理事会指令89/677/EEC,对统一各成员国有关限制某些危险物品及制品在市场销售和使用的法律、法规和管理条例的76/769/EEC指令进行第8次修改

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31989L0677

OJ编号:OJ L 398, 30.12.1989, p. 19-23

中文标题:理事会指令89/677/EEC,对统一各成员国有关限制某些危险物品及制品在市场销售和使用的法律、法规和管理条例的76/769/EEC指令进行第8次修改

原文标题:Council Directive 89/677/EEC of 21 December 1989 amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the member states relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations

分类:13.30.18_危险物质;15.10.20.50_化学品、工业风险与生物技术;15.20.30_健康与安全保护

文件类型:二级立法 Directive|指令

生效日期:1990-01-04

废止日期:2009-05-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31989L0677 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31989L0677


Title and reference

Council Directive 89/677/EEC of 21 December 1989 amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the member states relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations

?OJ L 398, 30.12.1989, p. 19–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
?Finnish special edition: Chapter 15 Volume 9 P. 0147
?Swedish special edition: Chapter 15 Volume 9 P. 0147
?Special edition in Czech Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Estonian Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Lithuanian Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Latvian Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Maltese Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Polish Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Slovakian Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90
?Special edition in Slovenian Chapter 13 Volume 010 P. 86 - 90

?DA?DE?EL?EN?ES?FR?IT?NL?PT

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
? html html html html html html html html ? html html html html html html html html ? html html html html
pdf ? pdf ? ? pdf ? ? ? ? ? pdf pdf pdf pdf ? pdf ? pdf pdf pdf ? ?
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Authentic language

  • The official languages, Norwegian, Icelandic

Dates

    of document: 21/12/1989
    of notification: 04/01/1990
    of effect: 04/01/1990; Entry into force Date notif.
    end of validity: 31/05/2009; See 376L0769
    of transposition: 20/06/1991; At the latest See Art 2

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Directive
  • Addressee:
    The Member States
  • Internal reference:
    COM/88/0007
  • Additional information:
    Extended to the EEA by 21994A0103(01)
    SYN 119 ; Directive amending

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COUNCIL DIRECTIVE

of 21 December 1989

amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations

(89/677/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100a thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

In cooperation with the European Parliament (2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),

Whereas measures for the progressive establishment of the internal market over the period up to 31 December 1992 have to be adopted; whereas the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is guaranteed;

Whereas, despite the ban on the marketing of certain ornamental objects intended to produce effects of light and comprising glass receptacles containing dangerous liquids as defined by Directive 67/548/EEC (4), as last amended

by Directive 86/431/EEC (5), objects presenting the

same hazards are still being marketed for use in games for

one or more participants, sometimes with an ornamental function;

Whereas there should be a review of the content (0,01 % by weight - 100 ppm) of PCB/PCT in preparations, including waste oils; whereas, in Council Directive 87/101/EEC of 22 December 1986 amending Directive 75/439/EEC on the disposal of waste oils (6), this content was set at 0,005 % by weight;

Whereas benzene (CAS N° 71-34-2) is a toxic substance likely to affect the central nervous and hematopoietic systems and to cause cancer and in particular leukaemia; whereas

this substance is classified as carcinogen category I in

Directive 67/548/EEC; whereas ILO (International

OJ N° C 256, 9. 10. 1989, p. 70.

OJ N° C 337, 31. 12. 1987, p. 7.

Labour Organization) Convention 136 and ILO Recommendation 144 lay down provisions on protection against hazards arising from benzene;

Whereas the following substances: 2-naphthylamine (CAS N° 91-59-8), 4-nitrodiphenyl (CAS N° 92-93-3), 4-aminodiphenyl (CAS N° 92-67-1) and benzidine (CAS N° 92-87-5) may cause cancer and in particular cancer of the urinary system; whereas these substances are classified as carcinogens category I in Directive 67/548/EEC; whereas although, within the Community, they are now produced only in minimal, supervised quantities intended exclusively for research, they may nevertheless be present in the form of impurities in other substances or preparations;

