委员会决定26/10/2009,根据理事会条例(EC) No 139/2004,发布一个符合共同体市场的合并声明 (Case No COMP/M.5632 - PEPSICO / PEPSI AMERICAS) (仅英文文本有效)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32009M5632

OJ编号:OJ C 272, 13.11.2009, p. 10-10

中文标题:委员会决定26/10/2009,根据理事会条例(EC) No 139/2004,发布一个符合共同体市场的合并声明 (Case No COMP/M.5632 - PEPSICO / PEPSI AMERICAS) (仅英文文本有效)

原文标题:Commission Decision of 26/10/2009 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5632 - PEPSICO / PEPSI AMERICAS) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)

分类:08.40_集中

文件类型:二级立法

生效日期:2009-10-26

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32009M5632 - EN
?

32009M5632


Title and reference

Commission Decision of 26/10/2009 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5632 - PEPSICO / PEPSI AMERICAS) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)

?OJ C 272, 13.11.2009, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
? ? ? ? ? ? ? html ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? doc ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Authentic language

  • English

Dates

    of document: 26/10/2009
    of effect: 26/10/2009; Takes effect Date notif.
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Decision
  • Addressee:
    PrivateUnited States nationalityUnited States nationality
  • Additional information:
    NACE=C11.00.07

Relationship between documents

Text

Bilingual display: EN

|COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES |

Brussels, 26.10.2009

In the published version of this decision, some information has been omitted pursuant to Article 17(2) of Council Regulation (EC) No 139/2004 concerning non-disclosure of business secrets and other confidential information. The omissions are shown thus […]. Where possible the information omitted has been replaced by ranges of figures or a general description. SG-Greffe(2009) D/7769 C(2009) 8439

PUBLIC VERSION

MERGER PROCEDURE ARTICLE 6(1)(b) DECISION

To the notifying party:

Dear Sir/Madam,

Subject: Case No COMP/M.5632 – PEPSICO/ PEPSI AMERICAS Notification of 21.9.2009 pursuant to Article 4 of Council Regulation No?139/2004[1]

1. On 21/9/2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 by which the undertaking PepsiCo, Inc. ("PepsiCo", USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the whole of the undertaking PepsiAmericas, Inc. ("PAS", USA), jointly referred as "the Parties", by way of purchase of shares.

I. THE PARTIES

2. PepsiCo is a global beverage, snack and food company. PepsiCo is a brand owner and producer of concentrates and syrups and beverages (such as fruit juices and sports drinks), which it sells in Europe and around the world (its main beverage brands are Pepsi-Cola, 7Up[2] , Gatorade and Tropicana). In the case of concentrates and syrups, it sells these products to bottling and canning operators to produce carbonated soft drinks ("CSDs"). PepsiCo also sells savoury snack foods and breakfast cereals under the Frito-Lay and Quaker brands globally and under the Frito-Lay/Walkers and Quaker brands respectively in Europe. Finally, PepsiCo also owns a chilled soups business in Spain (the “Alvalle” brand).

3. PAS is an international bottler of CSDs and other ready-to-drink beverages. PAS conducts business in the United States, and Central and Eastern Europe, where it is the manufacturer, seller and distributor of Pepsi-Cola beverages and also has operations in the Caribbean and Central America through a local joint venture. In some of its territories PAS has the right to manufacture, sell and distribute soft drink products of companies other than PepsiCo. PAS also has several of its own proprietary beverages which are distributed in various regions.

4. In the EEA, PAS has operations in the Czech Republic, Hungary, Poland, the Slovak Republic, Romania, Lithuania, Latvia and Estonia where it bottles and sells PepsiCo branded beverages on an exclusive basis. In addition, PAS has a number of – limited – EEA operations that are independent of its PepsiCo bottling and distribution agreement within the EEA. In particular, PAS owns various regional non-alcoholic beverage brands (Toma, Toma Frutado, Toma Svezi, Gorska Natura, Margitszigeti Kristalyviz and Roua Muntilor) and currently distributes two third party brands, PriGat juice in Romania owned by Gat Foods and certain Schweppes owned/licensed brands in Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic and Hungary. It also distributes Frito-Lay snack foods brand owned by PepsiCo in the Czech Republic and Hungary.

II. THE OPERATION

5. On 4 August 2009 (effective 3 August 2009) PepsiCo entered into an Agreement and Plan of Merger with PAS under which PepsiCo will acquire control over PAS when it is merged with Pepsi-Cola Metropolitan Bottling Company Inc, PepsiCo’s wholly-owned subsidiary.

