes; Riudecols; Riudoms; Selva del Camp, la; Vilanova d'Escornalbou; Vilaplana; Vinyols i els Arcs. |
Baix Penedès | Albinyana; Arboç,l'; Banyeres del Penedès; Bellvei; Bisbal del Penedès, la; Bonastre; Calafell; Cunit; Llorenç del Penedès; Masllorenç; Montmell, el; Sant Jaume dels Domenys; Santa Oliva; Vendrell, el. |
Conca de Barber脿 | Barber脿 de la Conca; Blancafort; Espluga de Francol铆, l'; Montblanc; Pira; Sarral; Senan; Solivella; Vallclara; Vilanova de Prades; Vilaverd; Vimbod铆. |
Priorat | Bellmunt del Priorat; Bisbal de Falset, la; Cabacés; Capçanes; Cornudella de Montsant; Falset; Figuera, la; Gratallops; Guiamets, els; Lloar, el; Març脿; Margalef; Masroig, el; Molar, el; Morera de Montsant, la; Poboleda; Porrera; Pradell de La Teixeta; Torre de Fontaubella, la; Torroja del Priorat; Ulldemolins; Vilella Alta, la; Vilella Baixa, la. |
Ribera d‘橢bre | Flix; Garia; Palma D‘橢bre, la; Tivissa; Torre de L'Espanyol, la; Vinebre. |
Tarragonès | Altafulla; Montmell, el; Constant铆; Creixell; Morell, el; Nou de Gai脿, la; Pallaresos, els; Perafort; Pobla de Mafumet, la; Pobla de Montornès, la; Renau; Riera de Gai脿, la; Roda de Bar脿; Salom贸: Salou; Secuita, la; Tarragone; Torredembarra; Vespella de Gai脿; Vilallonga del Camp; Vila-Seca. |
Geographical area Proof of origin Olives from groves located within the production area and registered with the Regulatory Board are pressed at registered mills to produce oil, which is then bottled at registered plants. Bottles are labelled and also bear a numbered secondary label issued by the Regulatory Board.
Method of production Clean, healthy olives harvested directly from the tree are pressed using suitable methods that do not affect the characteristics of the product.
Link A Mediterranean climate, with average annual rainfall of 380 mm to 550 mm and an average annual temperature of between 14,5 掳C and 16 掳C, together with the differing features of the two districts that make up the production area, one characterised by an irregular landscape and the other by a more even topography with well-constituted soils, provide a suitable environment for olive production. Suitable and controlled cultivation, harvesting and processing methods are used.
Inspection body Name : CONSEJO REGULADOR DE LA D.O.P. "SIURANA"
Address : Antoni Gaud铆, 66 D-1 B (43203) Reus
Telephone : (34) 977 33 19 37
Fax : (34) 977 33 19 37
The Regulating Board of the "Siurana" Designation of Origin is able to fulfil the requirements laid down in standard EN-45011.
Labelling : The words "Denominaci贸n de Origen "Siurana" aceite virgen" are prominent. Labels are authorised by the Regulatory Board. Numbered secondary labels are issued by the Regulatory Board.
National requirements : Law 25/1970 of 2 December 1970. Order of 19 November 1979 concerning the "Siurana" Designation of Origin for virgin olive oils and its Regulatory Board.
[1] European Commission, Directorate-General for Agriculture, Agricultural product quality policy, B-1049 Brussels.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851