委员会条例 (EC) No 547/2000,根据理事会条例(EEC) No 2081/92关于农产品和食品的原产地标识保护和地理标志保护,增补条例(EC) No 2400/96附录关于原产地标识保护和地理标志保护注册中特定名称的输入
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32000R0547
OJ编号:OJ L 67, 15.3.2000, p. 8-11
中文标题:委员会条例 (EC) No 547/2000,根据理事会条例(EEC) No 2081/92关于农产品和食品的原产地标识保护和地理标志保护,增补条例(EC) No 2400/96附录关于原产地标识保护和地理标志保护注册中特定名称的输入
原文标题:Commission Regulation (EC) No 547/2000 of 14 March 2000 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the 'Register of protected designations of origin and protected geographical indications' provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
分类:03.05_总则;15.20_消费者
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2000-03-15
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32000R0547
Title and reference
Commission Regulation (EC) No 547/2000 of 14 March 2000 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the 'Register of protected designations of origin and protected geographical indications' provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
OJ L 67, 15.3.2000, p. 8‘�1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
ET.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
HU.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
LT.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
LV.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
MT.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
PL.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
SK.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
SL.ES Chapter 3 Volume 28 P. 335
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 14/03/2000
of effect: 15/03/2000; Entry into force Date pub. See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
designation of origin
location of production
perennial vegetable
product designation
Spain - Directory code:
03.05.00.00 Agriculture / General
15.20.00.00 Environment, consumers and health protection / Consumers
- Subject matter:
Agriculture, Foodstuffs, Consumer protection
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31992R2081 -A06P3
31992R2081 -A06P4
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31996R2400 Amendment Completion Annex from 15/03/2000
- Instruments cited:
31999R2377
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01996R2400
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COMMISSION REGULATION (EC) No 547/2000
of 14 March 2000
supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1068/97(2), and in particular Article 6(3) and (4) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92, Spain has sent the Commission an application for the registration of a name as a geographical indication.
(2) Following a statement of objection within the meaning of Article 7 of that Regulation sent to the Commission after publication in the Official Journal of the European Communitites(3) of the name given in Annex I to this Regulation, the question was clarified by the adoption of a new Commission Regulation (EC) No 2377/1999(4) amending the Community standard for asparagus.
(3) With regard to the description of the product as laid down in Article 4(2)(b) of Regulation (EEC) No 2081/92, the size and tolerance of the asparagus in question have been adjusted and now conform to the new Community rules on the matter. For that reason and for purposes of clarification, those aspects should be specified as they form part of the main points of the specification.
(4) In accordance with Article 6(1) of that Regulation, the application has been found to meet all the requirements laid down therein and in particular to contain all the information required under Article 4 thereof.
(5) The name should therefore be entered in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" and hence be protected throughout the Community as a protected geographical indication.
(6) Annex I to this Regulation supplements the Annex to Commission Regulation (EC) No 2400/96(5), as last amended by Regulation (EC) No 2107/1999(6),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The name in Annex I to this Regulation is added to the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 and entered as a protected geographical indication (PGI) in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" provided for in Article 6(3) of Regulation (EEC) No 2081/92.
The main points of the specification are set out in Annex II. This information replaces that published in Official Journal of the European Communities C 207.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 March 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 208, 24.7.1992, p. 1.
(2) OJ L 156, 13.6.1997, p. 10.
(3) OJ C 207, 3.7.1998, p. 8.
(4) OJ L 287, 10.11.1999, p. 6.
(5) OJ L 327, 18.12.1996, p. 11.
(6) OJ L 258, 5.10.1999, p. 3.
ANNEX I
PRODUCTS LISTED IN ANNEX I TO THE EC TREATY INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION
Fruit and vegetables
SPAIN
Esp谩rrago de Huétor-T谩jar (PGI).
ANNEX II
REGULATION (EEC) No 2081/92
APPLICATION FOR REGISTRATION: ARTICLE 5
PDO ( ) PGI (X)
National application No: -
1. Responsible department in the Member State:
>TABLE>
2. Applicant group:
>TABLE>
3. Type of product: Asparagus - Class 1.8 - Vegetables
4. Specification:
(Summary of requirements pursuant to Article 4(2))
4.1. Name: Esp谩rrago de Huétor-T谩jar (PGI)
4.2. Description: Asparagus grown from green-purple, tender, healthy and clean shoots obtained from seedbeds of native asparagus, a tetraploid subspecies of Asparagus officinalis.