III. CONCENTRATION

6. PepsiCo already owns approximately 43% of the voting rights in PAS. However, PepsiCo does not have de facto control over PAS given that it does not have a stable majority of votes at PAS’ last three annual general meetings. Furthermore, PepsiCo does not have: a) any special or significant veto rights that would give it decisive influence in PAS; b) any special rights to board representation or nomination of persons to management positions in PAS. As a shareholder, PepsiCo can nominate directors to the board of PAS, if it disagrees with the directors proposed by the board. Any nominations proposed by PepsiCo are subject to a majority vote of shareholders at a shareholder meeting. However PepsiCo does not have the ability to either positively endorse or veto any shareholder meeting decisions; (c) any other agreement or arrangement with any other shareholder in PAS that could give rise to collective voting or any suggestion of commonality of interests between the shareholders. Furthermore PAS is not controlled by any single shareholder.

7. Accordingly, the proposed concentration consists in the acquisition by PepsiCo of control over PAS, therefore constituting a concentration in the sense of Article 3(1)(b) of the EC Merger Regulation.

IV. COMMUNITY DIMENSION

8. The undertakings concerned have a combined aggregate world-wide turnover of more than EUR 5 billion[3] (PepsiCo EUR 29.6 billion; PAS EUR 3.36 billion). The individual aggregate Community turnover of at least two of the undertakings concerned is more than EUR 250 million (PepsiCo EUR […] , PAS EUR […]). PepsiCo and PAS did not achieve more than two-thirds of its aggregate Community-wide turnover within one and the same Member State. The notified operation therefore has a Community dimension according to Article 1(2) of the EC Merger Regulation.

V. COMPETITIVE ASSESSMENT

Product Market Definition

9. The parties, in line with the Commission’s practice in previous cases in this sector[4] , propose to address the beverage market definition by reference to the supply of concentrate and downstream bottling and distribution together.

10. The parties submit that the product markets for non alcoholic beverages (NABs) comprise carbonated soft drinks (CSD) and non carbonated soft drinks (NCSD).

Carbonated soft drinks

11. Previous Commission decisions[5] have consistently distinguished separate markets for carbonated soft drinks (CSDs) and other non-alcoholic drinks on grounds of both demand and supply side factors. Furthermore, the Commission has distinguished a possible narrower market segmentation for cola-flavoured CSDs.[6]

12. However it is not necessary to reach a definitive market definition on possible further segmentation for CSD in this case, since irrespectively of the market definition adopted, the transaction cannot be regarded as significantly impeding effective competition.

Non-Carbonated soft drinks

13. The parties acknowledge that based on demand side considerations non carbonated soft drinks can be segmented into juice, mineral water, energy and sport drinks and ready to drink teas (RTD Teas).

14. In previous decisions, the Commission has further considered separate product markets according to the distribution channel of NABS distinguishing between the retail market and the on-premises consumption market.[7]

15. In the present case, however the exact definition on non carbonated soft drinks can be left open since under any reasonable market delineation the proposed transaction does not raise any competitive concerns.

Savoury snacks

16. The parties consider that the relevant product market for snacks should comprise at least savoury snacks, with the potential for a broader market encompassing macro snacks such as sweet biscuits, confectionary and chocolate.

17. In its previous decisions[8] , the Commission based on demand side-considerations such as the salt and nutritional content of product types and different consumption habits by different types of consumers, has considered that savoury snack products are likely to constitute a separate product market from other snack foods.

18. In a previous decision[9] , the Commission has further considered that for the Nordic countries, snacks and salted biscuits constitute different product markets on the basis that snacks and salted biscuits are not consumed in the same way and at the same occasions and are not sold on the same shelves in the retail shops.

19. In the present case it is not necessary to take a position in this respect since the transaction will not give rise to any significant impediment to effective competition under any plausible relevant snack market definition.

Geographic Market Definition

CSD and non carbonated soft drinks

20. The parties consider that given the existence of differentiated consumer preferences between countries, the importance of national brands, significance of marketing and advertising expenses, and the significance of transport costs in relative terms to the final value of the product, and since pricing is not a constraining factor across countries, the geographic scope of the supply of beverages is national in scope. The view of the parties is in line with previous Commission practice.[10]

21. In any event, the precise definition of the geographic markets for CSD and non carbonated soft drinks can be left open because the proposed transaction would not give rise to an affected market under any plausible relevant market definition.

Savoury snacks

22. The parties consider that the geographic relevant market for savoury snack is national in scope. In this case, it is not necessary to reach a conclusion on the relevant geographic market since even on the narrowest basis of national market definition the transaction does not give rise to a significant impediment to effective competition.

