理事会条例(EEC) No 2093/70,为应用条例72/161/EEC中条款6和7(1)制定常规,该条例关于为共同体水果生产制定某些重组措施

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31970R2093

OJ编号:OJ L 232, 21.10.1970, p. 5-5

中文标题:理事会条例(EEC) No 2093/70,为应用条例72/161/EEC中条款6和7(1)制定常规,该条例关于为共同体水果生产制定某些重组措施

原文标题:Regulation (EEC) No 2093/70 of the Council of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7(1) of Regulation72/161/EEC laying down certain measures for reorganizing Community fruit production

分类:03.30.10_社会和制度措施;03.60.54_新鲜水果蔬菜

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:1970-10-24

废止日期:2008-06-30

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31970R2093 - EN

31970R2093

Regulation (EEC) No 2093/70 of the Council of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7(1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production /* Unofficial translation */

Official Journal L 232 , 21/10/1970 P. 0005 - 0005
Danish special edition: Series II Volume III P. 0053
English special edition: Series II Volume III P. 0051
Greek special edition: Chapter 03 Volume 6 P. 0030


REGULATION (EEC) No 2093/70 OF THE COUNCIL of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7 (1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2517/69 (1) of 9 December 1969 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production, and in particular Article 8 (3) thereof;

Having regard to the proposal from the Commission;

Whereas Article 8 (3) of Regulation (EEC) No 2517/69 states that the general rules for applying Articles 6 and 7 (1) of that Regulation are to be laid down;

Whereas Article 6 of Regulation (EEC) No 2517/69 provides for the recovery of grants where the undertaking referred to in Article 2 (2) (b) of that Regulation is not complied with ; and whereas it is necessary to determine who should bear any financial consequences, if any,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. Member States shall, in accordance with their national laws, regulations and administrative provisions, take the measures needed to recover disbursements in the event of failure to comply with the undertaking referred to in Article 2 (2) (b) of Regulation (EEC) No 2517/69.

Member States shall inform the Commission of the measures taken to this end and in particular of the stage reached by administrative and legal procedures.

2. Where the amounts referred to in paragraph 1 are not recovered in full, the financial consequences shall be borne equally by the Community and by the Member State concerned, except those resulting from irregularities or negligence attributable to the administrative departments or authorities of the Member State concerned, which shall be borne entirely by that Member State.

3. Amounts recovered under Article 6 of Regulation (EEC) No 2517/69 shall be paid to the national administrative departments or authorities which disbursed them. These departments or authorities shall set half of such amounts against expenditure financed by the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.

Article 2

1. The applications for refund provided for in Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 2517/69 shall cover all expenditure incurred in a calendar year by the Member States and shall be submitted to the Commission by 30 June of the following year.

2. The Commission shall take a decision on such applications, after consulting the Fund Committee, by the end of the current year.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 20 October 1970.

For the Council

The President

H.D. GRIESAU

(1)OJ No L 318, 18.12.1969, p. 15.

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准