委员会条例(EC) No 627/2006,就主要烟熏产品采样,鉴定和描述的法定分析方法的质量标准,实施欧洲议会和理事会条例(EC) No 2065/2003
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32006R0627
OJ编号:OJ L 109, 22.4.2006, p. 3-6
中文标题:委员会条例(EC) No 627/2006,就主要烟熏产品采样,鉴定和描述的法定分析方法的质量标准,实施欧洲议会和理事会条例(EC) No 2065/2003
原文标题:Commission Regulation (EC) No 627/2006 of 21 April 2006 implementing Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council as regards quality criteria for validated analytical methods for sampling, identification and characterisation of primary smoke products
分类:13.30.14_食品
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2006-05-12
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32006R0627
Title and reference
Commission Regulation (EC) No 627/2006 of 21 April 2006 implementing Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council as regards quality criteria for validated analytical methods for sampling, identification and characterisation of primary smoke products
OJ L 109, 22.4.2006, p. 3‘� (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 330M , 28.11.2006, p. 369‘�72 (MT)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian
Dates
- of document: 21/04/2006
of effect: 12/05/2006; Entry into force Date pub. + 20 See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
flavouring
foodstuff
smoked product
foodstuffs legislation
qualitative analysis
evaluation method
health risk - Directory code:
13.30.14.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Foodstuffs
- Subject matter:
Approximation of laws, Foodstuffs, Internal market
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation - Additional information:
Extended to the EEA by 22006D0147
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
32003R2065 -A17P3
- Select all documents based on this document
- Earlier related instruments:
32003R2065 Relation
- Instruments cited:
32002D0657
32004R0882
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Regulation (EC) No 627/2006
of 21 April 2006
implementing Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council as regards quality criteria for validated analytical methods for sampling, identification and characterisation of primary smoke products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and the Council of 10 November 2003 on smoke flavourings used or intended for use in or on foods [1] and in particular Article 17(3) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 2065/2003 lays down provisions for the establishment of a list of primary products authorised for use as such in or on foods and for the production of smoke flavourings for use in or on foods within the Community. This list shall, among other things, contain a clear description and characterisation of each primary product.
(2) Detailed information about the qualitative and quantitative chemical composition of the primary product is necessary for the scientific evaluation. The portions which have not been identified, i.e. the amount of substances whose chemical structure is not known, should be as small as possible.
(3) It is therefore necessary to establish minimum performance criteria, in this context referred to as quality criteria, to which the method of analysis shall comply in order to ensure that laboratories use methods with the necessary level of performance.
(4) Smoked foods in general give rise to health concerns, especially with respect to the possible presence of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs).
(5) The person who intends to place primary products on the market should submit all the information necessary for the safety assessment. This information should contain a proposed validated method for sampling, identification and characterisation of the primary product.
(6) Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules [2], lays down general requirements for methods of sampling and analysis.
(7) The Scientific Committee on Food (SCF) named 15 PAHs as potentially genotoxic and carcinogenic to humans in an opinion on the risks to human health of PAH in food, expressed on 4 December 2002 [3]. They represent a priority group in the assessment of the risk of long-term adverse health effects following dietary intake of PAHs. Their presence in primary products should ‘�as a consequence ‘�be analysed.
(8) The Institute for Reference Materials and Measurements (IRMM) of the Commission Directorate General Joint Research Centre carried out collaborative studies for analysing the chemical composition of primary products and for quantifying the concentration of the 15 PAHs therein. The results of these trials are in part published in the Report on the Collaborative Trial for Validation of two Methods for the Quantification of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons in Primary Smoke Condensates [4].
(9) To describe the precision of the method the repeatability standard deviation as defined in ISO 5725-1 [5] is required. It should be estimated using data from a single-laboratory validation exercise giving Si as described in the Harmonized Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis [6] or a collaborative trial giving Sr and SR as described in the Protocol for the design, conduct and interpretation of method-performance studies [7].
(10) A full validation of methods to analyse the composition of primary products, with a maximum of compounds identified, is not achievable. The high number of analytes gives rise to incalculable amount of work which is impractical. If however mass spectrometry is used for the detection of compounds, the resulting mass spectra can be compared to published data [8] or to mass spectral libraries and a tentative identification of the compounds can be achieved.
(11) Based on the results obtained in the inter-laboratory validation study on PAHs and following Commission Decision 2002/657/EC [9], minimum quality criteria for any suitable analytical method for determination of PAHs in all primary products have been proposed.
(12) Following the recommendation given in the ISO, IUPAC, and AOAC International Harmonized Guidelines for the Use of Recovery Information in Analytical Measurement, the analytical results should be corrected for recovery.
(13) The European Food Safety Authority has given scientific and technical assistance for the elaboration of the quality criteria for validated methods for identification and characterisation of primary smoke products laid down in this regulation.
(14) The quality criteria can be adapted, to take into account advances in scientific and technological knowledge.
(15) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The quality criteria for validated analytical methods for sampling, identification and characterisation of primary smoke products, as referred to in point 4 of Annex II to Regulation (EC) No 2065/2003, shall be as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 April 2006.
For the Commission
Markos Kyprianou
Member of the Commission
[1] OJ L 309, 26.11.2003, p. 1.
[2] OJ L 191, 28.5.2004, p. 1.
[3] SCF/CS/CNTM/PAH/29 Final, 4 December 2002.
[4] EU-Report LA-NA-21679-EN-C, ISBN 92-894-9629-0.
[5] ISO5725-1: Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results ‘�Part 1: General principles and definitions. 1994: Geneva.
