理事会决定76/771/EEC,将共同体贷款的某一部分从浮动利率变为固定利率

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31976D0771

OJ编号:OJ L 265, 29.9.1976, p. 27-28

中文标题:理事会决定76/771/EEC,将共同体贷款的某一部分从浮动利率变为固定利率

原文标题:76/771/EEC: Council Decision of 20 September 1976 concerning the changing of a tranche of a Community loan from variable to fixed rates of interest

分类:10.20.30_货币政策的非直接手段

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:1001-01-01

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31976D0771 - EN

31976D0771

76/771/EEC: Council Decision of 20 September 1976 concerning the changing of a tranche of a Community loan from variable to fixed rates of interest

Official Journal L 265 , 29/09/1976 P. 0027 - 0028
Greek special edition: Chapter 10 Volume 1 P. 0112


COUNCIL DECISION of 20 September 1976 concerning the changing of a tranche of a Community loan from variable to fixed rates of interest (76/771/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 397/75 of 17 February 1975 concerning Community loans (1), and in particular the second paragraph of Article 2, and Article 3 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission, which for this purpose consulted the Monetary Committee,

Whereas by Council Decision 76/322/EEC of 15 March 1976 concerning a Community loan in favour of the Italian Republic and of Ireland (2), the Commission has been authorized to conclude, on behalf of the Community, a series of borrowing operations which form a package including, in particular, a variable interest rate loan of US dollars 300 million for five years from a syndicate of banks, as provided for by Article 1 (4) ; whereas this borrowing has been made;

Whereas it is in the interests of both the Community and of the Member States benefiting from the said Decision to change the Community loans from variable to fixed rates of interest;

Whereas the Council has therefore authorized the Commission to initiate negotiations to this end;

Whereas these negotiations have led to the possibility of carrying out a fixed interest borrowing operation for US dollars 100 million, corresponding to the tranche of the variable interest rate loan repayable on 15 October 1976 on the Community's initiative;

Whereas the terms of the loan to Ireland and to the Italian Republic must therefore be altered,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Commission shall be authorized to exercise the right to prepay one tranche of US dollars 100 million of the variable interest rate bank loan referred to in Article 1 (4) of Decision 76/322/EEC, and to take all necessary measures to that end.

Article 2

The Commission shall be authorized to take all actions and execute all documents necessary, proper or desirable to conclude, on behalf of the Community, a public issue in the United States of notes denominated in US dollars underwritten by various investment banking firms, as indicated below, on the following major terms: (1)OJ No L 46, 20.2.1975, p. 1. (2)OJ No L 77, 24.3.1976, p. 12.

form of loan:

bearer coupon notes in the denomination of US dollars 1 000 ; registered notes in the denomination of US dollars 1 000 and any multiple thereof;

total amount:

US dollars 100 million;

redemption:

at par after five years;

payment of interest:

semi-annually, on 1 April and 1 October;

managing underwriters: - managing underwriter : Morgan Stanley &, Co. Incorporated;

- co-managers : The First Boston Corporation, Kuhn, Loeb & Co., Lehman Brothers Incorporated, Salomon Brothers.

The rate of interest and public issue price shall be fixed by agreement between the Commission, or such agents as it may designate, and the underwriters.

Article 3

The Commission shall be authorized to conclude the necessary agreements on behalf of the Community with Ireland and the Italian Republic: - for repayment by these Member States of their portion of the proceeds of the variable interest rate bank loan to be repaid by the Community, and

- to lend Ireland and the Italian Republic respectively three-thirteenths and ten-thirteenths of the proceeds of the borrowing operation carried out in accordance with Article 2, and in the same currencies and on the same terms as the said operation.

Article 4

Council Decisions 76/323/EEC (1) and 76/324/EEC (2) of 15 March 1976 fixing the economic policy conditions to be observed by Ireland and the Italian Republic shall stand unchanged.

Article 5

The financial operations referred to in this Decision shall be carried out by the European Monetary Co-operation Fund.

Article 6

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 20 September 1976.

For the Council

The President

W.F. DUISENBERG (1)OJ No L 77, 24.3.1976, p. 15. (2)OJ No L 77, 24.3.1976, p. 16.

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准