2005/318/EC,2005年3月17日欧盟-瑞士联合委员会决定第2/2005号,修订欧洲经济共同体与瑞士之间的协议中有关原产地产品概念的定义和管理合作方法的议定书3
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:22005D0318
OJ编号:OJ L 101, 21.4.2005, p. 17-19
中文标题:2005/318/EC,2005年3月17日欧盟-瑞士联合委员会决定第2/2005号,修订欧洲经济共同体与瑞士之间的协议中有关原产地产品概念的定义和管理合作方法的议定书3
原文标题:2005/318/EC: Decision No 2/2005 of the EC-Switzerland Joint Committee of 17 March 2005 amending Protocol No 3 of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation
分类:02.40.10.20_额外的共同体贸易:EFTA协定;11.40.10.10_欧洲自由贸易区(EFTA)国家
文件类型:外部关系 Decision|决定
生效日期:2004-05-01
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
| 21.4.2005 | EN | Official Journal of the European Union | L 101/17 |
DECISION No 2/2005 OF THE EC-SWITZERLAND JOINT COMMITTEE
of 17 March 2005
amending Protocol No 3 of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning the definition of the concept of ‘originating products‘�and methods of administrative cooperation
(2005/318/EC)
THE JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation, signed in Brussels on 22 July 1972 (hereinafter referred to as the Agreement),
Having regard to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation (hereinafter referred to as Protocol No 3), and in particular Article 38 thereof,
Whereas:
| (1) | The Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic (hereinafter referred to as new Member States), acceded to the European Union on 1 May 2004. |
| (2) | The trade between the new Member States and the Swiss Confederation (hereinafter referred to as Switzerland), is covered upon accession by the Agreement and the application of the trade agreements concluded between Switzerland and the new Member States concerned is discontinued. |
| (3) | After accession of the new Member States, goods originating in these countries imported into Switzerland in the framework of the Agreement are to be treated as of Community origin. |
| (4) | The accession of the new Member States requires some technical amendments to the text of Protocol No 3, as well as transitional measures, to ensure the transition process and guarantee legal security. |
| (5) | Annex IV No 5 of the 2003 Act of Accession provides similar transitional measures and procedures, |
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Section I
Technical amendments to the text of the Protocol
Article 1
Rules of origin
Protocol No 3 is hereby amended as follows:
| 1. | in Articles 3(1) and 4(1), the reference to the new Member States shall be deleted; |
| 2. | Article 18(4) shall be replaced by the following: ‘�. Movement certificates EUR.1 issued retrospectively must be endorsed with one of the following phrases:
|
| 3. | Article 19(2) shall be replaced by the following: ‘�. The duplicate issued in this way must be endorsed with one of the following words:
|
| 4. | Annex IV shall be replaced by the following: ‘楢NNEX IV The invoice declaration, the text of which is given below, must be made out in accordance with the footnotes. However, the footnotes do not have to be reproduced. Spanish version El exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorizaci贸n aduanera no ‘�a href="#ntr1-L_2005101EN.01001801-E0001" id="ntc1-L_2005101EN.01001801-E0001" shape="rect"> (1) |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851