[6] Thompson, M., S.L.R. Ellison, and R. Wood, Harmonized Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis. Pure and Applied Chemistry, 2002. 74(5): pp. 835-855.
[7] Horwitz, W., Protocol for the design, conduct and interpretation of method-performance studies. Pure and Applied Chemistry, 1995. 67(2): pp. 331-343.
[8] http://www.irmm.jrc.be/html/activities/intense_sweeteners_and_smoke_flavourings/liquid_smoke_components.xlsFaix, O., et al., Holz als Roh- & Werkstoff, 1991. 49: pp. 213-219.Faix, O., et al., Holz als Roh- & Werkstoff, 1991. 49: pp. 299-304.Faix, O., D. Meier, and I. Fortmann, Holz als Roh- & Werkstoff, 1990. 48: pp. 281-285.Faix, O., D. Meier, and I. Fortmann, Holz als Roh- & Werkstoff, 1990. 48: pp. 351-354.
[9] OJ L 221, 17.8.2002, p. 8. Decision as last amended by Decision 2004/25/EC (OJ L 6, 10.1.2004, p. 38).
--------------------------------------------------
ANNEX
Quality criteria for validated analytical methods for sampling, identification and characterisation of primary smoke products
1. Sampling
The basic requirement is to obtain a representative and homogeneous laboratory sample.
The analyst shall ensure that samples do not become contaminated during sample preparation. Containers have to be rinsed with high purity acetone or hexane (p.A., HLPC grade or equivalent) before use to minimise the risk of contamination. Wherever possible, apparatus coming into contact with the sample shall be made of inert materials e.g. glass or polished stainless steel. Plastics such as polypropylene are to be avoided, because the analyte can adsorb onto these materials.
All of the sample material received by the laboratory is to be used for the preparation of test material. Only very finely homogenised samples give reproducible results.
There are many satisfactory specific sample preparation procedures which may be used.
2. Identification and characterisation
2.1. Definitions
For the purpose of this Annex the following definitions shall apply:
Solvent free mass : The mass of the material after abstraction of the solvent, which normally is water.
Volatile fraction : The part of the solvent free mass, which is volatile and analysable by gas chromatography.
Identification of a primary product : Results of a descriptive analysis, which identifies substances present in the primary product.
Characterisation of a primary product : Identification of the major physical-chemical fractions and quantification and identification of the chemical constituents.
LOQ : Limit of Quantification
LOD : Limit of Detection
Si : The single-laboratory standard deviation, calculated from results generated under repeatability conditions as defined in ISO standard 5725-1 [1] (= repeatability standard deviation estimated in a single laboratory approach according to the Harmonized Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis [2]).
Sr : The average within laboratory standard deviation, calculated from results generated under repeatability conditions as defined in ISO standard 5725-1 [1] in a collaborative trial with a minimum of eight laboratories conducted according to the Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method-Performance Studies [3].
SR : The between laboratory standard deviation, calculated from results under reproducibility conditions as defined in ISO standard 5725-1 [1] and according to the Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method-Performance Studies [3].
RSDi : Relative single-laboratory repeatability standard deviation (Si expressed in percent of the measured value),
RSDr : Relative average repeatability standard deviation (Sr expressed in percent of the measured value),
RSDR : Relative reproducibility standard deviation (SR expressed in percent of the measured value).
2.2. Requirements
Without prejudice to Article 11 of Regulation (EC) No 882/2004, the validated method for identification and characterisation to be selected by the laboratory shall comply with the quality criteria indicated in Tables 1 and 2.
Table 1
Quality criteria for methods for identification and quantification of chemical constituents in the solvent free mass and the volatile fraction of primary products
Parameter | Value/Comment |
Solvent free mass | At least 50 % by mass shall be identified and quantified |
Volatile fraction | At least 80 % by mass shall be identified and quantified |
Table 2
Minimum method quality criteria for analysing Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs)
Analyte(s) PAH | RSDi [4] | RSDr [4] | RSDR [4] | LOD [6] | LOQ [6] | Analytical range [6] | Recovery [4] |
| % | % | % | 渭g/kg | 渭g/kg | 渭g/kg | % |
benzo[a]pyrene | 20 | 20 | 40 | 1,5 | 5,0 | 5,0-15 | 75-110 |
benzo[a]anthracene | 20 | 20 | 40 | 3,0 | 10 | 10-30 | 75-110 |
cyclopenta[cd]pyrene [5] dibenzo[a,e]pyrene [5] dibenzo[a,i]pyrene [5] dibenzo[a,h]pyrene [5] | 35 | 35 | 70 | 5,0 | 15 | 15-45 | 50-110 |
chrysene 5-methylchrysene benzo[b]fluoranthene benzo[j]fluoranthene benzo[k]fluoranthene indeno[123-cd]pyrene dibenzo[a,h]anthracene benzo[ghi]perylene dibenzo[a,l]pyrene | 25 | 25 | 50 | 5,0 | 15 | 10-30 | 60-110 |
[1] ISO 5725-1: Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results ‘�Part 1: General principles and definitions. Geneva, 1994.
[2] Thompson, M., S.L.R. Ellison, and R. Wood, Harmonized Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis. Pure and Applied Chemistry, 2002. 74(5): pp. 835-855.
[3] Horwitz, W., Protocol for the design, conduct and interpretation of method-performance studies. Pure and Applied Chemistry, 1995. 67(2): pp. 331-343.
[4] Over the whole analytical range.
[5] The RSDi, RSDr and RSDR values are relatively high due to the low stability of the analytes in primary smoke condensate.
[6] Corrected for recovery.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851