
委员会向丹麦政府提出的建议73/157/EEC,实施条例No 117/66/EEC和条例(EEC) No 1016/68的命令草案
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31973H0157
OJ编号:OJ L 182, 5.7.1973, p. 27-27
中文标题:委员会向丹麦政府提出的建议73/157/EEC,实施条例No 117/66/EEC和条例(EEC) No 1016/68的命令草案
原文标题:73/157/EEC: Commission Recommendation of 27 April 1973 to the Government of Denmark on the draft order implementing Regulation No 117/66/EEC and Regulation (EEC) No 1016/68
分类:07.20.30.20_市场准入
文件类型:二级立法 Recommendation|建议
生效日期:1973-05-18
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31973H0157
73/157/EEC: Commission Recommendation of 27 April 1973 to the Government of Denmark on the draft order implementing Regulation No 117/66/EEC and Regulation (EEC) No 1016/68
Official Journal L 182 , 05/07/1973 P. 0027 - 0027
COMMISSION RECOMMENDATION of 27 April 1973 to the Government of Denmark on the draft order implementing Regulation No 117/66/EEC and Regulation (EEC) No 1016/68 (73/157/EEC) In a letter dated 5 February 1973, the Office of the Danish Permanent Representative sent to the Commission the text of a draft order laying down provisions for the implementation of Council Regulation No 117/66/EEC (1) of 28 July 1966 on the introduction of common rules for the international carriage of passengers by coach and bus and of Commission Regulation (EEC) No 1016/68 (2) of 9 July 1968 prescribing the model control documents referred to in Articles 6 and 9 of Council Regulation No 117/66/EEC. This constitutes consultation within the meaning of Article 10 of Council Regulation No 117/66/EEC, which Article is moreover referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No 1016/68. The Commission takes note of the fact that the implementing measures laid down in the Danish draft order are those which Member States are obliged to take pursuant to the abovementioned Council and Commission Regulations. As regards Regulation No 117/66/EEC, such measures must cover, inter alia, the organization of, procedure for and means of control and the penalties for breaches of the provisions of the Regulation and, as regards Regulation (EEC) No 1016/68, the period of validity of the book of passenger waybills and the processing and filing of the top copy and copy of passenger waybills. They may also relate to any stamping of passenger waybills by authorized inspecting officers. 1. The Commission notes that the draft order repeats certain provisions already contained in the two abovementioned Community Regulations. Under Article 189 of the Treaty, those Regulations are directly applicable in Member States and entered into force in Denmark on 1 January 1973. There is therefore no need to incorporate their provisions in national instruments. This could lead to confusion as to the entry into force or the direct applicability of Community regulations as such. The repetition, even in part, of provisions of a Community regulation in a national legal instrument should at most be permitted only where necessary in order to make the instrument comprehensible to users. The Commission accordingly recommends the Danish Government to delete from the draft order the following provisions, for which there is no justification: Article 7 "The top copy the passenger waybill shall be detachable. Each passenger waybill shall be kept on the vehicle throughout the journey to which it refers." Article 8 "The passenger waybill must be produced at the request of any authorized inspecting officer." 2. The provisions of Articles 9 and 10 of the draft order relate to control procedures and penalties. Pursuant to the two abovementioned Community Regulations, the provisions relating to controls and penalties adopted by Member States must refer to those Regulations. The Commission recommends the Danish Government to make the appropriate additions to Articles 9 and 10. 3. As regards their intention and general substance the other provisions of the draft order fulfil the requirements of the two abovementioned Regulations. Done at Brussels, 27 April 1973. For the Commission The President François-Xavier ORTOLI (1)OJ No 147, 9.8.1966, p. 2688/66. (2)OJ No L 173, 22.7.1968, p. 8.
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851