Whereas, apart from the specific measures applying solely to workplaces, the laying down of a maximum concentration limit and a limit on the use of these substances as such or as constituents of preparations would help to present the incidence of cancer at work and protect consumers;

Whereas lead compounds in general, and in particular lead salts that are readily soluble in the stomach, are dangerous to health; whereas compounds of this type are still occasionally used as pigment for certain decorative paints; whereas their use in such cases should be regulated; whereas ILO Convention 13 regulates the use of white lead in painting;

Whereas certain anti-fouling preparations applied as protective coatings to boat hulls and/or underwater equipment have harmful effects on living aquatic organisms as a result of the use of certain chemical compounds and

in particular arsenic, mercury and tin compounds; whereas,

in order better to protect the environment, the use of

such compounds in preparations of this type should be regulated;

Whereas not only di-ì-oxo-di-n-butylstanniohydroxy-

borane (C8H19BO3Sn, CAS N° 75113-37-0) but also its decomposition/degradation products are substances that are dangerous to man and to the environment, and in particular the aquatic environment; whereas the use of those substances should be regulated;

Whereas limitations on use or marketing already adopted by certain Member States in respect of the substances referred to above or of preparations containing them have a direct incidence on the establishment and functioning of the

internal market; whereas it is therefore necessary to

approximate the legislative provisions of the Member

States in this field, and consequently to amend Annex I to

Directive 76/769/EEC (1), as last amended by Directive 85/610/EEC (2);

Whereas present Community legislation concerning the possible adoption by Member States of more stringent restrictions on the use of the substances and preparations in question at the workplace is unaffected by this Directive,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Annex I to Directive 76/769/EEC is hereby amended as follows:

1.

in point 1 of the left-hand column, '0,01 %' appearing in the third indent is replaced by '0,005 %';

2.

point 3 is replaced by the following:

'3.

'3.

Liquid substances or preparations, which are regarded as dangerous according to the definitions in Article 2 (2) and the criteria in Annex VI, Part II.D to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (1), as last amended by Directive 86/431/EEC (2).

May not be used in:

- ornamental objects intended to produce light or colour effects by means of different phases, for example in ornamental lamps and ashtrays,

- tricks, jokes,

- games for one or more participants, or any object intended to be used as such, even with ornamental aspects.

(1) OJ N° 196, 16. 8. 1967, p. 1.

(2) OJ N° L 247, 1. 9. 1986, p. 1.';

3.

the following is added to point 5 (benzene) in the right-hand column:

'May not be used in concentrations equal to, or greater than, 0,1 % by mass in substances or preparations placed on the market.

However, this provision shall not apply to:

(a) motor fuels which are covered by Directive 85/210/EEC;

(b) substances and preparations for use in industrial processes not allowing for the emission of benzene in quantities in excess of those laid down in existing legislation;

(c) waste covered by Directives

75/442/EEC (1) and

78/319/EEC (2).

(1) OJ N° L 194, 25. 7. 1975, p. 39.

(2) OJ N° L 84, 31. 3. 1978, p. 43.';

4.

the following points are added:

'13.

'13.

2-naphthylamine

CAS N° 91-59-8

and its salts

May not be used in concentrations equal to or greater than 0,1 % by weight in substances and preparations placed on the market.

'14.

'15.

Benzidine

CAS N° 92-87-5

and its salts

4-nitrobiphenyl

CAS N° 92-93-3

However, this provision shall not apply to waste containing one or more of these substances and covered by Directives 75/442/EEC and 78/319/EEC.

'16.

4-aminobiphenyl

CAS N° 92-67-1

and its salts

Such substances and preparations may not be sold to the general public. Without prejudice to the application of other Community provisions on the classification, packaging and labelling of dangerous substances and preparations, the packaging of such preparations shall be legible and indelibly marked as follows:

''Restricted to professional users.''

'17.

