委员会条例(EC) No 815/2008,考虑到佛得角关于出口某些水产品到共同体的特殊情形,部分废除条例(EEC) No 2454/93中有关对用于普惠制计划的原产地产品的概念进行定义的内容
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32008R0815
OJ编号:OJ L 220, 15.8.2008, p. 11-13
中文标题:委员会条例(EC) No 815/2008,考虑到佛得角关于出口某些水产品到共同体的特殊情形,部分废除条例(EEC) No 2454/93中有关对用于普惠制计划的原产地产品的概念进行定义的内容
原文标题:Commission Regulation (EC) No 815/2008 of 14 August 2008 on a derogation from Regulation (EEC) No 2454/93 in respect of the definition of the concept of originating products used for the purposes of the scheme of generalised preferences to take account of the special situation of Cape Verde regarding exports of certain fisheries products to the Community
分类:02.10_海关总则;02.20_基本关税手段;02.30_普通关税的申请;02.40_特别关税条款
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2008-08-22
废止日期:2010-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32008R0815
Title and reference
Commission Regulation (EC) No?815/2008 of 14?August 2008 on a derogation from Regulation (EEC) No?2454/93 in respect of the definition of the concept of originating products used for the purposes of the scheme of generalised preferences to take account of the special situation of Cape Verde regarding exports of certain fisheries products to the Community
?OJ L 220, 15.8.2008, p. 11–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 14/08/2008
of effect: 22/08/2008; Entry into force Date pub. + 7 See Art 5
of effect: 01/09/2008; Implementation See Art 5
end of validity: 31/12/2010; See Art. 2
Classifications
- EUROVOC descriptor:
derogation from Community law
originating product
generalised preferences
Cape Verde
fishery product
sea fish
export - Directory code:
02.10.00.00 Customs Union and free movement of goods / General customs rules
02.20.00.00 Customs Union and free movement of goods / Basic customs instruments
02.30.00.00 Customs Union and free movement of goods / Application of the Common Customs Tariff
02.40.00.00 Customs Union and free movement of goods / Specific customs rules
- Subject matter:
Internal market, Customs Union, Common customs tariff
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31992R2913 -A247
31993R2454 -A76
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31993R2454 Derogation Derogation Article 67 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 68 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 69 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 70 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 71 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 72 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 73 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 74 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 75 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 76 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 77 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 78 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 79 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 80 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 81 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 82 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 83 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 84 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 85 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 86 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 87 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 88 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 89 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 90 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 91 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 92 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 93 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 94 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 95 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 96 till 31/12/2010
31993R2454 Derogation Derogation Article 97 till 31/12/2010
- Instruments cited:
22005D0181
32005R0980
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Regulation (EC) No 815/2008
of 14 August 2008
on a derogation from Regulation (EEC) No 2454/93 in respect of the definition of the concept of originating products used for the purposes of the scheme of generalised preferences to take account of the special situation of Cape Verde regarding exports of certain fisheries products to the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code [1], and in particular Article 247 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code [2], and in particular Article 76 thereof,
Whereas:
(1) By Council Regulation (EC) No 980/2005 of 27 June 2005 applying a scheme of generalised tariff preferences [3], the Community granted generalised tariff preferences to Cape Verde.
(2) Regulation (EEC) No 2454/93 establishes the definition of the concept of originating products to be used for the purposes of the scheme of generalised tariff preferences (GSP). Article 76 of that Regulation provides for derogations from that definition in favour of least-developed beneficiary countries benefiting from the GSP which submit an appropriate request to that effect to the Community.
(3) From 1 March 2005 Cape Verde benefited from Decision No 2/2005 of the ACP-EC Customs Cooperation Committee of 1 March 2005 derogating from the concept of "originating products" to take account of the special situation of the ACP States regarding the production of preserved tuna and of tuna loins (HS heading ex1604) [4].
(4) However, these arrangements ceased to apply after 31 December 2007 and Cape Verde has not yet concluded an Economic Partnership Agreement with the Community. Consequently, the only preferential trade arrangement available to Cape Verde since 1 January 2008 is the GSP.
(5) By letter dated 27 November 2007 Cape Verde submitted a request for a derogation from GSP rules of origin in accordance with Article 76 of Regulation (EEC) No 2454/93. By letter dated 27 February 2008, it submitted complementary information in support of this request.
(6) The derogation request concerns a total annual quantity of 1561 tonnes of three species of prepared or preserved fish, two of which were not covered by the derogation granted by Decision No 2/2005: frigate tuna or frigate mackerel, mackerel and tuna.
