理事会决定2004/157/EC,根据非加太国家-欧共体伙伴关系协议第96条,延长在有关结束与津巴布韦进行磋商的决定2002/148/EC中的措施的应用周期
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32004D0157
OJ编号:OJ L 50, 20.2.2004, p. 60-61
中文标题:理事会决定2004/157/EC,根据非加太国家-欧共体伙伴关系协议第96条,延长在有关结束与津巴布韦进行磋商的决定2002/148/EC中的措施的应用周期
原文标题:2004/157/EC: Council Decision of 19 February 2004 extending the period of application of the measures in Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement
分类:11.40.30_非洲、加勒比和大西洋国家集团(ACP)
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2004-02-20
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32004D0157
Title and reference
2004/157/EC: Council Decision of 19 February 2004 extending the period of application of the measures in Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement
OJ L 50, 20.2.2004, p. 60‘�1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
ET.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
HU.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
LT.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
LV.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
MT.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
PL.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
SK.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
SL.ES Chapter 11 Volume 49 P. 225
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 19/02/2004
of effect: 20/02/2004; Entry into force Date pub. See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
EC cooperation agreement
Zimbabwe
political violence
freedom of expression
rule of law
human rights - Directory code:
11.40.30.00 External relations / Bilateral agreements with non-member countries / African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States
- Subject matter:
External relations, African Caribbean and Pacific States
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Decision sui generis
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12002E300 -P2L2
42000A1215(02) -A03
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32002D0148 Extended validity till 20/02/2005
52004PC0046 Adoption
- Instruments cited:
32002D0112
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Council Decision
of 19 February 2004
extending the period of application of the measures in Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement
(2004/157/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 300(2), second subparagraph thereof,
Having regard to the Internal Agreement on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement signed in Cotonou on 23 June 2000(1), as put into provisional application by Decision 2000/771/EC of the Representatives of the Governments of the Member States of 18 September 2000(2), and in particular Article 3 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) By Council Decision 2002/148/EC(3), the consultations with the Republic of Zimbabwe pursuant to Article 96(2)(c) of the ACP-EC Partnership Agreement were closed and appropriate measures, as specified in the Annex to that Decision, were taken.
(2) By Decision 2003/112/EC, the application of the measures referred to in Article 2 of Decision 2002/148/EC has been extended for a further period of 12 months. In accordance with Article 1 of Decision 2003/112/EC, the measures shall cease to apply on 20 February 2004.
(3) The essential elements cited in Article 9 of the ACP-EC Partnership Agreement continue to be violated by the Government of Zimbabwe and the current conditions in Zimbabwe do not ensure respect for human rights, democratic principles and the rule of law.
(4) The period of application of the measures should therefore be extended,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The application of the measures referred to in Article 2 of Decision 2002/148/EC, which were extended until 20 February 2004 by Article 1 of Decision 2003/112/EC, shall be extended for a further period of 12 months, until 20 February 2005. They shall be reviewed regularly and at least within six months.
The letter appearing in the Annex to this Decision shall be addressed to the President of Zimbabwe.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 19 February 2004.
For the Council
The President
M. McDowell
(1) OJ L 317, 15.12.2000, p. 376.
(2) OJ L 317, 15.12.2000, p. 375.
(3) OJ L 50, 21.2.2002, p. 64. Decision amended by Decision 2003/112/EC (OJ L 46, 20.2.2003, p. 25).
ANNEX
Brussels, ...
>PIC FILE= "L_2004050EN.006102.TIF">
LETTER TO THE PRESIDENT OF ZIMBABWE
The European Union attaches the utmost importance to the provisions of Article 9 of the ACP-EC Partnership Agreement. As essential elements of the Partnership Agreement, respect for human rights, democratic institutions and the rule of law are the basis of our relations.
By letter of 19 February 2002, the European Union informed you of its decision to conclude the consultations held under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement and to take certain "appropriate measures" within the meaning of Article 96(2)(c) of that Agreement.
By letter of 19 February 2003, the European Union informed you of its decision not to revoke the application of the "appropriate measures".
Today, after a further 12-month period, the European Union considers that democratic principles are still not upheld in Zimbabwe and that no progress has been achieved by the Government of Zimbabwe in the five fields addressed by the 18 February 2002 Council Decision (end of politically motivated violence, free and fair elections, freedom of the media, independence of the judiciary, end of illegal farm occupations). Furthermore, the European Union notes that the Government of Zimbabwe has not taken any positive steps along the lines of the measures, considered as benchmarks to assess progress, which the European Union communicated to the SADC on the occasion of the last two SADC/EU Committee meetings.
In the light of the above, the European Union does not consider that the appropriate measures can be revoked.
The measures will only be revoked once conditions prevail which ensure respect for human rights, democratic principles and the rule of law. The European Union reserves the right to take additional restrictive measures.
The European Union will closely follow developments in Zimbabwe and would once again like to emphasise that these measures do not penalise the Zimbabwean people and will continue with its contribution to operations of a humanitarian nature and projects in direct support of the population, in particular those in social sectors, democratisation, respect for human rights and the rule of law, which are not affected by these measures. For the season 2003-2004 the European Community contribution to food and humanitarian aid operations in Zimbabwe has amounted to EUR 85 million in addition to bilateral assistance provided by the Member States of the European Union.
The European Union desires to pursue the dialogue with Zimbabwe, on the basis of the ACP-EC Partnership Agreement, and hopes that you will do everything you can to restore respect for the essential principles of the Partnership Agreement and to put the country on the path of social peace and economic recovery. This would permit the lifting of the suspension of the signing of the 9th EDF National Indicative Programme for Zimbabwe, thereby making possible the resumption of full cooperation instruments in the near future.
Yours faithfully,
For the Commission
>PIC FILE= "L_2004050EN.006103.TIF">
For the Council
>PIC FILE= "L_2004050EN.006104.TIF">
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851