委员会实施决定2013/716/EU，修订实施决定2011/861/EU中一项临时减损的内容，该减损依据理事会条例 (EC) No 1528/2007 附件2中规定的原产规则，在有关金枪鱼腰肉的问题中考虑到了肯尼亚的特殊情况 (通报文件号C(2013) 8537)
技术法规类型：欧盟Eurlex法规 来源：tbtmap
EURLEX ID：32013D0716
OJ编号：OJ L 326, 6.12.2013, p. 45-46
中文标题：委员会实施决定2013/716/EU，修订实施决定2011/861/EU中一项临时减损的内容，该减损依据理事会条例 (EC) No 1528/2007 附件2中规定的原产规则，在有关金枪鱼腰肉的问题中考虑到了肯尼亚的特殊情况 (通报文件号C(2013) 8537)
原文标题：Commission Implementing Decision of 4 December 2013 amending Implementing Decision 2011/861/EU on a temporary derogation from rules of origin laid down in Annex II to Council Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Kenya with regard to tuna loins (notified under document C(2013) 8537)
分类：11.60.30_贸易管理
文件类型：二级立法 Decision|决定
生效日期：0001-01-01
废止日期：2058-12-31
法规全文：查看欧盟官方文件
| 6.12.2013 | EN | Official Journal of the European Union | L 326/45 |
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION
of 4 December 2013
amending Implementing Decision 2011/861/EU on a temporary derogation from rules of origin laid down in Annex II to Council Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Kenya with regard to tuna loins
(notified under document C(2013) 8537)
(2013/716/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1528/2007 of 20 December 2007 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, Economic Partnership Agreements (1), and in particular Article 36(4) of Annex II thereof,
Whereas:
| (1) | On 19 December 2011 the Commission adopted Implementing Decision 2011/861/EU (2), granting a temporary derogation from the rules of origin laid down in Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Kenya with regard to tuna loins. By Commission Implementing Decision 2012/208/EU (3) an extension of that temporary derogation was granted until 31 December 2013. |
| (2) | On 22 July 2013, in accordance with Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007, Kenya requested a further extension of the said derogation from the rules of origin set out in that Annex for 2 000 tonnes of tuna loins for the period from 1 January 2014 until 31 December 2014. On 3 October 2013 Kenya submitted additional information together with a revised request for 1 500 tonnes of tuna loins for the period from 1 January 2014 to 30 September 2014. |
| (3) | According to the information provided by Kenya, supplies of tuna remain unusually low compared to normal seasonal variation and vessels owners do not want to take the risk to supply raw tuna due to piracy. Therefore, Kenya is still not able to comply with the the rules of origin laid down in Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 after the expiry of the derogation on 31 December 2013. |
| (4) | Given that the situation of Kenya with regard to tuna loins has still not improved sufficiently, an extension of the derogation is justified. The extension should be granted until 30 September 2014. |
| (5) | Implementing Decision 2011/861/EU should therefore be amended accordingly. |
| (6) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Implementing Decision 2011/861/EU is amended as follows:
| (1) | Article 2 is replaced by the following: ‘楢rticle 2 The derogation provided for in Article 1 shall apply to the goods and the quantities set out in the Annex which are declared for release for free circulation in the Union from Kenya during the period from 1 January 2011 until 30 September 2014 or until the date of provisional application of the Economic Partnership Agreement between the East African Community on the one part and the European Union and its Member States on the other part, if this date is the earlier.‘� |
| (2) | Article 6 is replaced by the following: ‘楢rticle 6 This Decision shall apply from 1 January 2011 until 30 September 2014.‘� |
| (3) | The Annex is replaced by the text set out in the Annex to this Decision. |
Article 2
This Decision shall apply from 1 January 2014.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 December 2013.
For the Commission
Algirdas 艩EMETA
Member of the Commission
(1) OJ L 348, 31.12.2007, p. 1.
(2) Commission Implementing Decision 2011/861/EU of 19 December 2011 on a temporary derogation from rules of origin laid down in Annex II to Council Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Kenya with regard to tuna loins (OJ L 338, 21.12.2011, p. 61).
(3) Commission Implementing Decision 2012/208/EU of 20 April 2012 amending Implementing Decision 2011/861/EU on a temporary derogation from rules of origin laid down in Annex II to Council Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Kenya with regard to tuna loins (OJ L 110, 24.4.2012, p. 39).
ANNEX
‘楢NNEX
| Order No | CN code | Description of goods | Periods | Quantities (in tonnes) |
| 09.1667 | 1604 14 16 | Tuna loins | 1.1.2011 to 31.12.2011 | 2 000 |
| 1.1.2012 to 31.12.2012 | 2 000 | |||
| 1.1.2013 to 31.12.2013 | 2 000 | |||
| 1.1.2014 to 30.9.2014 | 1 500‘�/p> |
附件:
托管标准，您可以接收以下服务：
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户；
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态；
3 若用户有在学习和科研中的需要，可以在标准托管页面中试阅标准；
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持；
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询；
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务；
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权：大连标准化研究院有限公司
地址：大连市中山区高原街56号
电话：0411-82740851
