理事会决定2003/834/EC,为准备在防卫能力发展、研究、获得及备战领域建立机构而创建一个团队

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32003D0834

OJ编号:OJ L 318, 3.12.2003, p. 19-21

中文标题:理事会决定2003/834/EC,为准备在防卫能力发展、研究、获得及备战领域建立机构而创建一个团队

原文标题:2003/834/EC: Council Decision of 17 November 2003 creating a team to prepare for the establishment of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments

分类:01.40_管理机构的条款

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2003-11-17

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32003D0834 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003D0834


Title and reference

2003/834/EC: Council Decision of 17 November 2003 creating a team to prepare for the establishment of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments

OJ L 318, 3.12.2003, p. 19‘�1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
ET.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
HU.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
LT.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
LV.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
MT.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
PL.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
SK.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504
SL.ES Chapter 01 Volume 04 P. 504

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 17/11/2003
    of effect: 17/11/2003; Entry into force Date of document See Art 7
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Decision sui generis

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Council Decision

of 17 November 2003

creating a team to prepare for the establishment of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments

(2003/834/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, in particular Article 28(1) thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, in particular Article 207(2), thereof,

Whereas:

(1) On 19 and 20 June 2003, the European Council of Thessaloniki "tasked the appropriate bodies of the Council to undertake the necessary actions towards creating, in the course of 2004, an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments", to be set up under the Council's authority and open to participation by all Member States.

(2) The draft treaty establishing a Constitution for Europe elaborated by the European Convention, as presented during the European Council at Thessaloniki, provides for the establishment of a European Armaments, Research and Military Capabilities Agency to identify operational requirements, to promote measures to satisfy those requirements, to contribute to identifying and, where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, to participate in defining a European capabilities and armaments policy, and to assist the Council in evaluating the improvement of military capabilities.

(3) By Decision 2003/664/EC(1) the Committee of Permanent Representatives set up an ad hoc preparation group to carry out work towards the creation of the agency.

(4) A preparatory team of experts should be set up in order to carry out further preparatory work for the establishment of the agency, in accordance with the Council conclusions of 17 and 18 November 2003 and the report annexed thereto; this team will support the Council and its competent bodies in their work towards the establishment of the Agency,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

An Agency Establishment Team (AET) to prepare the conditions for the operational setting-up and working of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition, and armaments is hereby created. The mandate, including the mission and the composition of the AET, is set out in the Annex to this decision.

Article 2

The AET will be part of the General Secretariat of the Council. It will be set up by the Secretary-General/High Representative (SG/HR) and will work under his authority.

Article 3

National experts for the AET will be seconded from Member States and Acceding States to the Council Secretariat. The selection procedure and criteria are set out in the Annex.

Article 4

1. Member States and the Acceding States will cover the salaries and the entitlements of their national experts seconded to the Council and participating in the AET.

2. Seconded EU officials will remain paid by their Institution.

3. The running and administrative costs of the AET will be covered by the General Secretariat of the Council as a contribution in kind.

Article 5

The national experts seconded from Member States and the Acceding States shall be covered by Council Decision 2003/479/EC of 16 June 2003 concerning rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council(2), without prejudice to the financial arrangements provided under Article 4 of this Decision.

Article 6

The mandate of the AET will end once the Agency starts functioning, or on 31 December 2004, whichever is the earliest.

Article 7

This Decision shall take effect on the day of its adoption. It shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 17 November 2003.

For the Council

The President

F. Frattini

(1) OJ L 235, 23.9.2003, p. 22.

(2) OJ L 160, 28.6.2003, p. 72.

ANNEX

THE AGENCY ESTABLISHMENT TEAM MANDATE

1. The Agency Establishment Team (AET) will prepare the conditions for the operational setting up and working of the future Agency, on the basis of the report attached to the Council Conclusions. The AET will support the Council and its competent bodies in their work towards the establishment of the Agency. The AET will take forward work on:

- the financial, legal and administrative aspects (including budget and staff) of the setting up of the Agency and its internal organisation,

- the establishment of the Agency, in particular regarding its missions in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.

2. The Team will start functioning in January 2004. The AET exercises its mission under the political supervision of the Council, from which it receives guidance. Within this framework, the Head of the Team regularly reports to the Coreper and the PSC, through the ad hoc preparation group, on progress in the Team's work. The AET draws on the expertise of the EU Military Committee through the PSC and, in a way to be defined, the EU National Armament Directors.

3. The team will submit proposals by the end of April 2004 to the Council through the ad hoc preparation group, with a view to the adoption of the necessary decisions by the Council by June 2004. These will include the administrative and logistical aspects of the future Agency, its financial framework and a draft outline of its first operational programme. The AET will have accomplished its mandate once the Agency starts functioning, or on 31 December 2004, whichever is the earliest.

4. The Team is not a Council preparatory body.

MISSION OF THE AET

5. The AET is to prepare, by the end of April 2004, on the basis of the report annexed to the Council Conclusions of 17 and 18 November 2003:

(a) a comprehensive plan for the establishment of the Agency, covering:

- the Agency's structure and organisation,

- the internal working methods and procedures to be adopted by the Agency to discharge its functions and tasks,

- proposals for its working relations with Council bodies and the Commission,

- proposals for appropriate relationships, and plans for their development, with OCCAR, WEAG/WEAO, L.o.I,

- budgetary, administrative and staffing arrangements (including draft TORs of key bodies and appointments, as necessary),

- a draft outline for a first operational programme in the following fields: defence capabilities development; armaments cooperation; strengthening of defence industrial and technological base; creation of a competitive European defence equipment market and promotion of research,

- a detailed timetable and roadmap for implementation.

(b) elements for a draft Joint Action establishing the Agency.

HEAD AND COMPOSITION OF THE AET

The composition of the Team should reflect the four fields of activity of the Agency as mentioned in the Thessaloniki European Council Conclusions.

The Team will be headed by a Team leader appointed by the SG/HR after consultations with the Council and the Commission from candidates proposed by Member States, acceding States and the EU institutions. These candidates should have sound experience and expertise in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments, as well as a good knowledge of the functioning of the EU, in particular the CFSP and ESDP.

The Team will be composed of:

- national experts seconded by Member States and acceding States to the Council Secretariat according to specific requirements of the mission,

- officials of the European institutions.

The Commission will second one or more officials to the Team.

The members of the team will be chosen by the SG/HR in consultation with the Team leader, on the broadest possible geographical basis and will act in an international capacity.

In all cases, recruitment will be directed to securing for the Team the services of staff of the highest standard of ability and efficiency.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准