委员会决定No 244/2001/ECSC,修订有关从俄罗斯进口某些钢产品的某些管理限制的决定No 2136/97/ECSC
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32001S0244
OJ编号:OJ L 35, 6.2.2001, p. 16-17
中文标题:委员会决定No 244/2001/ECSC,修订有关从俄罗斯进口某些钢产品的某些管理限制的决定No 2136/97/ECSC
原文标题:Commission Decision No 244/2001/ECSC of 5 February 2001 amending Decision No 2136/97/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation
分类:11.60.40.30_特别ECSC措施
文件类型:二级立法
生效日期:2001-02-07
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32001S0244
Title and reference
Commission Decision No 244/2001/ECSC of 5 February 2001 amending Decision No 2136/97/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation
OJ L 35, 6.2.2001, p. 16‘�7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 05/02/2001
of effect: 07/02/2001; Entry into force Date pub. + 1 See Art 3
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
import restriction
import licence
iron and steel product
originating product
former USSR - Directory code:
11.60.40.30 External relations / Commercial policy / Trade protection / Specific ECSC measures
- Subject matter:
Steel industry, External relations, Provisions implementing Article 95 - ECSC
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - ECSC
Relationship between documents
- Treaty:
European Coal And Steel Community - Legal basis:
11951K095 -L1
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31997S2136 Amendment Amendment Annex 4 from 07/02/2001
- Amended by:
Amended by 32001S2443 Replacement Annex from 15/12/2001
- Consolidated versions
2001-12-15
- Subsequent related instruments:
Amendment proposed by 52001SC1469
- Instruments cited:
21997A1104(05)
21997A1128(01)
32000S0659
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01997S2136
02001S0244
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
Commission Decision No 244/2001/ECSC
of 5 February 2001
amending Decision No 2136/97/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular the first paragraph of Article 95 thereof,
After consulting the ECSC Consultative Committee and obtaining the unanimous agreement of the Council,
Whereas:
(1) Commission Decision No 2136/97/ECSC of 12 September 1997 on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation(1), as last amended by Decision No 659/2000/ECSC(2), implements in Community law the provisions of the Agreement between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation on trade in certain steel products(3) (hereinafter referred to as the "Steel Agreement"). The Steel Agreement was concluded in the wider framework of the Agreement on partnership and cooperation (PCA) establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part, as specified in Article 21 thereto(4).
(2) Several declarations are attached to the Steel Agreement as integral parts thereof. Declaration No 3, in particular, states that "in the context of the Agreement [...], the Parties agree that they shall not apply with respect to the other Party quantitative restrictions, customs duties, charges or any similar measures on the export of ferrous waste and scrap under the Combined Nomenclature heading 7204 [...]".
(3) For the purposes of dispute settlement and trade sanctions, the relevant procedures in the PCA apply to areas covered by the Steel Agreement. In particular, Article 107(2) of the PCA states that, "if either Party considers that the other Party has failed to fulfil an obligation under the Agreement, it may take appropriate measures. Before so doing, except in cases of special urgency, it shall supply the Cooperation Council with all relevant information required for a thorough examination of the situation with a view to seeking a solution acceptable to the Parties".
(4) On 16 April 1999, the Russian Government adopted a decree(5) imposing a 15 % customs duty (with a minimum charge of EUR 15/tonne) on exports of iron and steel scrap for a period of six months. According to the decree, this measure was intended to prevent diversion of the raw materials needed for steel production and to maintain minimum levels of production from Russian steel plants. On 28 October 1999(6) the Russian Government extended the initial decree imposing a customs duty on exports of iron and steel scrap by an additional six months.
(5) The aim and effect of the above decrees is to restrict exports of the products concerned from the Russian Federation, and they are therefore indirectly prejudicial to the Community's steel industry.
(6) On several occasions, within the appropriate forums set up by the Steel Agreement and the PCA, the Community formally drew the attention of the Russian authorities to the incompatibility of the decree with the provisions of the Steel Agreement and demanded that the export tax on iron scrap be dropped forthwith.
(7) As these consultations failed to find a solution acceptable to either Party, the Community decided that appropriate trade counter-measures should be taken for as long as the Russian Federation maintained its persistent breach of the provisions of the Steel Agreement. In accordance with Article 107(2) of the PCA, the Community reduced for 2000 the quantitative limits applying to its import of certain steel products from the Russian Federation(7) by 12 % of the quantities provided for in Annex IV to Decision No 2136/97/ECSC. This reduction constituted a proportionate response to the abovementioned infringement.
(8) On 15 April 2000, the Russian Government extended the measure contested by the Community indefinitely(8).
(9) In view of the lack of progress towards settlement of the dispute, the Community should renew its counter-measure and therefore reduce the quantitative limits applying to its imports of certain steel imports from the Russian Federation for 2001 by 12 % of the amounts originally provided for in the Steel Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The quantitative limits for 2001 in Annex IV to Decision No 2136/97/ECSC are replaced by those set out in the Annex to this Decision.
Article 2
The Commission shall take appropriate measures to repeal this Decision once the Russian Federation has taken the necessary measures to meet its obligations under Declaration No 3, attached to the Agreement between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation on trade in certain steel products.
Article 3
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Decision shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 February 2001.
For the Commission
Pascal Lamy
Member of the Commission
(1) OJ L 300, 4.11.1997, p. 15.
(2) OJ L 80, 31.3.2000, p. 13.
(3) OJ L 300, 4.11.1997, p. 52.
(4) OJ L 327, 28.11.1997, p. 3.
(5) Decree No 441 of 16.4.1999 of the Government of the Russian Federation.
(6) Decree No 1198 of 28.11.1999 of the Government of the Russian Federation.
(7) Commission Decision No 659/2000/ECSC (OJ L 80, 31.3.2000, p. 13).
(8) Decision No 351 of 15.4.2000 of the Government of the Russian Federation.
ANNEX
>TABLE>
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851