93/730/EC,关于公众获取理事会和委员会文件的行动守则
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31993X0730
OJ编号:OJ L 340, 31.12.1993, p. 41-42
中文标题:93/730/EC,关于公众获取理事会和委员会文件的行动守则
原文标题:93/730/EC: Code of conduct concerning public access to Council and Commission documents
分类:01.40.30_理事会;01.40.40_委员会;16.20_信息传播
文件类型:二级立法
生效日期:1993-12-31
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31993X0730
Title and reference
93/730/EC: Code of conduct concerning public access to Council and Commission documents
OJ L 340, 31.12.1993, p. 41‘�2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 1 Volume 3 P. 0086
Swedish special edition: Chapter 1 Volume 3 P. 0086
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 31/12/1993
of effect: 31/12/1993; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
access to information
code of conduct
document
right to information
EC Commission
Council of the European Union - Directory code:
01.40.30.00 General, financial and institutional matters / Provisions governing the institutions / Council
01.40.40.00 General, financial and institutional matters / Provisions governing the institutions / Commission
16.20.00.00 Science, information, education and culture / Dissemination of information
- Subject matter:
Provisions governing the Institutions
Miscellaneous information
- Author:
Council, European Commission - Form:
Various acts
Relationship between documents
- Treaty:
European Communities - Select all documents based on this document
- Amended by:
Corrected by 31993X0730R(01)
Corrected by 31993X0730R(02)
- Affected by case:
Confirmed by 61994J0058
- Instruments cited:
11992E138E
11992E173
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
CODE OF CONDUCT CONCERNING PUBLIC ACCESS TO COUNCIL AND COMMISSION DOCUMENTS
(93/730/EC)
THE COUNCIL AND THE COMMISSION,
HAVING REGARD to the declaration on the right of access to information annexed to the final act of the Treaty on European Union, which emphasizes that transparency of the decision-making process strengthens the democratic nature of the institutions and the public's confidence in the administration,
HAVING REGARD to the conclusions wherein the European Councils in Birmingham and Edinburgh agreed on a number of principles to promote a Community closer to its citizens,
HAVING REGARD to the conclusions of the European Council in Copenhagen, reaffirming the principle of giving citizens the greatest possible access to information and calling on the Council and the Commission to adopt at an early date the necessary measures for putting this principle into practice,
CONSIDERING it desirable to establish by common agreement the principles which will govern access to Commission and Council documents, it being understood that it is for each of them to implement these principles by means of specific regulations,
WHEREAS the said principles are without prejudice to the relevant provisions on access to files directly concerning persons with a specific interest in them;
WHEREAS these principles will have to be implemented in full compliance with the provisions concerning classified information;
WHEREAS this code of conduct is an additional element in their information and communication policy,
HAVE AGREED AS FOLLOWS:
General principle
The public will have the widest possible access to documents held by the Commission and the Council.
'Document' means any written text, whatever its medium, which contains existing data and is held by the Council or the Commission.
Processing of initial applications
An application for access to a document will have to be made in writing, in a sufficiently precise manner; it will have to contain information that will enable the document or documents concerned to be identified.
Where necessary, the institution concerned will ask the applicant for further details.
Where the document held by an institution was written by a natural or legal person, a Member State, another Community institution or body or any other national or international body, the application must be sent direct to the author.
In consultation with the applicants, the institution concerned will find a fair solution to comply with repeat applications and/or those which relate to very large documents.
The applicant will have access to documents either by consulting them on the spot or by having a copy sent at his own expense; the fee will not exceed a reasonable sum.
The institution concerned will be able to stipulate that a person to whom a document is released will not be allowed to reproduce or circulate the said document for commercial purposes through direct sale without its prior authorization.
Within one month the relevant departments of the institution concerned will inform the applicant either that his application has been approved or that they intend to advise the institution to reject it.
Processing of confirmatory applications
Where the relevant departments of the institution concerned intend to advise the institution to reject an application, they will inform the applicant thereof and tell him that he has one month to make a confirmatory application to the institution for that position to be reconsidered, failing which he will be deemed to have withdrawn his original application.
If a confirmatory application is submitted, and if the institution concerned decides to refuse to release the document, that decision, which must be made within a month of submission of the confirmatory application, will be notified in writing to the applicant as soon as possible. The grounds for the decision must be given, and the decision must indicate the means of redress that are available, i.e. judicial proceedings and complaints to the ombudsman under the conditions specified in, respectively, Articles 173 and 138e of the Treaty establishing the European Community.
Exceptions
The institutions will refuse access to any document whose disclosure could undermine:
- the protection of the public interest (public security, international relations, monetary stability, court proceedings, inspections and investigations),
- the protection of the individual and of privacy,
- the protection of commercial and industrial secrecy,
- the protection of the Community's financial interests,
- the protection of confidentiality as requested by the natural or legal persons that supplied the information or as required by the legislation of the Member State that supplied the information.
They may also refuse access in order to protect the institution's interest in the confidentiality of its proceedings.
Implementation
The Commission and the Council will severally take steps to implement these principles before 1 January 1994.
Review
The Council and the Commission agree that the code of conduct will, after two years of operation, be reviewed on the basis of reports drawn up by the Secretaries-General of the Council and the Commission.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851