20071206

Commission Decision

of 6 December 2007

amending Decision 2002/627/EC establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services

(Text with EEA relevance)

(2007/804/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Decision 2002/627/EC establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services [1], and in particular Article 4(2) thereof,

Whereas:

(1) In accordance with Article 4(2) of Decision 2002/627/EC, the Commission is to keep under review the list of the relevant regulatory authorities established by each Member State with responsibilities for day-to-day oversight of the market for electronic communications networks and services.

(2) The list of the relevant regulatory authorities needs to be updated to take account of the accession of Bulgaria and Romania and of changes introduced by some Member States to the names or the responsibilities of these authorities,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Annex to Decision 2002/627/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 6 December 2007.

For the Commission

Viviane Reding

Member of the Commission

[1] OJ L 200, 30.7.2002, p. 38. Decision as amended by Decision 2004/641/EC (OJ L 293, 16.9.2004, p. 30).

--------------------------------------------------

20071206

ANNEX

20071206

"袩袪袠袥袨袞袝袧袠袝 ‘�ANEXO ‘�P艠脥LOHA ‘�BILAG ‘�ANHANG ‘�ANNEKS ‘�螤螒巍螒巍韦螚螠螒 ‘�ANNEX ‘�ANNEXE ‘�ALLEGATO ‘�PIELIKUMS ‘�PRIEDAS ‘�MELL脡KLET ‘�ANNESS ‘�BIJLAGE ‘�ZA艁膭CZNIK ‘�ANEXO ‘�PR脥LOHA ‘�PRILOGA ‘�LIITE ‘�BILAGA ‘�ANEX膫

LIST OF MEMBERS OF THE ERG

Country | National Regulatory Authority |

Belgique/Belgi毛 | Institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie (BIPT) |

袘褗谢谐邪褉懈褟 | 袣芯屑懈褋懈褟 蟹邪 褉械谐褍谢懈褉邪薪械 薪邪 褋褗芯斜褖械薪懈褟褌邪 (袣袪小) |

Bulgaria | Communications Regulation Commission (CRC) |

膶esk谩 republika | 膶esk媒 telekomunika膷n铆 煤艡ad (膶T脷) |

Danmark | IT- og Telestyrelsen ‘�National IT and Telecom Agency (NITA) |

Deutschland | Bundesnetzagentur f眉r Elektrizit盲t, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen (BNetzA) |

Eesti | Sideamet (SIDEAMET) |

螘位位维未伪 | 螘胃谓喂魏萎 螘蟺喂蟿蟻慰蟺萎 韦畏位蔚蟺喂魏慰喂谓蠅谓喂蠋谓 魏伪喂 韦伪蠂蠀未蟻慰渭蔚委蠅谓 |

Ell谩da | Hellenic Telecommunications and Post Commission (EETT) |

Espa帽a | Comisi贸n del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT) |

France | Autorité de régulation des communications électroniques et des postes (ARCEP) |

Ireland | Commission for Communications Regulation (ComReg) |

Italia | Autorit脿 per le garanzie nelle comunicazioni (AGCOM) |

螝蠉蟺蟻慰蟼 | 螕蟻伪蠁蔚委慰 螘蟺喂蟿蟻蠈蟺慰蠀 巍蠀胃渭委蟽蔚蠅蟼 螚位蔚魏蟿蟻慰谓喂魏蠋谓 螘蟺喂魏慰喂谓蠅谓喂蠋谓 魏伪喂 韦伪蠂蠀未蟻慰渭蔚委蠅谓 (螕螘巍螚螘韦) |

Kypros | Office of the Commissioner of Electronic Communications and Postal Regulation (OCECPR) |

Latvija | Sabiedrisko pakalpojumu regul膿拧anas komisija (SPRK) |

Lietuva | Ry拧i懦 reguliavimo tarnyba (RRT) |

Luxembourg | Institut luxembourgeois de régulation (ILR) |

Magyarorsz谩g | Nemzeti H铆rk枚zlési Hat贸s谩g (NHH) |

Malta | L-Awtorit脿 ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni/Malta Communications Authority (MCA) |

Nederland | Onafhankelijke Post en Telecommunicatie Autoriteit (OPTA) |

脰sterreich | Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH (RTR) |

Polska | Urz膮d Komunikacji Elektronicznej (UKE) |

Portugal | Autoridade Nacional de Comunicaç玫es (Anacom) |

Rom芒nia | Autoritatea Na葲ional膬 pentru Reglementare 卯n Comunica葲ii 葯i Tehnologia Informa葲iei (ANRCTI) |

Slovenija | Agencija za po拧to in elektronske komunikacije Republike Slovenije (APEK) |

Slovensko | Telekomunika膷n媒 煤rad Slovenskej republiky (T脷 SR) |

Suomi/Finland | Viestint盲virasto/Kommunikationsverket (FICORA) |

Sverige | Post- och telestyrelsen (PTS) |

United Kingdom | Office of Communications (Ofcom)" |

--------------------------------------------------