委员会决定2009/251/EC,要求成员国确保含生物灭杀剂富马酸二甲酯的产品不在市场上投放或销售 (在文件C(2009) 1723中通报)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32009D0251
OJ编号:OJ L 74, 20.3.2009, p. 32-34
中文标题:委员会决定2009/251/EC,要求成员国确保含生物灭杀剂富马酸二甲酯的产品不在市场上投放或销售 (在文件C(2009) 1723中通报)
原文标题:2009/251/EC: Commission Decision of 17 March 2009 requiring Member States to ensure that products containing the biocide dimethylfumarate are not placed or made available on the market (notified under document number C(2009) 1723) (Text with EEA relevance)
分类:03.50.20_植物健康
文件类型:二级立法 Decision|决定
废止日期:2013-03-15
法规全文:查看欧盟官方文件
32009D0251
Title and reference
2009/251/EC: Commission Decision of 17 March 2009 requiring Member States to ensure that products containing the biocide dimethylfumarate are not placed or made available on the market (notified under document number C(2009) 1723) (Text with EEA relevance)
?OJ L 74, 20.3.2009, p. 32–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 17/03/2009
of notification: 00/00/0000
of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
end of validity: 15/03/2010; See Art. 4
Classifications
- EUROVOC descriptor:
market approval
marketing
consumer protection
product safety
health risk
Poland
Finland
Sweden
United Kingdom
France - Directory code:
03.50.20.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Plant health
- Subject matter:
Plant health legislation
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - Addressee:
Member States of the Community - Additional information:
EEA relevance
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
32001L0095 -A13
- Select all documents based on this document
- Instruments cited:
31976L0769
31991L0155
31993L0067
31993L0105
31993R0793
31998L0008
32000L0021
32006R1907
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Decision
of 17 March 2009
requiring Member States to ensure that products containing the biocide dimethylfumarate are not placed or made available on the market
(notified under document number C(2009) 1723)
(Text with EEA relevance)
(2009/251/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety [1], and in particular Article 13 thereof,
Having consulted the Member States,
Whereas:
(1) Pursuant to Directive 2001/95/EC producers are obliged to place only safe consumer products on the market.
(2) Furniture and footwear available on the market in several Member States have been identified as the cause of damage to the health of consumers in France, Poland, Finland, Sweden and the UK.
(3) According to clinical tests the health damage was caused by the chemical dimethylfumarate (DMF), a biocide preventing moulds that may deteriorate leather furniture or footwear during storage or transport in a humid climate.
(4) DMF was most often contained in little pouches fixed inside the furniture or added to the footwear boxes. It thus evaporated and impregnated the product, protecting it from moulds. However, it then also affected consumers who were in contact with the products. DMF penetrated through the clothes onto consumers’ skin [2] where it caused painful skin contact dermatitis, including itching, irritation, redness, and burns; in some cases, acute respiratory troubles were reported. The dermatitis was particularly difficult to treat. The presence of DMF is thus a serious risk.
(5) Under Article 13 of Directive 2001/95/EC, if the European Commission becomes aware that certain products present a serious risk to the health and safety of consumers, it may, subject to certain conditions, adopt a decision requiring Member States to take measures intended in particular to restrict or make subject to specific conditions the availability on the market of such products.
(6) Such a decision may be adopted if (a) Member States differ significantly on the approach adopted or to be adopted to deal with the risk concerned; (b) the risk cannot, in view of the nature of the safety issue, be dealt with in a manner compatible with the degree of urgency of the case under other procedures laid down by the specific Community legislation applicable to the product concerned; and (c) the risk can be eliminated effectively only by adopting appropriate measures applicable at Community level, in order to ensure a consistent and high level of protection of the health and safety of consumers and the proper functioning of the internal market.
(7) A clinical study on humans [3] (patch tests) with leather furniture and patches of pure DMF showed strong reactions in the most severe case down to 1 mg/kg. On the basis of this study, France adopted a decree [4] which bans the importation and placing on the market of seating and footwear containing DMF. The French decree also requires the recall of all seating and footwear which visibly contains, or the packaging of which visibly contains, DMF. The duration of the decree is limited to 1 year. Belgium issued a decree [5], on the basis of the same study, which bans the placing on the market of all articles and products containing DMF. Spain issued measures [6] banning DMF in all consumer products coming into contact with the skin.
(8) Belgium, Spain and France are the only Member States having adopted specific regulatory measures to address the serious risk to consumer health from the biocide DMF.