Competitive Assessment

CSD production stream

23. The supply of colas and other flavoured CSDs to retail customers consists of two interrelated activities: brand ownership and bottling. The brand owner creates and promotes the beverage brands, provides the supply of concentrate (or authorises its production), and authorises local bottlers to prepare, package, market, distribute and sell the beverage. Distribution can also be performed by third parties. In this respect PepsiCo’s strategy, as a brand owner is to create consumer demand, whereas the role of PAS is to meet the demand.

Horizontal overlaps

24. The parties have horizontal overlaps in the supply of beverages in the Czech Republic, Hungary and Poland. However, the combined market share is below 15% in each of the overlapping markets and therefore the transaction does not lead to horizontal affected markets.[11]

25. In case of a further split of the beverage market according to distribution channel and based on the parties’ own internal estimations, the parties consider that PepsiCo’s or PAS’s market shares would not be significantly different from the market share comprising all channels and therefore are unlikely to give rise to additional affected markets.[12]

26. Consequently, the transaction does not give rise to any horizontal competitive concern.

Vertical relationships

27. In view of the data provided by the parties, technically vertical affected markets arise with respect to CSDs, Colas and RTD Teas in Hungary, with respect to Colas and RTD Teas in Poland and with respect to CSDs, Colas, RTD Teas and Sports Drinks in Romania.[13]

28. The transaction could not lead to foreclosure of third party beverage manufacturers or distributors since PAS is already the exclusive distributor of PepsiCo beverages in each of the identified affected markets of Hungary, Poland and Romania, and, accordingly, there will be no change to the supply of the products as a result of the transaction and consequently no effect on third party bottlers/distributors. It should be noted in respect to the supply of concentrate to bottlers, as shown by the PAS agreement with PepsiCo, that exclusive manufacture and distribution agreements are prevalent in the CSD business.

29. As to PAS distribution of PriGat juice in Romania and certain Schweppes owned/licensed brands in Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic and Hungary, the parties consider that the transaction would not lead to a change in the current relation with PAS since both PriGat and Schweppes products will continue to be distributed by PepsiCo/PAS post-merger […], which means any form of post-merger discrimination is not possible. In the event that either Gat Foods or Schweppes wanted to terminate the PAS arrangements, they would not be foreclosed from any relevant market given the large number of alternative bottling solutions available from both large companies and local bottlers and distributors[14] . The view that after the transaction PepsiCo would not have the ability to foreclose manufacturers and distributors of third party brand beverages currently distributed by PAS has been further supported by the market investigation.

Portfolio/Bundling concerns

30. The notified transaction would allow PepsiCo to combine sales efforts for its beverage products and its savoury snacks into one coordinated approach to market its product portfolio in the countries where it operates. However, the ability of pursuing a joint offering of snacks and beverage products does not equate to the ability of conducting an anti-competitive foreclosure strategy through product bundling.

31. Prior to the transaction, the parties already offer bundled promotions to end-consumers through joint promotions and the notifying party argues this is a common practice in the sector. Hence, PepsiCo’s and PAS’s incentives to maximise promotional sales are already to a large extent aligned before the transaction.

32. According to the parties' view, no risk of competition concerns arise from the bundling of beverages and snacks as a result of the transaction. PepsiCo will have no ability to bundle since it does not hold a position of dominance or significant market power in any of the markets in which it is present.

33. As to beverages, in most cases, PepsiCo’s share of the market is below 15% (including all markets in the Slovak Republic, Lithuania and Estonia). Even in those beverage markets in which the transaction leads to affected markets[15] , PepsiCo cannot exercise any market power. This is the case since in these affected markets, PepsiCo will meet competition from Coca-Cola with a larger market share in CSD and Colas or will meet competition from Coca-Cola and other competitors in RTD Teas and sport drinks. Moreover, as to PepsiCo significant presence in sport drinks and RTD Teas in some geographic markets, these two products cannot be considered "must-have" brands[16] that would allow any bundle to be effective. In respect of savoury snacks, in the respective relevant markets where there is a significant presence of PepsiCo[17] , the existence of other significant providers such as Kraft, Lorenz/Polsnack, Balsnack, and private label brands appear to exert a competitive constraint on PepsiCo's pricing policy.

34. Moreover, customers have significant buyer power[18] . Further, the ability for effective bundling is limited by market characteristics in certain countries where PAS does not hold its own sales force or distribution capability and makes use of third party distributors (e.g. Lithuania, Estonia and Latvia).

35. Furthermore, the conducted market investigation has not gathered evidence of foreclosure concerns through bundling arising from the proposed transaction.

36. In view of the above mentioned considerations, the Commission has reached the conclusion that the transaction will not raise foreclosure concerns through bundling.