Lead carbons:

- neutral anhydrous carbonate

PB CO3

CAS N° 598-63-0

- lead hydrocarbonate

2 Pb CO3 Pb(OH)2

CAS N° 1319-46-6

May not be used as substances and constituents of preparations intended for use as paints, except for the restoration and maintenance of works of art and historic buildings and their interiors, where Member States wish to authorize this on their territory, in accordance with the provisions of ILO Convention 13 on the use of white lead in paint.

'18.

Lead sulphates

PBSO4 (1 : 1)

CAS N° 7446-14-2

Pbx SO4

CAS N° 15739-80-7

May not be used as substances and constituents of preparations intended for use as paints, except for the restoration and maintenance of works of art and historic buildings and their interiors, where Member States wish to authorize this on their territory, in accordance with the provisions of ILO Convention 13 on the use of sulphates of lead in paint.

'19.

Mercury compound

May not be used as substances and constituents of preparations intended for use:

(a) to prevent the fouling by micro-

organisms, plants or animals of:

- the hulls of boats,

- cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming,

- any totally or partly submerged appliances or equipment;

(b) in the preservation of wood;

(c) in the impregnation of heavy-duty industrial textiles and yarn intended for their manufacture;

(d) in the treatment of industrial waters, irrespective of their use.

'20.

Arsenic compounds

1. May not be used as substances and constituents of preparations intended for use:

(a) to prevent the fouling by micro-

organisms, plants or animals of:

- the hulls of boats,

- cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming,

- any totally or partly submerged appliances or equipment;

(b) in the preservation of wood.

In this case, the ban does not apply to solutions of inorganic salts of the CCA (copper - chromium - arsenic) type employed in industrial installations using vacuum or pressure to impregnate wood.

In addition, Member States may authorize on their territory the use

of preparations of the DFA (dinitrophenol - fluoride - arsenic) type for the retreatment in situ of wooden poles already in place and supporting overhead cables. Such preparations must be employed by professionals using vacuum or pressure.

2. May not be used as substances and constituents of preparations intended for use in the treatment of industrial waters, irrespective of their use.

'21.

Organostannic compounds

1. May not be used as substances and constituents of preparations intended for use to prevent the fouling by micro-

organisms, plants or animals of:

(a) the hulls of boats of an overall length, as defined by ISO 8666, of less than 25 metres;

(b) cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming;

(c) any totally or partly submerged appliances or equipment.

Such substances and preparations

- may be placed on the market only in packagings of a capacity equal to or greater than 20 litres,

- may not be sold to the general public but only to professional users.

Without prejudice to the application of other Community provisions on the classification, packaging and labelling of dangerous substances and preparations, the packaging of such preparations shall be legible and indelibly marked as follows:

''Not to be used on boats of an overall length of less than 25 metres or on any appliances or equipment used in fish or shellfish farming.''

''Restricted to professional users.''

2. May not be used as substances and constituents of preparations intended for use in the treatment of industrial waters, irrespective of their use.

'22.

di-ì-oxo-di-n-

butylstanniohydroxyborane

(C8H19BO3Sn,

CAS N° 75113-37-0)

(DBB)

Shall be prohibited in a concentration equal to or greater than 0,1 % in substances and constituents of preparations placed on the market. However, this provision shall not apply to this substance (DBB) or preparations containing it if these are intended solely for conversion into finished products, among which this substance will no longer feature in a concentration equal to or greater than 0,1 %.'

Article 2

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 18 months after the date of its adoption. They shall forthwith inform the Commission thereof.

2. Member States shall communicate to the Commission not later than 18 months after the adoption of this Directive the text of the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 21 December 1989.

For the Council

The President

E. CRESSON

(1) OJ N° C 43, 16. 2. 1988, p. 9.

(2) OJ N° C 96, 17. 4. 1989, p. 190, and (3) OJ N° C 175, 4. 7. 1988, p. 10, and (4) OJ N° 196, 16. 8. 1967, p. 1.

(5) OJ N° L 247, 1. 9. 1986, p. 1.

(6) OJ N° L 42, 12. 2. 1987, p. 43.

(1) OJ N° L 262, 27. 9. 1976, p. 201.

(2) OJ N° L 375, 31. 12. 1985, p. 1.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准