(7) The derogation request has been considered by the Commission and has been found to be complete and duly substantiated.
(8) The derogation is required in order to ensure continuity of supply throughout the year and thus secure a substantial investment by a firm having already shown its commitment to supporting the development of the activity concerned in Cape Verde.
(9) This investment would not only have a direct impact on the Cape Verde fishing industry with regard to the species for which the derogation is requested, but also a substantial indirect, beneficial effect on the revitalisation of Cape Verde’s fishing fleet generally. With more Cape Verde vessels being operational, the ability to supply originating fish would gradually increase.
(10) The derogation should be sufficiently long to ensure the investment and general predictability for operators, but it may not in any event go beyond 31 December 2010, when Cape Verde will no longer benefit from the special arrangement for least developed countries within GSP. After that the viability of the Cape Verde canning industry should be ensured within the framework of an Economic Partnership Agreement.
(11) Regulation (EEC) No 2454/93 lays down rules relating to the management of tariff quotas. In order to ensure efficient management carried out in close cooperation between the authorities of Cape Verde, the customs authorities of the Community and the Commission, those rules should apply mutatis mutandis to the quantities imported under the derogation granted by this Regulation.
(12) In order to allow more efficient monitoring of the operation of the derogation, the authorities of Cape Verde should communicate regularly to the Commission details of certificates of origin issued.
(13) In their request, the authorities of Cape Verde indicated that the firm concerned would probably not have the production capacity to use the whole amount of the quotas requested in the first year of operation after the investment was made. Consequently, while the requested quantities should be granted in full for the years 2009 and 2010, the quotas should be reduced pro rata for the period in which the derogation will apply in the year 2008.
(14) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
By way of derogation from Articles 67 to 97 of Regulation (EEC) No 2454/93, prepared or preserved mackerel, frigate tuna and frigate mackerel and tuna of CN codes ex160415, ex160419 and ex160414 produced in Cape Verde from non-originating fish shall be regarded as originating in Cape Verde in accordance with the arrangements set out in Articles 2, 3 and 4.
Article 2
The derogation provided for in Article 1 shall apply to products transported directly from Cape Verde and imported into the Community during the period from 1 September 2008 until 31 December 2010, up to the annual quantities listed in the Annex against each product.
Article 3
The quantities set out in the Annex shall be managed in accordance with Articles 308a, 308b and 308c of Regulation (EEC) No 2454/93.
Article 4
1. The customs authorities of Cape Verde shall take the necessary steps to carry out quantitative checks on exports of the products referred to in Article 1.
2. The following shall be entered in box 4 of certificates of origin form A issued by the competent authorities of Cape Verde pursuant to this Regulation: "Derogation — Regulation (EC) No 815/2008".
3. The competent authorities of Cape Verde shall forward to the Commission every quarter a statement of the quantities in respect of which certificates of origin form A have been issued pursuant to this Regulation and the serial numbers of those certificates.
Article 5
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 September 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 August 2008.
For the Commission
László Kovács
Member of the Commission
[1] OJ L 302, 19.10.1992, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).
[2] OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 214/2007 (OJ L 62, 1.3.2007, p. 6).
[3] OJ L 169, 30.6.2005, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 55/2008 (OJ L 20, 24.1.2008, p. 1).
[4] OJ L 61, 8.3.2005, p. 48.
--------------------------------------------------
ANNEX
Order No | CN code | Description of goods | Period | Quantity (in tonnes) |
09.1647 | ex16041511 ex16041998 | Mackerel (Scomber Colias, Scomber Japonicus, Scomber Scombrus) fillets, prepared or preserved | 1.9.2008 to 31.12.2008 | 333 |
1.1.2009 to 31.12.2009 | 1000 |
1.1.2010 to 31.12.2010 | 1000 |
09.1648 | ex16041998 | Frigate tuna, Frigate mackerel (Auxis thazard, Auxis Rochei) fillets, prepared or preserved | 1.9.2008 to 31.12.2008 | 116 |
1.1.2009 to 31.12.2009 | 350 |
1.1.2010 to 31.12.2010 | 350 |
09.1649 | ex16041416 ex16041418 | Yellowfin tunny, Skipjack tuna (Tunnus Albacares, Katsuwonus Pelamis) fillets, prepared or preserved | 1.9.2008 to 31.12.2008 | 70 |
1.1.2009 to 31.12.2009 | 211 |
1.1.2010 to 31.12.2010 | 211 |
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851