(9) Under Article 2(1)(a) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market (the Biocides Directive) [7], biocidal products are defined as active substances and preparations containing one or more active substances, which are intended to destroy, deter, render harmless, prevent the action of, or otherwise exert a controlling effect on any harmful organism by chemical or biological means. Article 3(1) of the Biocides Directive requires Member States to prescribe that a biocidal product shall not be placed on the market and used in their territory unless it has been authorised in accordance with the Directive; and Article 5(1)(b)(iii) of the Directive provides that Member States shall authorise a biocidal product only if, amongst other things, it has no unacceptable effects itself or as a result of its residues, on human health, directly or indirectly. Thus, very high safety standards have to be fulfilled before a biocidal product can be authorised.
(10) Biocidal products containing DMF are not authorised in the Community in accordance with the Biocides Directive. Thus, biocidal products containing DMF are not legally available in the Community for the treatment of products against moulds, and thus no product manufactured in the EU can legally contain DMF. However, there is no restriction when DMF is present in products (or raw materials of products) that are imported into the Community.
(11) Any restriction of DMF to be put in place under Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC [8] would be impossible in the short term and would thus not suffice with regard to the urgency of the present risk management need.
(12) In these circumstances, Member States should be required to ensure that no products containing DMF are placed or made available on the market, in order to prevent the serious risk posed by these products to consumers, until a permanent solution becomes available.
(13) The presence of DMF in products should be determined against the maximum limit of 0,1 mg DMF per kg of product or part of the product. This is considered to be sufficiently below the concentration of 1 mg/kg which showed a strong reaction in the patch tests mentioned above. The maximum limit of 0,1 mg/kg thus appropriately addresses the serious risk from DMF in products.
(14) Accordingly, the analytical method employed should be able to reliably quantify 0,1 mg DMF per kg of product or part of the product. This means that the method’s quantification limit should be 0,1 mg/kg or less.
(15) Member States must carry out market surveillance and enforcement activities to prevent risks posed by unsafe products to the health and safety of consumers.
(16) A short transition period is necessary in the interests of both the Member States, who must ensure that this Decision will be applied, and producers and distributors who are subject to the obligation to make available on the market only safe products. The shortest possible transition period is appropriate, consistent with the need to prevent further incidents of serious damage to the health and safety of consumers and to ensure proportionality.
(17) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 15 of Directive 2001/95/EC,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Definitions
For the purposes of this Decision the following definitions shall apply:
(a) "DMF" means the chemical dimethylfumarate, with the IUPAC name Dimethyl (E)-butenedioate, the CAS No 624-49-7 and the Einecs No 210-849-0;
(b) "product" means any product as defined in Article 2(a) of Directive 2001/95/EC;
(c) "product containing DMF" means any product or any part of a product where either:
(i) the presence of DMF is declared, such as on one or more pouches; or
(ii) the concentration of DMF is greater than 0,1 mg/kg of the weight of the product or part of the product;
(d) "placing on the market" means the first making available of a product on the Community market;
(e) "made available on the market" means supplied for distribution, consumption or use on the Community market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge.
Article 2
Implementation
1. As of 1 May 2009 Member States shall ensure that products containing DMF are prohibited from being placed or made available on the market.
2. As of 1 May 2009 Member States shall ensure that products containing DMF and already placed or made available on the market are withdrawn from the market and recalled from consumers, and that consumers are adequately informed of the risk posed by such products.
3. Member States shall inform the Commission without delay of the measures taken under this Article in accordance with Article 12 of Directive 2001/95/EC.
Article 3
Information
Member States shall take the necessary measures to comply with this Decision, publish those measures and inform the Commission thereof accordingly.
Article 4
Period of application
This Decision shall be applicable until 15 March 2010.
Article 5
Addressees
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 17 March 2009.
For the Commission
Meglena Kuneva
Member of the Commission
[1] OJ L 11, 15.1.2002, p. 4.
[2] Williams J.D.L., et al. (2008), "An outbreak of furniture dermatitis in the UK", British Journal of Dermatology 159: p. 233-234.
[3] Rantanen T. (2008), "The cause of the Chinese sofa/chair dermatitis epidemic is likely to be contact allergy to dimethylfumarate, a novel potent contact sensitizer." Concise communication, British Journal of Dermatology 159: p. 218-221.
[4] Ministry for the Economy, Industry and Employment, Decree of 4 December 2008 suspending the placing on the market of seats and footwear containing DMF from the market. JORF (French Official Journal), 10 December 2008, Text 17 of 108.
[5] The Minister for Public Health and the Minister for Consumer Protection, Ministerial Decree concerning the prohibition of placing articles and products containing DMF on the market. Belgisch Staatsblad/Moniteur belge (Belgian Official Journal), 12 January 2009.
[6] Resolution of 22 December 2008 of the National Consumer Institute BOE (Spanish Official Journal) No 18, 21 January 2009, Sec. V-B, p. 5474.
[7] OJ L 123, 24.4.1998, p. 1.
[8] OJ L 396, 30.12.2006, p. 1, as corrected by OJ L 136, 29.5.2007, p. 3.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851