欧洲中央银行决定(EU) 2016/21,修订关于制定联合欧元央行系统采购框架的决定(ECB/2008/17)(ECB/2015/51)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32015D0051

OJ编号:OJ L 6, 9.1.2016, p. 5-7

中文标题:欧洲中央银行决定(EU) 2016/21,修订关于制定联合欧元央行系统采购框架的决定(ECB/2008/17)(ECB/2015/51)

原文标题:Decision (EU) 2016/21 of the European Central Bank of 23 December 2015 amending Decision ECB/2008/17 laying down the framework for joint Eurosystem procurement (ECB/2015/51)

分类:06.30_公共合同;10.30.30_经济和货币联盟

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2016-01-12

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2016006EN.01000501.xml

9.1.2016   

EN

Official Journal of the European Union

L 6/5


DECISION (EU) 2016/21 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK

of 23 December 2015

amending Decision ECB/2008/17 laying down the framework for joint Eurosystem procurement (ECB/2015/51)

THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 127 and 128 thereof,

Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, and in particular Article 12.1 in conjunction with Article 3.1 and Articles 5, 16 and 24 thereof,

Whereas:

(1)

On 10 July 2014, the Governing Council decided to extend the mandate of the Eurosystem Procurement Coordination Office (EPCO) to 31 December 2019. On 7 January 2015, the Governing Council appointed the Banque centrale du Luxembourg to host EPCO for this period.

(2)

In addition to national central banks, the national authorities of the Member States, Union institutions and bodies, or international organisations may also have an interest in participating in EPCO's activities and its joint tender procedures. Such participation should take place under conditions decided by the Governing Council. Such conditions should be similar to the conditions applicable to the central banks.

(3)

On 13 November 2014, the Governing Council adopted a Guideline on the procurement of euro banknotes (1). In addition, Union procurement legislation was revised by Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council (2), which promotes the joint procurement of goods and services and the use of certain centralised purchasing techniques. The Governing Council seeks to benefit from the updated legislation by fostering participation in joint procurements.

(4)

The identification and assessment of potential cases for joint procurements is given priority within the list of EPCO tasks, and the withdrawal from joint procurements is subject to predefined deadlines.

(5)

To streamline EPCO's budgetary procedures and to support additional efforts in the context of leading joint procurements, on 7 January 2015, the Governing Council approved the use of a financial envelope to cover a multiyear budget. The Governing Council also modified procurement planning to make it more flexible whereby EPCO will prepare a rolling procurement plan that is subject to Governing Council approval each year.

(6)

The effectiveness and efficiency of EPCO should be evaluated before the end of its mandate.

(7)

Therefore, Decision ECB/2008/17 (3) should be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Amendments to Decision ECB/2008/17

Decision ECB/2008/17 is amended as follows:

1.

Article 2 paragraph 3 is replaced by the following:

‘3.   This Decision is without prejudice to Guideline (EU) 2015/280 of the European Central Bank (4).

(4)  Guideline (EU) 2015/280 of the European Central Bank of 13 November 2014 on the establishment of the Eurosystem Production and Procurement System (ECB/2014/44) (OJ L 47, 20.2.2015, p. 29).’;"

2.

in Article 3, paragraph 1 is replaced by the following:

‘1.   EPCO shall carry out all of the following basic tasks:

(a)

identify potential cases for joint procurement that fall within or outside the scope of this Decision on the basis of procurement needs that central banks address to EPCO;

(b)

prepare and update as necessary an annual procurement plan for joint tender procedures based on an assessment under point (a);

(c)

prepare common requirements in cooperation with the central banks participating in a joint tender procedure;

(d)

support the central banks in joint tender procedures;

(e)

support the central banks in procurement relating to common projects of the European System of Central Banks, if so requested by the central bank(s) leading the project;

EPCO may also carry out tasks other than those specified above, notably to facilitate the adoption of best procurement practices within the Eurosystem and to develop the infrastructure (e.g. skills, functional tools, information systems, processes) required for joint procurement.’;

3.

in Article 3, paragraph 4 is replaced by the following:

‘4.   The central banks shall finance EPCO's budget in accordance with the rules adopted by the Governing Council, which may be based on a financial envelope covering several years or an annual budget proposal, and may include incentives to promote leading joint procurement projects.’;

4.

in Article 3, paragraph 7 is replaced by the following:

‘7.   The EPCO Steering Committee shall conduct an effectiveness and efficiency evaluation of EPCO's activities in due course before the end of its mandate. Based on this evaluation, the Governing Council shall decide if it is necessary to conduct a selection procedure to choose a new hosting central bank.’;

5.

in Article 4, paragraph 2 is replaced by the following:

‘2.   After having identified a potential case for a joint procurement, EPCO shall invite the central banks to participate in a joint tender procedure. The central banks shall inform EPCO in good time whether they intend to participate in the joint tender procedure and, if so, communicate their business requirements to EPCO. Where publication of a contract notice is not required, a central bank may withdraw from participating in a joint procurement until it formally commits to participate. Where publication of a contract notice is required, a central bank may withdraw from participation at any time before publication of the contract notice.’;

6.

in Article 4, paragraph 3 is replaced by the following:

‘3.   Each year EPCO shall submit an updated procurement plan for joint tender procedures, including the names of the leading central banks, to the Governing Council for approval. The Governing Council shall make its decision on the procurement plan and its implementation following consultation with the EPCO Steering Committee.’;

7.

Article 5 is replaced by the following:

‘Article 5

Participation of other institutions

The Governing Council may invite the national central banks of the Member States that have not yet adopted the euro to participate in EPCO's activities and joint tender procedures under the same conditions as those applying to central banks of the Eurosystem. In addition, the Governing Council may invite national authorities of Member States, Union institutions and bodies, or international organisations to participate in EPCO's activities and joint tender procedures under the conditions laid down by the Governing Council in the invitation. Any such invitation shall be limited to the joint procurement of goods and services for fulfilling needs common to the central banks and the invited entities and the conditions shall be similar to those that apply to the central banks of the Eurosystem.’.

Article 2

Final provisions

This Decision shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Frankfurt am Main, 23 December 2015.

The President of the ECB

Mario DRAGHI


(1)  Guideline (EU) 2015/280 of the European Central Bank of 13 November 2014 on the establishment of the Eurosystem Production and Procurement System (ECB/2014/44) (OJ L 47, 20.2.2015, p. 29).

(2)  Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ L 94, 28.3.2014, p. 65).

(3)  Decision ECB/2008/17 of 17 November 2008 laying down the framework for joint Eurosystem procurement (OJ L 319, 29.11.2008, p. 76).


附件:

P020171219788165318813.pdf

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准