理事会决定98/142/EC,缔结欧共体、加拿大和俄罗斯联邦间国际人道设陷井捕捉标准的协议和加拿大与欧共体关于上述签署协议的会议纪要
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31998D0142
OJ编号:OJ L 42, 14.2.1998, p. 40-41
中文标题:理事会决定98/142/EC,缔结欧共体、加拿大和俄罗斯联邦间国际人道设陷井捕捉标准的协议和加拿大与欧共体关于上述签署协议的会议纪要
原文标题:98/142/EC: Council Decision of 26 January 1998 concerning the conclusion of an Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation and of an Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the said Agreement
分类:11.30.60_保护野生动植物和自然资源的多边合作;15.40_动物保护
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:1998-01-26
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31998D0142
Title and reference
98/142/EC: Council Decision of 26 January 1998 concerning the conclusion of an Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation and of an Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the said Agreement
OJ L 42, 14.2.1998, p. 40‘�1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
ET.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
HU.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
LT.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
LV.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
MT.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
PL.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
SK.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
SL.ES Chapter 11 Volume 27 P. 248 - 249
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
Dates
- of document: 26/01/1998
of effect: 26/01/1998; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
former USSR
hunting regulations
protection of animals
wildlife
Canada
EC agreement - Directory code:
11.30.60.00 External relations / Multilateral relations / Multilateral cooperation for protection of the environment, wild fauna and flora and natural resources
15.40.00.00 Environment, consumers and health protection / Protection of animals
- Subject matter:
Environment, Commercial policy, External relations
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Decision sui generis - Additional information:
CNS 92019
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
11992E113
11992E100A
11992E228 -P2F1
11992E228 -P3L1
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
51997PC0017 Adoption
21998A0214(01) Adoption
21998A0214(02) Adoption
- Instruments cited:
31991R3254
51995PC0737
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COUNCIL DECISION of 26 January 1998 concerning the conclusion of an Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation and of an Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the said Agreement (98/142/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 113 and 100a in conjunction with the first sentence of Article 228(2) and the first subparagraph of Article 228(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the Council's Decision of June 1996 laying down negotiating Directives and authorising the Commission to negotiate an agreement on humane trapping standards with Canada, the Russian Federation, the United States of America and any other country interested,
Whereas Regulation (EEC) No 3254/91 of 4 November 1991 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards (3), and in particular the second indent of Article 3(1) thereof, refers to internationally agreed humane trapping standards with which trapping methods used by third countries that have not prohibited leghold traps must conform in order for them to be able to export pelts and products manufactured from certain species to the Community;
Whereas no international humane trapping standard had been established on 1 January 1996; whereas this situation meant that third countries had no way of guaranteeing that the methods used on their territory for trapping the species listed in Annex I to Regulation (EEC) No 3254/91 complied with internationally agreed humane trapping standards;
Having regard to the proposal for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3254/91 forwarded to the Council on 12 January 1996;
Whereas the Agreement attached to this Decision is consistent with the negotiating Directives referred to above; whereas it therefore satisfies the concept of internationally agreed humane trapping standards referred to in the second indent of Article 3(1) of Regulation (EEC) No 3254/91;
Whereas the Agreement's main purpose is to lay down harmonised technical standards offering a sufficient level of protection to the welfare of trapped animals and governing both the production and use of traps, and to facilitate trade between the Parties in traps, pelts and products manufactured from species covered by the Agreement;
Whereas implementation of the Agreement requires a timetable to be established for testing and certifying the conformity of traps with the standards laid down by the Agreement and for the replacement of uncertified traps;
Whereas, pending the entry into force of the Agreement between the three Parties, it is necessary that the Agreement be applied as soon as possible between Canada and the European Community;
Whereas the Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation and the Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation and the Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the Agreement are hereby approved.
The texts of the Agreement and of the Agreed Minute are attached to this Decision along with the declarations to be lodged when the Agreement is signed.
Article 2
The President of the Council shall deposit the instrument of conclusion provided for in Article 17(2) of the Agreement.
Done at Brussels, 26 January 1998.
For the Council
The President
R. COOK
(1) OJ C 207, 8. 7. 1997, p. 14.
(2) OJ C 14, 19. 1. 1998.
(3) OJ L 308, 9. 11. 1991, p. 1.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851