委员会条例 (EC) No 919/94 ,制定理事会条例 (EEC) No 404/93 中关于香蕉生产者组织的实施细则

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31994R0919

OJ编号:OJ L 106, 27.4.1994, p. 6-13

中文标题:委员会条例 (EC) No 919/94 ,制定理事会条例 (EEC) No 404/93 中关于香蕉生产者组织的实施细则

原文标题:Commission Regulation (EC) No 919/94 of 26 April 1994 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards banana producers' organizations

分类:03.60.54_新鲜水果蔬菜

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:1994-05-04

废止日期:2010-12-11

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31994R0919 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31994R0919


Title and reference

Commission Regulation (EC) No 919/94 of 26 April 1994 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards banana producers' organizations

OJ L 106, 27.4.1994, p. 6‘�3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 57 P. 0004
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 57 P. 0004
CS.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
ET.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
HU.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
LT.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
LV.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
MT.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
PL.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
SK.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76
SL.ES Chapter 03 Volume 16 P. 76

DA DE EL EN ES FR IT NL PT

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 26/04/1994
    of effect: 04/05/1994; Entry into force Date pub. + 7 See Art 11
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Regulation

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COMMISSION REGULATION (EC) No 919/94 of 26 April 1994 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards banana producers' organziations

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organization of the market in bananas (1), as amended by Commission Regulation (EC) No 3518/93 (2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas Regulation (EEC) No 404/93 lays down provisions for the setting up of banana producers' organizations; whereas, in order to be recognized, such organizations must satisfy specific conditions; whereas the conditions are designed to provide reasonable assurance that the organization, by virtue of their size, the length of time they have been in operation, their constitution and the way in which they function, will contribute to the improvements sought in the conditions in which bananas are produced and marketed;

Whereas these requirements, which are intended to ensure that producers' organizations have a minimum level of stability and economic activity, particularly as regards the number of members and volume of production, must be determined in the light of the structural diversity of the producer regions in the Community;

Whereas, also for the purpose of stability and effectiveness, it is necessary to specify, first, the means and facilities which producers' organizations must place at the disposal of their members and, secondly, the type of rules which such organizations must adopt and impose on their members in order to achieve the objectives of groups recognized pursuant to Community rules;

Whereas the implementation of the specific measures adopted by the Council, together with those in this Regulation, implies a strict obligation for producers' organizations to transmit detailed information at given intervals to the authorities designed by the Member States, in order to enable the latter to monitor the execution of undertakings made by producers' organizations with a view to recognition; whereas the checks to be carried out by the Member States and the communications for monitoring the application of the abovementioned provisions should be specified;

Whereas it is necesary to specifiy the provisions which should apply to producer groups which have been recognized pursuant to Regulation (EEC) No 1360/78 of 18 June 1978 on producer groups and associations thereof (3), as last amended by Regulation (EC) No 3669/93 (4) and which, under the system set up by the said Regulation, have received aid torwards their setting-up and administrative running costs;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Bananas,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Member States shall grant specific recognition, as provided in Article 5 of Regulation (EEC) No 404/93, to producers' organizations and associations thereof, hereinafter referred to as 'producers' organizations', whose economic activity concerns the production and marketing of fresh bananas and which comply with Article 5 of the aforesaid Regulation and the provisions of this Regulation.

Producers' organizations recognized pursuant to Regulation (EEC) No 1360/78 shall be granted specific recognition, as provided in the first paragraph, where the competent authorities find that the constituent instrument and rules of operation of such organizations comply with the provisions referred to in the first paragraph.

Article 2

1. Producers' organizations shall submit the application for specific recognition to the respective competent authorities designed by the Member States, together with their constituent instrument and the information specified in Part A of Annex II.

2. The competent authorities shall check the accuracy of the information submitted, by examining documents and conducting on-the-spot inspections. In cases of doubt, they shall carry out any other checks to ensure that the conditions laid down in

Article 1

are satisfied.

3. Specific recognition shall be granted within 90 days from receipt of the appliction, subject to any additional time required for supplementary investigations.

Article 3

1. The minimum volume of marketable bananas and the minimum number of members which producers' organizations must have pursuant to Article 5 (1) (b) of Regulation (EEC) No 404/93 shall be as set out in Annex I.

2. For the purposes of paragraph 1, the production to be taken into account shall be the average banana production marketed by all the producers belonging to the organization applying for recognition during the three marketing years prior to such recognition.

