中央中央银行决定(EU) 2016/702,修订关于二级市场公共部门资产购买方的决定(EU) 2015/774(ECB/2016/8)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32016D0008
OJ编号:OJ L 121, 11.5.2016, p. 24-26
中文标题:中央中央银行决定(EU) 2016/702,修订关于二级市场公共部门资产购买方的决定(EU) 2015/774(ECB/2016/8)
原文标题:Decision (EU) 2016/702 of the European Central Bank of 18 April 2016 amending Decision (EU) 2015/774 on a secondary markets public sector asset purchase programme (ECB/2016/8)
分类:10.20_货币政策
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2016-04-19
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
| 11.5.2016 | EN | Official Journal of the European Union | L 121/24 |
DECISION (EU) 2016/702 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
of 18 April 2016
amending Decision (EU) 2015/774 on a secondary markets public sector asset purchase programme (ECB/2016/8)
THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first indent of Article 127(2) thereof,
Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, and in particular the second subparagraph of Article 12.1 in conjunction with the first indent of Article 3.1, and Article 18.1, thereof,
Whereas:
| (1) | Decision (EU) 2015/774 of the European Central Bank (ECB/2015/10) (1) established a secondary markets public sector asset purchase programme (hereinafter the ‘PSPP’), which expanded the Eurosystem's existing asset purchase programmes to include public sector securities. Alongside the third covered bond purchase programme, the asset-backed securities purchase programme and the forthcoming corporate sector purchase programme, the PSPP is part of the expanded asset purchase programme (APP). The APP aims to enhance the transmission of monetary policy, facilitate the provision of credit to the euro area economy, ease borrowing conditions for households and firms and contribute to returning inflation rates to levels that are below but close to 2 % over the medium term, consistent with the European Central Bank's primary objective of maintaining price stability. |
| (2) | In line with the Governing Council's mandate to ensure price stability, certain features of the PSPP should be modified in order to ensure a sustained adjustment in the path of inflation towards levels that are below, but close to 2 %, over the medium term. The changes are in line with the Governing Council's monetary policy mandate and duly reflect risk management considerations. |
| (3) | More specifically, in order to achieve the PSPP's objectives, the liquidity provided to the market through the combined monthly purchases under the APP should be increased to EUR 80 billion. |
| (4) | In addition, the issuer and issue share limits for marketable securities issued by eligible international organisations and multilateral development banks should be increased. The new threshold was determined in order to ensure that the envisaged purchases will continue to be proportionate to the aims of the PSPP, also considering that the risk of obstructing orderly debt restructurings is limited. |
| (5) | Starting in April 2016, the allocation between purchases of eligible marketable debt securities issued by international organisations and multilateral development banks and purchases of other eligible marketable debt securities under the PSPP should be modified in order to achieve the PSPP's objectives and ensure its smooth implementation for the duration of the PSPP and at its increased purchase volume. |
| (6) | Furthermore, for the purposes of the external credit assessment institution (ECAI) credit assessment of marketable debt securities, ECAI issue ratings should also be taken into account where neither the issuer nor the guarantor has an ECAI rating. However, the marketable security should nonetheless have the required issue rating to comply with the eligibility criteria for marketable assets for Eurosystem credit operations. Decision (EU) 2015/774 (ECB/2015/10) should take account of the fact that those eligibility criteria are now contained in Part Four of Guideline (EU) 2015/510 of the European Central Bank (ECB/2014/60) (2). |
| (7) | Therefore, Decision (EU) 2015/774 (ECB/2015/10) should be amended accordingly, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Amendments
Decision (EU) 2015/774 (ECB/2015/10) is amended as follows:
| 1. | in Article 3, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. In order to be eligible for purchase under the PSPP, marketable debt securities shall comply with the eligibility criteria for marketable assets for Eurosystem credit operations pursuant to Part Four of Guideline (EU) 2015/510 of the European Central Bank (ECB/2014/60) (*), subject to the following requirements:
(*) Guideline (EU) 2015/510 of the European Central Bank of 19 December 2014 on the implementation of the Eurosystem monetary policy framework (ECB/2014/60) (OJ L 91, 2.4.2015, p. 3)." (**) Guideline ECB/2014/31 of the European Central Bank of 9 July 2014 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral and amending Guideline ECB/2007/9 (OJ L 240, 13.8.2014, p. 28).’;" |
| 2. | Article 5 is replaced by the following: ‘Article 5 Purchase limits 1. Subject to Article 3, an issue share limit per international securities identification number (ISIN) shall apply under the PSPP to marketable debt securities fulfilling the criteria laid down in Article 3, after consolidating holdings in all of the portfolios of the Eurosystem central banks. The issue share limit shall be as follows:
2. All marketable debt securities eligible for purchase under the PSPP and which have the remaining maturities specified in Article 3 shall be subject to an aggregate limit, after consolidating holdings in all of the portfolios of the Eurosystem central banks, of:
3. With regard to the debt securities referred to in point (d) of Article 3(2), different issuer and issue share limits shall apply. These limits will be set by the Governing Council taking due account of risk management and market functioning considerations.’; |
| 3. | in Article 6, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. Of the book value of purchases of marketable debt securities eligible under the PSPP, 10 % shall be purchased in securities issued by eligible international organisations and multilateral development banks, and 90 % of that book value shall be purchased in securities issued by eligible central, regional or local governments and recognised agencies or, where applicable pursuant to Article 3(4) of this Decision, in securities issued by eligible public non-financial corporations. This allocation is subject to revision by the Governing Council. Purchases of debt securities issued by eligible international organisations, multilateral development banks and regional and local governments shall be made by NCBs only.’; |
| 4. | in Article 6, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. The NCBs' share of the book value of purchases of marketable debt securities eligible under the PSPP shall be 90 %, and the remaining 10 % shall be purchased by the ECB. The distribution of purchases across jurisdictions shall be in accordance with the key for subscription of the ECB's capital as referred to in Article 29 of the Statute of the ESCB.’. |
Article 2
Entry into force
This Decision shall enter into force on 19 April 2016. It shall apply from 19 April 2016.
Done at Frankfurt am Main, 18 April 2016.
The President of the ECB
Mario DRAGHI
(1) Decision (EU) 2015/774 of the European Central Bank of 4 March 2015 on a secondary markets public sector asset purchase programme (ECB/2015/10) (OJ L 121, 14.5.2015, p. 20).
(2) Guideline (EU) 2015/510 of the European Central Bank of 19 December 2014 on the implementation of the Eurosystem monetary policy framework (ECB/2014/60) (OJ L 91, 2.4.2015, p. 3).
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851