委员会指令87/250/EEC,在销售给最终消费者的酒精饮料的标签上按容积标注酒精浓度
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31987L0250
OJ编号:OJ L 113, 30.4.1987, p. 57-58
中文标题:委员会指令87/250/EEC,在销售给最终消费者的酒精饮料的标签上按容积标注酒精浓度
原文标题:Commission Directive 87/250/EEC of 15 April 1987 on the indication of alcoholic strength by volume in the labelling of alcoholic beverages for sale to the ultimate consumer
分类:13.30.99_统一法的其它部分
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:1987-04-15
废止日期:2014-12-13
法规全文:查看欧盟官方文件
31987L0250
Title and reference
Commission Directive 87/250/EEC of 15 April 1987 on the indication of alcoholic strength by volume in the labelling of alcoholic beverages for sale to the ultimate consumer
OJ L 113, 30.4.1987, p. 57‘�8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 15 Volume 7 P. 0220
Swedish special edition: Chapter 15 Volume 7 P. 0220
Special edition in Czech Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Estonian Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Lithuanian Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Latvian Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Maltese Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Polish Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Slovakian Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
Special edition in Slovenian Chapter 13 Volume 008 P. 275 - 276
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Norwegian, Icelandic
Dates
- of document: 15/04/1987
of notification: 15/04/1987
of effect: 15/04/1987; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
alcoholic beverage
alcohol
labelling
consumer information
marketing
analytical chemistry - Directory code:
13.30.99.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Other sectors for approximation of laws
- Subject matter:
Approximation of laws, Internal market, Consumer protection, Technical barriers
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Directive - Addressee:
The Member States - Additional information:
Extended to the EEA by 21994A0103(01)
Date of transposition not specified in the Directive
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
31979L0112 -A10BISL2
- Select all documents based on this document
- Amended by:
Incorporated by 21994A0103(52)
- Subsequent related instruments:
Amendment proposed by 52008PC0040 Repeal
- Display the national execution measures
MNE - Instruments cited:
31976L0766
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
*****
COMMISSION DIRECTIVE
of 15 April 1987
on the indication of alcoholic strength by volume in the labelling of alcoholic beverages for sale to the ultimate consumer
(87/250/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 79/112/EEC of 18 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer (1), as last amended by Directive 86/197/EEC (2), and in particular the second paragraph of Article 10a thereof,
Whereas Article 3 of Directive 79/112/EEC made it mandatory, in the labelling of beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, to indicate the actual alcoholic strength by volume;
Whereas rules concerning the manner of such indication must be laid down;
Whereas, in the case of products classified under headings No 22.04 and 22.05 of the Common Customs Tariffs, such rules are laid down in the specific Community provisions applicable to them;
Whereas this Directive applies to all other beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol;
Whereas the Annex to Council Directive 76/766/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to alcohol tables (3) lays down Community rules on the definition and on the method of determining and expressing alcoholic strength by volume;
Whereas this Directive may therefore be confined to introducing the provisions that must supplement such rules;
Whereas for the purpose of establishing tolerances, due regard should be given to the nature of the different beverages concerned, the degree of variability observed and the technical difficulties involved in ensuring that the declared value is consistent with the actual value;
Whereas one or more Community methods of analysis for determining alcoholic strength by volume will have to be adopted in good time in order to allow Directive 79/112/EEC and this Directive to be applied correctly;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Foodstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
This Directive concerns the indication of the actual alcoholic strength by volume in the labelling of beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol other than those classified under headings No 22.04 and 22.05 of the Common Customs Tariff.
Article 2
1. Alcoholic strength shall be determined at 20 掳C.
2. The figure for alcoholic strength shall be given to not more than one decimal place. It shall be followed by the symbol '% vol.' and may be preceded by the word 'alcohol' or the abbreviation 'alc.'.
Article 3
1. The positive and negative tolerances allowed in respect of the indication of the alcoholic strength by volume shall be as follows, expressed in absolute values:
(a) Beverages not specified below:
0,3 % vol.;
(b) Beers having an alcoholic strength not exceeding 5,5 % vol.; beverages classified under subheading 22.07 B II of the Common Customs Tariff and made from grapes:
0,5 % vol.;
(c) Beers having an alcoholic strength exceeding 5,5 % vol.; beverages classified under subheading 22.07 B I of the Common Customs Tariff and made from grapes; ciders, perries, fruit wines and the like, obtained from fruits other than grapes, whether or not semi-sparkling or sparkling; beverages based on fermented honey:
1 % vol.;
(d) Beverages containing macerated fruit or parts of plants:
1,5 % vol.
2. The tolerances set out in paragraph 1 shall apply without prejudice to the tolerances deriving from the method of analysis used for determining the alcoholic strength.
Article 4
1. Member States shall, where necessary, amend their legislation to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof; legislation thus amended shall be applied in such a manner as to:
- permit trade in products which comply with this Directive by 1 May 1988 at the latest,
- prohibit trade in products which do not comply with this Directive as from 1 May 1989.
2. However, trade in beverages which do not comply with this Directive, labelled before the date in the second indent of paragraph 1, shall be permitted until stocks are exhausted.
Article 5
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 April 1987.
For the Commission
COCKFIELD
Vice-President
(1) OJ No L 33, 8. 2. 1979, p. 1.
(2) OJ No L 144, 29. 5. 1986, p. 38.
(3) OJ No L 262, 27. 9. 1976, p. 149.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851