理事会决定2001/382/EC,共同体对高迁移性鱼类所采取的某些管理措施所产生成本支出的财务贡献
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32001D0382
OJ编号:OJ L 137, 19.5.2001, p. 25-26
中文标题:理事会决定2001/382/EC,共同体对高迁移性鱼类所采取的某些管理措施所产生成本支出的财务贡献
原文标题:2001/382/EC: Council Decision of 14 May 2001 on a Community financial contribution towards certain expenditure to implement certain management measures on highly migratory fish
分类:04.10.30.20_其它保留措施
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2001-05-19
法规全文:查看欧盟官方文件
32001D0382
Title and reference
2001/382/EC: Council Decision of 14 May 2001 on a Community financial contribution towards certain expenditure to implement certain management measures on highly migratory fish
OJ L 137, 19.5.2001, p. 25‘�6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
ET.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
HU.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
LT.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
LV.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
MT.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
PL.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
SK.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
SL.ES Chapter 04 Volume 05 P. 77
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 14/05/2001
of notification: 22/05/2001
of effect: 19/05/2001; Implementation Date pub. See Art 3
of effect: 22/05/2001; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
conservation of fish stocks
fishery management
fishing regulations
Community control
co-financing
EU country - Directory code:
04.10.30.20 Fisheries / Common fisheries policy / Conservation of resources / Other conservation measures
- Subject matter:
Fisheries policy
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Decision - Addressee:
The Member States - Additional information:
CNS 2000/0268
Procedure
- Procedure number:
CNS(2000)0268 - Legislative history:
Proposal Commission; Com 2000/0651 Final - European Parliament - OEIL
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
11997E037
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
52000PC0651 Adoption
- Amended by:
Corrected by 32001D0382R(01)
- Consolidated versions
2001-05-19
- Instruments cited:
32001R0973
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
02001D0382
Text
| Bilingual display: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Council Decision
of 14 May 2001
on a Community financial contribution towards certain expenditure to implement certain management measures on highly migratory fish
(2001/382/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament(1),
Whereas:
(1) The European Community has been a Contracting Party to the International Convention for the conservation of Atlantic Tunas, hereinafter called "the ICCAT Convention" since 14 November 1997.
(2) The ICCAT Convention represents a framework for regional cooperation on the conservation and management of tunas and tuna-like species in the Atlantic Ocean and adjoining seas through the setting up of an International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas, hereinafter called "ICCAT", and the adoption of recommendations on conservation and management in the convention area which will become binding on the Contracting Parties.
(3) At its 11th special meeting on 16 to 23 November 1998, ICCAT adopted a recommendation on the imposition of a time/area closure linked to the use of fish aggregating devices which became mandatory for the Contracting Parties on 21 June 1999. Council Regulation (EC) No 973/2001 of 14 May 2001 laying down certain technical measures for the conservation of certain stocks of highly migratory species(2) incorporates this recommendation into Community law.
(4) In order to ensure compliance with the measure, provision is made for an observer to remain on board each vessel during the period concerned. Detailed arrangements should be adopted therefore governing the assignment of observers, their tasks and the payment of the costs they incur.
(5) Member States should ensure that vessels flying their flag and operating in the ICCAT area comply with the conservation and management measures applicable in the area. It is necessary for the Member States to see to it therefore that the system of observers is applied.
(6) The Member States must take steps to ensure that observers are placed on board vessels flying their flags and are reimbursed the costs arising from their assignment.
(7) In order to facilitate the application of the system of observers, provision should be made for a financial contribution from the Community towards the expenditure incurred in assigning observers during the period 1 November 2000 to 31 January 2001. The contribution would be conditional on the costs being taken over by the Member States once the system has become routine,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The costs arising from the assignment of observers deployed under the provisions of Article 3 of Regulation (EC) No 973/2001 shall be borne by the Member State which makes the appointment.
2. Member States may pass on these costs, in whole or in part, to the owners of the Community fishing vessels referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 973/2001.
Article 2
1. In order to facilitate the introduction of the system of observers, the Community may contribute to the financing of the expenditure of the Member States arising from the assignment of the observers, for the period 1 November 2000 to 31 January 2001.
2. The Community contribution shall be 50 % of the expenditure from public funds incurred by each Member State in making the assignment.
3. Member States wishing to qualify for a financial contribution shall submit to the Commission by 1 April 2001 a detailed report on:
- the number of observers assigned;
- the number of vessels concerned;
- the name of the vessel observed and the period for which each observer was assigned;
- the final report of each observer.
4. Member States wishing to qualify for a financial contribution from the Community shall submit an application for reimbursement of the expenditure referred to in paragraph 2 together with two copies of supporting documents by 1 May 2001 at the latest. The supporting documents shall include at least the main points of the agreement between the Member State and the service provider(s), and evidence of the payments concerned.
Member States shall provide assurances that the expenditure has been incurred in compliance with the principles of sound financial management and with the requirements of this Decision.
5. Member States shall provide the Commission with the information necessary to enable it to verify compliance with the requirements of this Decision, in particular regarding the assignment of observers in respect of whom the Community has made a financial contribution.
Article 3
This Decision shall apply from the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 14 May 2001.
For the Council
The President
L. Rekke
(1) Opinion delivered on 28 February 2001 (not yet published in the Official Journal).
(2) See page 1 of this Official Journal.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851