大连标准化公共服务平台|国际技术法规

2012年6月12日政治和安全委员会决定EULEX KOSOVO/1/2012，延长欧盟驻科索沃综合法治团团长的任期

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：32012D0310

OJ编号：OJ L 154, 15.6.2012, p. 24-24

中文标题：2012年6月12日政治和安全委员会决定EULEX KOSOVO/1/2012，延长欧盟驻科索沃综合法治团团长的任期

原文标题：Political and Security Committee Decision EULEX KOSOVO/1/2012 of 12 June 2012 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO

分类：18_共同的对外政策和防务政策

文件类型：二级立法 Decision|决定

生效日期：2012-06-12

废止日期：2012-10-14

法规全文：查看欧盟官方文件

L_2012154EN.01002401.xml

15.6.2012

Official Journal of the European Union

L 154/24

POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION EULEX KOSOVO/1/2012

of 12 June 2012

extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (1), EULEX KOSOVO

(2012/310/CFSP)

THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,

Having regard to the Treaty on European Union and in particular the third subparagraph of Article 38 thereof,

Having regard to Council Joint Action 2008/124/CFSP of 4 February 2008 on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO (2), and in particular Article 12(2) thereof,

Whereas:

(1)

Pursuant to Article 12(2) of Joint Action 2008/124/CFSP, the Political and Security Committee (PSC) is authorised, in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control and strategic direction of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX KOSOVO), including the decision to appoint a Head of Mission.

(2)	On 5 June 2012, the Council adopted Decision 2012/291/CFSP (3) extending the duration of EULEX KOSOVO until 14 June 2014.

(3)

By Decision 2010/431/CFSP (4), following a proposal by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (HR), the PSC appointed Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO with effect from 15 October 2010, by Decision 2011/688/CFSP (5), it extended the mandate of Mr Xavier BOUT DE MARNHAC until 14 December 2011, and by Decision 2011/849/CFSP (6), it extended that mandate until 14 June 2012.

(4)	On 7 June 2012, the HR proposed the extension of the mandate of Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO until 14 October 2012,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The mandate of Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO is hereby extended until 14 October 2012.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

It shall apply from 15 June 2012.

Done at Brussels, 12 June 2012.

For the Political and Security Committee

The Chairperson

O. SKOOG

(1) This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 (1999) and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.

(2) OJ L 42, 16.2.2008, p. 92.

(3) OJ L 146, 6.6.2012, p. 46.

(4) OJ L 202, 4.8.2010, p. 10.

(5) OJ L 270, 15.10.2011, p. 32.

(6) OJ L 335, 17.12.2011, p. 85.

附件:

P020171219260907842442.pdf