COMMISSION DECISION of 10 February 1998 amending Decision 97/569/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of meat products (Text with EEA relevance) (98/163/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third-country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs (1), as amended by Decision 97/34/EC (2), and in particular Article 2(4) thereof,

Whereas provisional lists of establishments in third countries producing meat products have been drawn up by Commission Decision 97/569/EC (3), as last amended by Decision 98/9/EC (4);

Whereas Singapore, Slovenia and Switzerland have sent a list of establishments producing poultry meat products and for which the responsible authorities certify that the establishment is in accordance with the Community rules;

Whereas a provisional list of establishments producing poultry meat products can thus be drawn up for Singapore, Slovenia and Switzerland; whereas Decision 97/569/EC should therefore be amended accordingly;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to this Decision is added to the Annex to Decision 97/569/EC.

Article 2

This Decision shall apply from 1 February 1998.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 10 February 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 243, 11. 10. 1995, p. 17.

(2) OJ L 13, 16. 1. 1997, p. 33.

(3) OJ L 234, 26. 8. 1997, p. 16.

(4) OJ L 3, 7. 1. 1998, p. 12.

ANEXO - BILAG - ANHANG - 脨脕脩脕脩脭脟脤脕 - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA

'>TABLE>

>TABLE>

>TABLE>