理事会决定98/683/EC,关于CFA法郎和科摩罗法郎的汇率问题
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31998D0683
OJ编号:OJ L 320, 28.11.1998, p. 58-59
中文标题:理事会决定98/683/EC,关于CFA法郎和科摩罗法郎的汇率问题
原文标题:98/683/EC: Council Decision of 23 November 1998 concerning exchange rate matters relating to the CFA Franc and the Comorian Franc
分类:10.30.30_经济和货币联盟
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:1999-01-01
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31998D0683
Title and reference
98/683/EC: Council Decision of 23 November 1998 concerning exchange rate matters relating to the CFA Franc and the Comorian Franc
Official Journal L 320 , 28/11/1998 P. 0058 - 0059
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 23/11/1998
of notification: 01/12/1998
of effect: 01/01/1999; Entry into force See Art 6
of effect: 01/12/1998; Takes effect Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
exchange rate
national currency
Economic and Monetary Union
European Central Bank
single market
France - Directory code:
10.30.30.00 Economic and monetary policy and free movement of capital / Economic policy / Economic and monetary union
- Subject matter:
Economic and Monetary Union, Economic policy
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Decision - Addressee:
France
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
11992E109 -P3
- Select all documents based on this document
- Instruments cited:
11992E003A
31998R0974
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
COUNCIL DECISION of 23 November 1998 concerning exchange rate matters relating to the CFA Franc and the Comorian Franc (98/683/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 109(3) thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Central Bank (1),
(1) Whereas according to Council Regulation (EC) No 974/98 of 3 May 1998 on the introduction of the euro (2), the euro will be substituted as from 1 January 1999 for the currency of each participating Member State at the conversion rate;
(2) Whereas the Community will have the competence for monetary and exchange rate matters in the Member States adopting the euro as from the same date;
(3) Whereas the Council is to determine the appropriate arrangements for the negotiation and conclusion of agreements concerning monetary or foreign exchange regime matters;
(4) Whereas France has concluded several agreements with the UEMOA (Union économique et monétaire ouest-africaine), the CEMAC (Communauté économique et monétaire de l'Afrique Centrale) and the Comores which are intended to guarantee the convertibility of the CFA and Comorian francs into the French franc at a fixed parity (3);
(5) Whereas the euro will be substituted for the French franc on 1 January 1999;
(6) Whereas the convertibility of the CFA and Comorian francs is guaranteed by a budgetary commitment of the French authorities; whereas the French authorities have given the assurance that the agreements with the UEMOA, the CEMAC and with the Comores have no substantial financial implications for France;
(7) Whereas these agreements are unlikely to have any material effect on the monetary and exchange rate policy of the euro area; whereas in their present form and state of implementation these agreements are therefore unlikely to present any obstacle to a smooth functioning of economic and monetary union; whereas nothing in these agreements can be construed as implying an obligation for the European Central Bank or any national central bank to support the convertibility of the CFA or Comorian franc; whereas modifications to the existing agreements will not lead to any obligations for the European Central or any national central bank;
(8) Whereas France and the African signatories to the agreements are willing to continue the present agreements after the substitution of the euro for the French franc; whereas it is appropriate that France may continue the present agreements after the substitution of the euro for the French franc and that France and the African signatories to the agreements implement them under their sole responsibility;
(9) Whereas it is necessary for the Community to be informed on a regular basis about the implementation and envisaged modifications of the agreements;
(10) Whereas the modification or implementation of existing agreements will be without prejudice to the primary objective of the Community's exchange-rate policy to maintain price stability, in accordance with Article 3a(2) of the Treaty;
(11) Whereas it is necessary to involve the competent Community bodies before making any changes to the nature or scope of the present agreements; whereas this applies to the membership of the agreements and to the principle of free convertibility at a fixed parity between the euro and the CFA and Comorian francs, convertibility being guaranteed by a budgetary commitment of the French Treasury;
(12) Whereas the decision does not establish a precedent with respect to any arrangements that may be decided in the future with respect to the negotiation and conclusion of similar agreements concerning monetary or foreign exchange regime matters by the Community with other States or international organisations;
(13) Whereas, without prejudice to Community competence and Community agreements as regards economic and monetary union, Member States may negotiate in international bodies and conclude international agreements,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Upon the substitution of the euro for the French franc, France may continue its present agreements concerning exchange rate matters with the UEMOA (Union économique et monétaire ouest-africaine), the CEMAC (Communauté économique et monétaire de l'Afrique Centrale) and the Comores.
Article 2
France and the African signatories to the agreements shall retain sole responsibility for the implementation of these agreements.
Article 3
The competent French authorities shall keep the Commission, the European Central Bank and the Economic and Financial Committee informed on a regular basis about the implementation of the agreements. The French authorities shall inform the Economic and Financial Committee prior to changes of the parity between the euro and the CFA or Comorian franc.
Article 4
France may negotiate and conclude modifications to the present agreements to the extent that the nature or scope of the agreements are not changed. It shall inform in advance the Commission, the European Central Bank and the Economic and Financial Committee of such changes.
Article 5
Any plans to change the nature or scope of these agreements shall be submitted by France to the Commission, the European Central Bank and the Economic and Financial Committee. Such plans require the approval of the Council on the basis of a recommendation from the Commission and after consultation of the European Central Bank.
Article 6
This Decision shall apply as from 1 January 1999.
Article 7
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 23 November 1998.
For the Council
The President
R. EDLINGER
(1) Opinion of 23 September 1998 (not yet published in the Official Journal).
(2) OJ L 139, 11. 5. 1998, p. 1.
(3) Convention de coopération monétaire du 23 novembre 1972 entre les 脡tats membres de la Banque des 脡tats de l'Afrique centrale (BEAC) et la République française, as amended; Convention de compte d'opérations du 13 mars 1973 entre le ministre de l'脡conomie et des Finances de la République Française et le Président du Conseil de l'administration de la Banque des 脡tats de l'Afrique Centrale, as amended; Accord de coopération du 4 décembre 1973 entre la République française et les Républiques membres de l'union monétaire ouest-africaine, as amended; Convention de compte d'opérations du 4 décembre 1973 entre le ministre de l'脡conomie et des Finances de la République Française et le Président du conseil des ministres de l'Union monétaire ouest-africaine, as amended; Accord de coopération monétaire du 23 novembre 1979 entre la République française et la République fédérale islamique des Comores, as amended; Convention de compte d'opérations du 23 novembre 1979 entre le ministre de l'脡conomie et des Finances de la République Française et le ministre des Finances, de l'脡conomie et du Plan de la République fédérale des Comores, as amended.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851