However, where a production area has shown a fall in production due to exceptional weather conditions during the period referred to in the first sub paragraph, the volume of production in one or more marketing years prior to the exceptional weather may be taken into consideration.

Article 4

The necessary means placed at the disposal of members producers or held by the producers' organization in order to attain the objectives referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 404/93 shall include at least facilities for:

- sorting, sizing and market preparation, with a capacity appropriate to the volume of banana production delivered by members,

- the administration of technical and commercial activity,

- centralized bookkeeping.

Article 5

For the admission of new members, the rules of association of producers' organizations shall include the following requirements:

(a) new memberships msut take effect from the beginning of a marketing year only;

(b) new members must be accepted on the basis of the organization's actual or foreseeable marketing capacity;

(c) each member must undertake to belong to the producers' organization for at least three years, and must give at least 12 months' written notice prior to resignation. In the case of producers' organizations recognized before 1 January 1995, however, the minimum period shall be two years;

(d) each member must undertake to comply with all the obligations imposed by the producers' organization.

Article 6

1. The rules laid down by banana producers'organizations pursuant to Article 5 (1) (d) of Regulation (EEC) No 404/93 shall provide at least the following:

(a) with a view to establishing production, for producers to lodge declarations of areas planted, estimated volume of harvest, and quantities actually harvested;

(b) as regards production, the definition, on the basis of the marketing strategy and outlets, of the varieties of bananas to be grown, converted or grubbed, the cultural techniques to be used and the timing of the harvest;

(c) as regards marketing, minimum criteria for quality, size, packaging, presentation and marking.

2. Producers' organizations shall avise and assist their members to ensure proper application of the rules they adopt. They shall penalize non-compliance in an appropriate fashion.

Article 7

1. Not later than 1 March each year, and for the first time by 1 March 1995, producers' organizations shall communicate to the competent national authorities the information referred to in Annex II.

Member States may, should they deem it necessary, adopt additional rules concerning the points in Part B of Annex II.

2. The competent authorities shall send to the Commission not later than 1 May each year, and for the first time by 1 May 1995, the list of recognized banana producers' organizations in their territory and the information specified in Part A of Annex II for each producers' organization.

3. The Commission may provide, in collaboration with the Member States concerned, for the electronic transmission of all or part of the information referred to in Annex II.

Article 8

The competent authorities shall verify the conformity of the establishment and functioning of the producers' organizations and the accuracy of the information referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 404/93 and Article 7 of this Regulation. Each producers' organization shall undergo an on-the-spot inspection at least once every three years.

Article 9

The competent authorities shall withdraw recognition were they find, as the case may be, that:

- the obligations imposed by the Community rules are not fulfilled,

- the information referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 404/93 and Article 7 of this Regulation has been intentionally withheld or falsified with fraudulent intent.

Article 10

Assistance to encourage the establishment and assist the administrative operation of producers' organizations, as referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No 404/93, shall not be granted to producers' organizations which have received the aid provided for in Article 10 of Regulation (EEC) No 1360/78.

Article 11

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 April 1994.

For the Commission

René STEICHEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 47, 25. 2. 1993, p. 1.

(2) OJ No L 320, 22. 12. 1993, p. 15.

(3) OJ No L 166, 23. 6. 1978, p. 1.

(4) OJ No L 338, 31. 12. 1993, p. 26.

ANNEX I

"" ID="1">Spain (Canary Islands)> ID="2">25> ID="3">5 000"> ID="1">France"> ID="1">- Guadeloupe> ID="2">100> ID="3">30 000"> ID="1">- Martinique> ID="2">100> ID="3">30 000"> ID="1">Greece (Crete and Lakonia)> ID="2">4> ID="3">40"> ID="1">Portugal (Madeira, the Azores and Algarve)> ID="2">5> ID="3">10">

ANNEX II

Part B (For use by the Member State)

1. Register of members

Attach, for each member, the following information:

- name, forename,

- registration numbers of parcels to bananas and total number thereof,

- area of plantations, production harvested and average yield per hectare, in accordance with point 9 of Part A.

2. Rules adopted by the producers' organization

Attach a copy of the rules referred to in Article 4.

3. Outlets

3.1. Types of sale:

(indicate in order of size of turnover, according to type of direct sale: sale under delivery contracts, commission sale or other kind of direct sale)

3.2. Use and/or destination:

(indicate in percentage)

Local market

Regional market

Marketed in EC

Exported to third countries

Processing industry

Other

4. Financial situation

Attach result of operating account

5. General meetings

(a) Indicate frequency

(b) Attach minutes of meetings held in previous marketing year.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准