理事会条例(EC) No 770/2004,关于在东北大西洋渔业领域进一步多边合作公约所覆盖的区域制订某些管制措施问题对条例(EC) No 2791/1999的增补
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32004R0770
OJ编号:OJ L 123, 27.4.2004, p. 4-6
中文标题:理事会条例(EC) No 770/2004,关于在东北大西洋渔业领域进一步多边合作公约所覆盖的区域制订某些管制措施问题对条例(EC) No 2791/1999的增补
原文标题:Council Regulation (EC) No 770/2004 of 21 April 2004 amending Regulation (EC) No 2791/1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries
分类:04.10_共同渔业政策
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2004-05-04
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32004R0770
Title and reference
Council Regulation (EC) No 770/2004 of 21 April 2004 amending Regulation (EC) No 2791/1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries
OJ L 123, 27.4.2004, p. 4‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
ET.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
HU.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
LT.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
LV.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
MT.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
PL.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
SK.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
SL.ES Chapter 04 Volume 07 P. 71
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 21/04/2004
of effect: 04/05/2004; Entry into force Date pub. + 7 See Art 2
of effect: 01/01/2003; Partial implementation Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
fishing area
fishing controls
international convention
international cooperation
Atlantic Ocean - Directory code:
04.10.00.00 Fisheries / Common fisheries policy
- Subject matter:
Fisheries policy
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12002E037
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31999R2791 Amendment Replacement Annex from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Addition Article 2.1 PT 12 from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Replacement Article 24 from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Addition Article 2 PT 11 from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Addition Article 2 PT 13 from 01/05/2004
31999R2791 Amendment Replacement Article 4.1 from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Completion Article 5.2 from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Amendment Article 6.1 from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Completion Article 9 from 04/05/2004
31999R2791 Amendment Replacement DATE Article 30 from 01/01/2003
52003PC0349 Adoption
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01999R2791
01999R2791
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Council Regulation (EC) No 770/2004
of 21 April 2004
amending Regulation (EC) No 2791/1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament(1),
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2791/1999 of 16 December 1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries(2) lays down the general rules and conditions for the application of the Scheme of control and enforcement in respect of fishing vessels fishing in areas beyond the limits of national fisheries jurisdiction in the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) Convention area (the Scheme).
(2) NEAFC adopted a recommendation to amend the Scheme to add haddock as a regulated resource and adopted recommendations in November 2002 to amend the Scheme with regard to transhipments and joint fishing operations.
(3) Under the NEAFC Convention, these recommendations have become binding on the Contracting Parties. The Community should apply these recommendations.
(4) Article 30 of Regulation (EC) No 2791/1999 provides for certain Articles to remain in force on an ad hoc basis until 31 December 2002, with the Commission committing itself to submit, before 30 September 2002 at the latest, any appropriate proposals providing for a definitive regime.
(5) Pending a proposal providing for a definitive regime, the ad hoc application of Articles 6(3), 8, 10 and 11 should be extended until 31 December 2005.
(6) To ensure continuity with the provisions in force until 31 December 2002, it is necessary that application of Articles 6(3), 8, 10 and 11 should start immediately after that date.
(7) Regulation (EC) No 2791/1999 should therefore be amended,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2791/1999 is amended as follows:
1. in Article 2 the following points are added:
"11. 'fishing vessel' means any vessel equipped for commercial exploitation of living aquatic resources, including fish processing vessels and vessels engaged in transhipment;
12. 'transhipment operation' means the transfer, over the side, of any quantity of fish, molluscs, crustaceans and/or fishery products retained on board, from one fishing vessel to another;
13. 'joint fishing operation' means any operations between two or more vessels where catch is taken from the fishing gear of one fishing vessel to another."
2. in Article 4 paragraph 1 is replaced by the following:
"1. Only Community fishing vessels which have been issued a special fishing permit by their flag Member state shall be authorised, on the conditions set out in the permit, to fish, keep on board, engage in transhipment or joint fishing operations and land fishery resources from the Regulatory Area."
3. in Article 5(2) the following subparagraph is added:"By way of derogation from paragraph 1, Member States may exempt from keeping a logbook a Community fishing vessel engaged in transhipment operations which on-loads quantities on board. Vessels benefiting from this derogation shall record in a production logbook or storage plan:
(a) the date and time (UTC) of transmission of a report;
(b) in case of radio transmission, the name of the radio station through which the report is transmitted;
(c) the date and time (UTC) of transhipment operation;
(d) the location (longitude/latitude) of the transhipment operation;
(e) the quantities of species on-loaded;
(f) the name and international radio call sign of the fishing vessel from which the catch has been off-loaded."
4. in Article 6(1) points (c) and (d) are replaced by the following:
"(c) the quantities held on board when a vessel leaves the Regulatory Area. These reports shall be transmitted no earlier than eight hours and no later than sic hours in advance of each departure from the Regulatory Area. They shall include where appropriate, the number of fishing days and the catches taken in the Regulatory Area since the commencement of fishing, or since the last catch report;
(d) the quantities loaded and unloaded for each transhipment of fish and the catch taken on board in joint fishing operations during the vessel's stay in the Regulatory Area. These reports shall be transmitted no later than 24 hours after the completion of the transhipment or joint fishing operation."
5. in Article 9 the following subparagraph shall be added:"A master of a Community fishing vessel engaged in transhipment operations which on-loads quantities on board shall not engage in other fishing activities, including joint fishing operations, during the same trip."
6. Article 24 is replaced by the following:
"Article 24
Transhipments and joint fishing operations
A master of a Community fishing vessel shall not engage in transhipment or joint fishing operations with non-Contracting Party vessels.;"
7. in Article 30, the date "31 December 2002" is replaced each time by "31 December 2005" and the date "30 September 2002" is replaced by "30 September 2004";
8. the Annex is replaced by the text appearing in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 1(7) shall apply from 1 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 21 April 2004.
For the Council
The President
J. Walsh
(1) Opinion delivered on 10 February 2004 (not yet published in the Official Journal).
(2) OJ L 337, 30.12.1999, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 215/2001 (OJ L 31, 2.2.2001, p. 1).
ANNEX
"ANNEX
REGULATED RESOURCES
>TABLE>"
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851