37. On this basis, the Commission finds that the notified concentration does not raise serious doubts as to its compatibility with the common market

VI. CONCLUSION

38. For the above reasons, the Commission has decided not to oppose the notified operation and to declare it compatible with the common market and with the EEA Agreement. This decision is adopted in application of Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004.

For the Commission (signed) Neelie KROES Member of the Commission

[1] OJ L 24, 29.1.2004 p. 1.

[2] Except in USA.

[3] Turnover calculated in accordance with Article 5(1) of the Merger Regulation and the Commission Consolidated Jurisdictional Notice (OJ C95, 16.04.2008, p1).

[4] See for example, M.2276 The Coca-Cola Company/Nestle/JV and M.1065 Nestle/San Pellegrino.

[5] M.833 The Coca-Cola Company/Carlsberg A/S and A.39.116/B2 – Coca-Cola.

[6] Case IV/M.794 Coca-Cola/Amalgamated Beverages GB, Case IV/M.1065 Nestle/San Pellegrino, Case COMP/M.2504 – Cadbury Schweppes/Pernod Ricard.

[7] See for example M.2504 Cadbury Schweppes/Pernod Ricard, Case IV/M.794 Coca-Cola/Amalgamated Beverages GB, Case IV/M.190 Nestle/ Perrier.

[8] See for example M.232 PepsiCo/General Mills and M.2275 PepsiCo/Quaker.

[9] M.3658 Orkla/Chips.

[10] M.2504 Cadbury Schweppes / Pernod Ricard.

[11] In the Czech Republic, the only area of overlap between the parties is in juices with a combined market share of [10-15]% in value (<0.1% addition) in 2008. In Hungary, the only area of overlap between the parties is also in juices with a combined market share of [0-5]% in value (negligible addition). In Poland the only area of overlap between the parties is in waters with a combined market share of [0-5]% in value (<0.1% addition) in 2008.

[12] E.g., in Poland according data provided by the parties base on third party data from Nielsen for 2008, PepsiCo’s market share in modern trade (broadly retail hyper and supermarkets) for CSD by volume was [10-15]% and [15-20]% in traditional trade (which includes other stores and small format stores such as corner shops). This is broadly similar to the Euromonitor data which considers that PepsiCo’s all channel CSD market share in Poland by volume was [15-20]% in 2008. As to modern trade and traditional trade channels for Colas in Poland, PepsiCo’s market share in 2008 by volume was respectively [15-20]% and [20-30]%. This is broadly in line with PepsiCo’s all channel Colas market share in Poland which was [20-25]% in value in 2008.

[13] Hungary: CSD ([25-30]% in value, [25-30]% in volume) Colas ([35-40]% value, [35-40]% in volume) and RTD Teas ([20-30]% in volume, [25-30]% in value). Poland: Colas ([25-30]% in value, [20-30]% in volume) and RTD Teas ([15-20]% in volume, [20-30]% in value). Romania: CSD ([25-30]% in value, [20-30]% in volume), Colas ([35-40]% in value, [30-40]% in volume), Sport drinks ([45-50]% in value, [45-50]% in volume) and RTD Teas ([40-45]% in volume, [40-45]% in value).

[14] In respect to the distribution of PriGat in Romania, there are various beer distributors that currently carry juice brands or could consider adding PriGat to their existing portfolios (e.g. Carlsrom, a subsidiary of Gat Foods or Romaqua). In respect of Schweppes, it could switch to a number of alternative bottling options. Schweppes could switch its distribution to Coca-Cola (as it is doing in the Netherlands at the end of 2009 from Vrumona) and there are a number of regional competitors such as Maspex covering the Czech Republic, Romania and Poland. Given the very small volumes and market shares held by Schweppes in these markets, these bottlers/distributors could easily accommodate the Schweppes brands.

[15] Colas in the Czech Republic ([15-20]%); CSDs ([20-30]%) Colas ([35-40]%) and RTD Teas ([20-30]%) in Hungary; CSD ([15-20]%), Colas ([25-30]%) and RTD Teas ([20-30]%) in Poland; Colas ([15-20]%) in Latvia and CSD ([25-30]%), Colas ([35-40]%), Sport drinks ([45-50]%), RTD Teas ([45-50]%) in Romania.

[16] Must-have brand is a brand with strong spontaneous demand that most retailers have on their shelves.

[17] The transaction, according to third party data from Nielsen, leads to affected markets in value terms in Estonia ([30-35]%), Latvia ([20-25]%), Lithuania ([20-25]%), Poland ([40-45]%) and Romania ([20-25]%).

[18] On average, PepsiCo's products constitute less than 1% of the turnover of any of its major customers.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准