理事决定1999/405/EC,批准西班牙王国暂时加入美洲国家之间热带金枪鱼委员会公约
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31999D0405
OJ编号:OJ L 155, 22.6.1999, p. 37-38
中文标题:理事决定1999/405/EC,批准西班牙王国暂时加入美洲国家之间热带金枪鱼委员会公约
原文标题:1999/405/EC: Council Decision of 10 June 1999 authorising the Kingdom of Spain to accede to the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission on a temporary basis (IATTC)
分类:04.10.30_资源保护
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:1999-06-21
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31999D0405
Title and reference
1999/405/EC: Council Decision of 10 June 1999 authorising the Kingdom of Spain to accede to the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission on a temporary basis (IATTC)
OJ L 155, 22.6.1999, p. 37‘�8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages
Dates
- of document: 10/06/1999
of notification: 21/06/1999
of effect: 21/06/1999; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
accession to an agreement
fish
international convention
Spain - Directory code:
04.10.30.00 Fisheries / Common fisheries policy / Conservation of resources
- Subject matter:
Fisheries policy, External relations
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Decision - Addressee:
Spain - Additional information:
CNS 92058
Procedure
- Procedure number:
CNS(1992)0058 - Legislative history:
Proposal Commission
Consultation procedure Opinion European Parliament; given on 4/5/99
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
11997E037
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
51999PC0092 Adoption
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
COUNCIL DECISION
of 10 June 1999
authorising the Kingdom of Spain to accede to the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission on a temporary basis (IATTC)
(1999/405/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament(1),
(1) Whereas the European Community hopes to become a contracting party to the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Convention (IATTC) in view of the presence of Community vessels in the geographical area falling within the competence of that regional fisheries organisation; whereas these vessels currently fly the flag of the Kingdom of Spain;
(2) Whereas, in accordance with the rules in force, the Convention establishing the IATTC only recognises sovereign states as members; whereas the Community is currently negotiating with the contracting parties to the Convention the necessary amendments to permit membership of regional organisations pursuing economic integration, such as the European Community;
(3) Whereas the accession of the European Community is unlikely to take place in the near future; whereas it is however essential that the interests of the Community fleet be represented within the IATTC as soon as possible;
(4) Whereas the Kingdom of Spain should therefore be authorised to accede to the Convention establishing the IATTC on a temporary basis, until the Community becomes a member;
(5) Whereas such an authorisation should be granted as an exceptional measure, to meet unique circumstances, and should not set a precedent in the sphere of Community representation in international organisations in the fisheries sector or in other sectors;
(6) Whereas it should be ensured that any decisions taken by Spain within the IATTC are in line with the Community position,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Without prejudice to the European Community's exclusive competence in fisheries matters, the Kingdom of Spain is hereby authorised to accede to the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC).
The Kingdom of Spain undertakes to denounce the Convention on the date of accession of the Community to that Convention.
Article 2
1. As a contracting party, the Kingdom of Spain shall participate in the decisions of the IATTC in line with the Community position and in close consultation with the Commission.
2. The Kingdom of Spain shall keep the Commission informed of the activities of the IATTC. The Commission shall subsequently report to the European Parliament and the Council.
Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
Done at Luxembourg, 10 June 1999.
For the Council
The President
K.-H. FUNKE
(1) Opinion delivered on 4 May 1999 (not yet published in the Official Journal).
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851