委员会决定No 659/2000/ECSC,修订有关从俄罗斯进口某些钢产品的某些管理限制的决定No 2136/97/ECSC

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32000S0659

OJ编号:OJ L 80, 31.3.2000, p. 11-13

中文标题:委员会决定No 659/2000/ECSC,修订有关从俄罗斯进口某些钢产品的某些管理限制的决定No 2136/97/ECSC

原文标题:Commission Decision No 659/2000/ECSC of 30 March 2000 amending Decision No 2136/97/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation

分类:11.60.40.30_特别ECSC措施

文件类型:二级立法

生效日期:2000-04-01

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32000S0659 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32000S0659


Title and reference

Commission Decision No 659/2000/ECSC of 30 March 2000 amending Decision No 2136/97/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation

OJ L 80, 31.3.2000, p. 11‘�3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 30/03/2000
    of effect: 01/04/2000; Entry into force Date pub. + 1 See Art 3
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Decision - ECSC

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Commission Decision No 659/2000/ECSC

of 30 March 2000

amending Decision No 2136/97/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular the first paragraph of Article 95 thereof,

After consulting the ECSC Consultative Committee and obtaining the unanimous agreement of the Council,

Whereas:

(1) Commission Decision No 2136/97/ECSC of 12 September 1997 on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation(1), as last amended by Decision No 2124/98/ECSC(2), implements in Community law the provisions of the Agreement between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation on trade in certain steel products(3) (hereinafter the "Steel Agreement"). The Steel Agreement was concluded in the wider framework, and provided for in Article 21 of the Agreement on partnership and cooperation (PCA) establishing a partnership between the European Communities and their member States, of one part, and the Russian Federation of the part(4).

(2) Several Declarations are attached as integral parts to the Steel Agreement. Declaration No 3, in particular, states that "in the context of the Agreement [...], the Parties agree that they shall not apply with respect to the other Party quantitative restrictions, customs duties, charges or any similiar measures on the export of ferrous waste and scrap under the Combined Nomenclature heading 7204 [...]."

(3) On 16 April 1999, the Russian Government adopted a Decree(5) imposing a 15 % customs duty (with a minimum charge of EUR 15/tonne) on exports of iron and steel scrap for a period of six months. The intention, as stated in the Decree, was to prevent diversion of the raw materials needed for steel production and to maintain minimum levels of production from Russian steel plants.

(4) At the 17 May meeting of the Cooperation Council, the Community delegation passed a memorandum to the Russian delegation expressing its concerns regarding the Decree. This memorandum called for the export tax on iron scrap to be dropped forthwith on the grounds of its incompatibility with the Steel Agreement.

(5) At the request of the Russian authorities, the Partnership and Cooperation Agreement coal and steel contact group and the subcommittee on steel, coal, mining and raw materials were convened in Brussels in June for consultations focusing particularly on Russia's export duty on iron scrap. The Commission delegation clearly stated that it regarded the measure as a violation of both the Steel Agreement and the Partnership and Cooperation Agreement. In the absence of a satisfactory solution, it reserved the right to make use of the dispute settlement provisions and take retaliatory measures under the latter.

(6) The Community delegation expounded the same objections regarding the Decree at the meeting of the EU/Russia Cooperation Committee in Brussels on 8 October 1999.

(7) Notwithstanding all these consultations, on 28 October 1999 the Russian Government extended by six months the original decree imposing a customs duty on exprots of iron and steel scrap(6).

(8) The aim and effect of the decrees is to restrict exports of the products concerned from the Russian Federation, and they are therefore prejudicial to the Community's steel industry. Against a background of economic recovery in world steel production, the tax on Russian scarp exports means that the current pressure on the price of scarp is further intensified. The international price for scrap rose by some EUR 8 per tonne in the last few months of 1999. Each additional euro represents extra costs to the Community industry of around EUR 60 million.

(9) Appropriate trade sanctions are clearly necessary, therefore, for as long as the Russian Federation persists in this breach of the Steel Agreement.

(10) The Steel Agreement was concluded in the overall framework of the partnership and Cooperation Agreement. For the purposes of dispute settlement and trade sanctions, therefore, the relevant procedures in the latter apply in areas covered by the former.

(11) In particular, under Article 107(2) of the Partnership and Cooperation Agreement "if either Party considers that the other Party has failed to fulfil an obligation under the Agreement, it may take appropriate measures. Before so doing, except in cases of special urgency, it shall supply the Cooperation Council with all relevant information required for a thorough examination of the situation with a view to seeking a solution acceptable to the parties".

(12) In accordance with that Article, the Community wrote on 22 December 1999 to the President of the Cooperation Council supplying all relevant information required for a thorough examination of the situation with a view to seeking a solution acceptable to the Parties, and also informing the Cooperation Council of the Community's intention to adopt appropriate sanctions against its obligations under the bilateral Steel Agreement and the PCA unless a solution i.e. withdrawal of the tax on exports of scrap of Combined Nomenclature heading 7204, was found within one calendar month of the date on the letter. No solution acceptable to the Parties was found during the consultations which took place in Brussels on 2 to 3 February 2000.

(13) Annex IV of Decision No 2136/97/ECSC determines the quantitative limits applicable to Community imports of certain steel products from the Ruissian Federation.

(14) A reduction of 12 % in these limits for 2000 represents a trade sanction of the order of EUR 20 million. Such a measure therefore constitutes a proportionate response to the infringement. In accordance with Article 107(2) of the PCA, priority has been given in the selection of these measures to those which least disturb the functioning of the Agreement,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The quantitative limits for 2000 in Annex IV to Decision No 2136/97/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation are replaced by those set out in the Annex to this Decision.

Article 2

The Commission shall take appropriate measures to repeal this Decision once the Russian Federation has taken the necessary measures to meet its obligations under Declaration No 3, attached to the Agreement between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation on trade in certain steel products.

Article 3

This Decision shall enter into force the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Decision shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 March 2000.

For the Commission

Pascal Lamy

Member of the Commission

(1) OJ L 300, 4.11.1997, p. 15.

(2) OJ L 268, 3.10.1998, p. 31.

(3) Commission Decision 97/742/ECSC (OJ L 300, 4.11.1997, p. 51).Text of Agreement (OJ L 300, 4.11.1997, p. 52).

(4) OJ L 327, 28.11.1997, p. 3.

(5) Decree No 441.

(6) Decree No 1198.

ANNEX

>TABLE>

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准