Characteristics:
- shape: slender asparagus, with a stem measuring 4 to 12 mm in diameter. Pointed tip with a diameter larger than the rest of the stem. The shoot is purple, bronzepurple, bronze, green-purple or green in colour,
- organoleptic: tender, fleshy and firm texture, delicate sweet-sour flavour and a deep aroma,
- cytological: tetraploid chromosomes (2n = 40)
Classes protected Extra and Class I.
Size: (in accordance with Regulation (EC) No 2377/1999).
(a) according to length of stems (20 to 27 cm). Maximum difference in length in the same bunch 5 cm.
(b) according to diameter (between 4 and 10 mm and 10 mm and above)
Tolerances
(a) Quality tolerances:
(i) Extra Class: 5 % by number or weight of stems wich do not meet the requirements for the class but which comply with those for Class I or, exceptionally, are within the tolerances for that class, in accordance with Regulation (EC) No 2377/1999.
(ii) Class I: 10 % by number or weight of stems which do not meet the requirements for the class but which comply with those for Class II in accordance with Regulation (EC) No 2377/1999.
(b) Size tolerances: 10 % by number or weight of stems which do not meet, by a maximum difference of 1 cm in length or 2 mm in diameter, the sizes indicated and the requirements applicable to them in accordance with Regulation (EC) No 2377/1999.
May be sold fresh or preserved.
4.3. Geographical area: Situated in the western part of the province of Granada, in the lower alluvial plain of the Genil river, between the Subbetic chain to the north and the Penibetic chain to the south. Comprises the municipalities of Huétor-T谩jar, Illora, Loja, Moraleda de Zafayona, Salar and Villanueva de Mes铆as. Covers a total of 78000 ha.
4.4. Proof of origin: The seeds and seedlings are produced and selected by local farmers, in seedbeds registered with, and under the control of, the regulatory body and are kept in nurseries situated in the production area. The propagating material is produced under the control of the regulatory body. The asparagus fields are located in the production area and entered in a special register. Cultivation techniques, harvesting and transport to the packing stations are all under the control of the regulatory body, the latter also being responsible for supervising the packaging of fresh asparagus and the processing of processed asparagus.
4.5. Method of production: After being selected by registered stations, shoots of native asparagus plants are packed in the fresh state in homogeneous bundles of 0,5, 1 or 2 kg and placed in suitable crates for transportation.
When asparagus is intended for sale as a preserved product the shoots undergo an industrial process whereby: the stems are washed, cut according to the size of the container (about half-way up), cooked, cleaned, graded, and placed in containers; liquid is added, the containers are preheated and sealed, sterilised, refrigerated, etc. The entire process is under the control of the regulatory body.
4.6. Link: Asparagus was first cultivated by the ancient Romans. Green wild asparagus is mentioned as a prized ingredient in recipes compiled by the Andalusian historian Ibu Bassal in various books on Al-Andalus cooking, and survived in that region until the end of the Narzar铆 dynasty late in the XIVth century.
Asparagus (in essence wild asparagus) continued to be grown - for own consumption - on a small family farms in the plain of the Genil river, this region being a pioneer in the cultivation of the crop, stepping up production form 1930 onwards.
A flat region with alluvial deposits and terracing where secondary and tertiary material come to the surface. Asparagus is grown at an altitude of 450 to 650 metres. The soil consists of heavy or medium or, in some cases, light loam, with a pH between 7,8 and 8,4 and a carbonate content, expressed in calcium carbonate, exceeding 40 %, a high potassium and magnesium content due to the dolomitic nature of the carbonates present, and low levels of assimilable phosphorus and organic matter. The high magnesium and low phosphorus content is conductive to strong pigmentation of the shoot, the stem being a deeper green and the head more purple. The high potassium content inhibits sprouting of the head. Continental Mediterranean climate with an average temperature of 16,3.oC, average annual rainfall of the order of 350 mm and light winds. The cultivation techniques, work carried out, and pest and disease control provide ideal conditions for growing asparagus with characteristics linked to its environment.
4.7. Inspection body:
>TABLE>
4.8. Labelling: Must include the words: "Denominaci贸n Espec铆fica Esp谩rrago de Huétor-T谩jar". The labels must be approved by the regulatory body. The secondary labels are numbered and issued by the regulatory body.
4.9. National requirements: Law No 25/1970 of 2 December 1970. Order of 2 April 1997 approving the rules governing the specific designation "Denominaci贸n espec铆fica Esp谩rrago de Huétor-T谩jar" and is regulatory body.
EC No: G/ES00056/97.12.04.
Date of receipt of the full application: 11.2.2000.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851