HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"L 159/66
EN
Official Journal of the European Union
17.6.2011
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 576/2011
of 16 June 2011
amending Regulation (EC) No 543/2008 laying down detailed rules for the application of Council
Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat
THE EUROPEAN COMMISSION,
(3) Regulation
(EC)
No
543/2008
should
therefore
be
amended accordingly.
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
Union,
(4) The
measures
provided
for
in
this
Regulation
are
in
accordance with the opinion of the Management
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of
Committee for the Common Organisation of Agricultural
22 October 2007 establishing a common organisation of agri
Markets,
cultural markets and on specific provisions for certain agri
cultural products (Single CMO Regulation) ( 1 ), and in particular
Article 121(e), in conjunction with Article 4, thereof,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Whereas:
Article 1
(1) Annex
XI
to
Commission
Regulation
(EC)
No Annex XI to Regulation (EC) No 543/2008 is replaced by the
543/2008 ( 2 ) contains the list of national reference
text in the Annex to this Regulation.
laboratories.
Article 2
(2) The
competent
authorities
of
France,
Italy,
Cyprus,
Latvia,
Lithuania, the Netherlands and Austria have notified the
This Regulation shall enter into force on the seventh day
Commission of the new designation of their existing
following its publication in the Official Journal of the European
national reference laboratory, respectively.
Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 June 2011.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO
( 1 ) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.
( 2 ) OJ L 157, 17.6.2008, p. 46.

---

EN
17.6.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
159/67
ANNEX
‘ANNEX XI
LIST OF NATIONAL REFERENCE LABORATORIES
Belgium
Ireland
Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO)
National Food Centre
Eenheid Technologie en Voeding
Teagasc
Productkwaliteit en voedselveiligheid
Dunsinea
Brusselsesteenweg 370
Castleknock
9090 Melle
Dublin 15
BELGI
IRE/IRELAND
Bulgaria
Greece
Ministry of Rural Development & Food
Национален диагностичен научно-изследователски вете
Veterinary Laboratory of Larisa
ринарно-медицински институт
7th km Larisa-Trikalοn st.
(National Diagnostic Research Veterinary Medicine
411 10 Larisa
Institute)
GREECE
бул. ‘Пенчо Славейков’ 15
(Pencho Slaveikov str. 15)
1606 София
Spain
(1606 Sofia)
BULGARIA
Laboratorio Arbitral Agroalimentario
Carretera de La Corua, km 10,700
28023 Madrid
Czech Republic
ESPAA
Státní veterinární ústav Jihlava
Národní referenní laborato pro mikrobiologické,
France
chemické a senzorické analzy masa a masnch vrobk
Rantíovská 93
SCL Laboratoire de Montpellier
586 05 Jihlava
parc Euromédecine
ESK REPUBLIKA
205 rue de la Croix-Verte
34196 Montpellier Cedex 5
FRANCE
Denmark
Italy
Fdevarestyrelsen
Fdevareregion st
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
Afdeling for Fdevarekemi
Ispettorato centrale della tutela della qualità e repressione
Sndervang 4
frodi dei prodotti agroalimentari
4100 Ringsted
Laboratorio di Modena
DANMARK
Via Jacopo Cavedone N. 29
41100 Modena
ITALIA
Germany
Cyprus
Max Rubner-Institut
Bundesforschungsinstitut für Ernhrung und Leben
smittel
Analytical Laboratories Section
(Federal Research Institute of Nutrition and Food)
Department of Agriculture
- Institut für Sicherheit und Qualitt bei Fleisch -
Ministry of agriculture, Natural Resources and
(Department of Safety and Quality of Meat)
Environment
E.-C.-Baumann-Strae. 20
Loukis Akritas Ave.
95326 Kulmbach
1412 Nicosia
DEUTSCHLAND
CYPRUS
Latvia
Estonia
Pārtikas droības, dzīvnieku veselības un vides zināt
Veterinaar- ja Toidulaboratoorium
niskais institūts
Kreutzwaldi 30
Lejupes iela 3
51006 Tartu
Rīga, LV-1076
EESTI
LATVIJA

---

L 159/68
EN
Official Journal of the European Union
17.6.2011
Lithuania
Portugal
Nacionalinis maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo
Autoridade de Segurana Alimentar e Económica —
institutas
ASAE
J. Kairiūkio g. 10
Laboratório Central da Qualidade Alimentar — LCQA
LT-08409 Vilnius
Av. Conde Valbom 98
LIETUVA
1050-070 Lisboa
PORTUGAL
Luxembourg
Romania
Laboratoire National de Santé
42, rue du Laboratoire
1911 Luxembourg
Institutul de Igien i Sntate Public Veterinar
LUXEMBOURG
Str. Cmpul Moilor nr. 5, sector 2
Bucureti
ROMNIA
Hungary
Mezgazdasági Szakigazgatási Hivatal Kzpont lel
Slovenia
miszer- és Takarmánybiztonsági Igazgatóság
(Central Agricultural Office Food and Feed Safety Direc
Univerza v Ljubljani
torate)
Veterinarska fakulteta
Budapest 94. Pf. 1740
Nacionalni veterinarski intitut
Mester u. 81.
Gerbieva 60
1465
SI-1115 Ljubljana
MAGYARORSZG
SLOVENIJA
Malta
Slovakia
Malta National Laboratory
UB14, San Gwann Industrial Estate
tátny veterinárny a potravinov ústav
San Gwann
Botanická 15
SGN 3000
842 52 Bratislava
MALTA
SLOVENSK REPUBLIKA
Netherlands
Finland
RIKILT — Instituut voor Voedselveiligheid
Wageningen University and Research Centre
Elintarviketurvallisuusvirasto Evira
Akkermaalsbos 2, gebouw 123
Mustialankatu 3
6708 WB Wageningen
FI-00710 Helsinki
NEDERLAND
SUOMI/FINLAND
Austria
Sweden
sterreichische Agentur für Gesundheit und Ernhrungs
Livsmedelsverket
sicherheit GmbH
Box 622
Spargelfeldstrae 191
SE-751 26 Uppsala
1226 Wien
SVERIGE
STERREICH
Poland
United Kingdom
Centralne Laboratorium Gównego Inspektoratu Jakoci
Laboratory of the Government Chemist
Handlowej Artykuów Rolno-Spoywczych
Queens Road
ul. Reymonta 11/13
Teddington
60-791 Pozna
TW11 0LY
POLSKA
UNITED KINGDOM’

---