委员会决定 2006/644/EC,设立多语言高水平小组

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32006D0644

OJ编号:OJ L 263, 23.9.2006, p. 12-13

中文标题:委员会决定 2006/644/EC,设立多语言高水平小组

原文标题:2006/644/EC: Commission Decision of 20 September 2006 setting up the High Level Group on Multilingualism

分类:16.30_教育和培训

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2006-09-23

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32006D0644 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32006D0644


Title and reference

2006/644/EC: Commission Decision of 20 September 2006 setting up the High Level Group on Multilingualism

OJ L 263, 23.9.2006, p. 12‘�3 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 142M , 5.6.2007, p. 174‘�75 (MT)

CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 20/09/2006
    of effect: 23/09/2006; Takes effect Date pub. See Art 7
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Decision sui generis

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT RO SK SL SV

Commission Decision

of 20 September 2006

setting up the High Level Group on Multilingualism

(2006/644/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Whereas:

(1) Article 149(2) of the Treaty establishing the European Community assigned the Community the task of developing the European dimension in education, particularly through the teaching and dissemination of the languages of the Member States.

(2) With a view to developing a new strategy for multilingualism, in accordance with the Communication from the Commission entitled "A new framework strategy for multilingualism" [1], the Commission may need to call upon the expertise of specialists in an advisory body.

(3) It is therefore necessary to set up a group of experts in the field of multilingualism and to define its tasks and its structure.

(4) The group should help to provide support and advice in developing initiatives, as well as fresh impetus and ideas for a comprehensive approach to multilingualism in the European Union.

(5) The group should be composed of eight to twelve members.

(6) Rules on disclosure of information by members of the group should be provided for, without prejudice to the Commission‘檚 rules on security as set out in the Annex to Commission Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom [2].

(7) Personal data relating to members of the group should be processed in accordance with Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data [3],

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The High Level Group on Multilingualism

The High Level Group on Multilingualism, hereinafter referred to as "the group", is hereby set up.

Article 2

Task

The group‘檚 task shall be to bring about an exchange of ideas, experience and good practice in the field of multilingualism and to make recommendations to the Commission for actions in this domain.

Article 3

Consultation

1. The Commission may consult the group on any matter relating to multilingualism.

2. The Chairperson of the group may advise the Commission that it is desirable to consult the Group on a specific question.

Article 4

Composition ‘�Appointment

1. The group shall be composed of eight to twelve members.

2. The members of the group shall be appointed by the Commission from specialists with competence in multilingualism.

3. The members shall be appointed in a personal capacity and shall advise the Commission independently of any outside influence.

4. Members of the group shall remain in office until such time as they are replaced or their mandate is renewed.

5. Members who are no longer capable of contributing effectively to the group‘檚 deliberations, who resign or who do not comply with the conditions set out in paragraph 3 of this Article or Article 287 of the Treaty may be replaced for the remainder of their term of office.

6. Members appointed in a personal capacity shall each year sign an undertaking to act in the public interest and a declaration indicating the absence or existence of any interest which may undermine their objectivity.

7. The names of members appointed individually shall be published on the Internet site of DG EAC. The names of members shall be collected, processed and published in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 45/2001 [4].

Article 5

Operation

1. The group shall be chaired by the member of the Commission responsible for multilingualism.

2. In agreement with the Commission, sub-groups may be set up to examine specific questions under terms of reference established by the group. Such groups shall be dissolved as soon as their mandates are fulfilled.

3. The Commission‘檚 representative may ask experts or observers with specific competence on a subject on the agenda to participate in the group‘檚 or sub-group‘檚 deliberations if this is useful and/or necessary.

4. Information obtained by participating in the deliberations of a group or sub-group may not be divulged if, in the opinion of the Commission, that information relates to confidential matters.

5. The group and its sub-groups shall normally meet on Commission premises in accordance with the procedures and schedule established by it. The Commission shall provide secretarial services. Other Commission officials with an interest in the proceedings may attend meetings of the group and its sub-groups.

6. The group shall adopt its rules of procedure on the basis of the standard rules of procedure adopted by the Commission.

7. The Commission may publish [on the Internet], in the original language of the document concerned, any summary, conclusion, or partial conclusion or working document of the group.

Article 6

Meeting expenses

The Commission shall reimburse travel and, where appropriate, subsistence expenses for members, experts and observers in connection with the group‘檚 activities in accordance with the Commission‘檚 rules on the compensation of external experts.

The members, experts and observers shall not be remunerated for the services they render.

Meeting expenses are reimbursed within the limits of the annual budget allocated to the group by the responsible Commission services.

Article 7

Entry into force

The Decision shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 20 September 2006.

For the Commission

J谩n Fige木

Member of the Commission

[1] COM(2005) 596 final.

[2] OJ L 317, 3.12.2001, p. 1. Decision as last amended by Decision 2006/548/EC, Euratom (OJ L 215, 5.8.2006, p. 38).

[3] OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

[4] In duly substantiated cases, exemptions may be made to the rule governing publication of the names of members.

--------------------------------------------------

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准