HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"EN
1.10.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
259/1
II
(Non-legislative acts)
REGULATIONS
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 937/2013
of 30 September 2013
setting the allocation coefficients for the years 2013 to 2018 for the Union contribution towards
the aid referred to in Article 103a of Council Regulation (EC) No 1234/2007 for producer groups in
the fruit and vegetables sector in respect of recognition plans notified by 1 July 2013
THE EUROPEAN COMMISSION,
(3) By
Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
780/2012 ( 3 ) the amounts available for 2012 and 2013
have been fully allocated, and the amounts for 2014 to
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
2017 have been partially allocated.
Union,
(4) On the basis of the information notified by some
Member States referred to in Article 125e of Regulation
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of
(EC) No 1234/2007 by 1 July 2013, in accordance with
22 October 2007 establishing a common organisation of agri
Article 38(4) of Implementing Regulation (EU) No
cultural markets and on specific provisions for certain agri
543/2011, it appears that, for the years 2014, 2015
cultural products (Single CMO Regulation) ( 1 ),
and 2016, the total amount of the Union contribution
claimed has exceeded the maximum amount laid down
in the first subparagraph of Article 47(4) of that Imple
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU)
menting Regulation and that, for the years 2017 and
No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for
2018, the total amount claimed has not reached that
the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in
maximum amount. Accordingly, in relation to those
respect of the fruit and vegetables and processed fruit and
Member States an allocation coefficient lower than
vegetables sectors ( 2 ), and in particular the second subparagraph
100 % has to be set for the years 2014, 2015 and
of Article 47(4) thereof,
2016 and an allocation coefficient of 100 % for the
years 2017 and 2018.
Whereas:
(5) In
order
to
ensure
the
efficient
management
of
the
measure, this Regulation should enter into force on the
day of its publication,
(1) Implementing
Regulation
(EU)
No
543/2011
provides
for
a ceiling for the expenditure to be financed by the
European Agricultural Guarantee Fund (‘the Union
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
contribution’) in relation to the aid referred to in
Article 103a(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 and
sets up a notification system, under which the Member
States concerned inform the Commission of the financial
Article 1
implications of provisionally accepted recognition plans.
On the basis of the notifications made by the relevant Member
States by 1 July 2013 in accordance with Article 38(4) of
Implementing Regulation (EU) No 543/2011, the allocation
(2) The second subparagraph of Article 47(4) of Imple
coefficients and the resulting total available Union contribution
menting Regulation (EU) No 543/2011 requires the
per Member State for the years 2013 to 2018 shall be as set
Commission to set allocation coefficients on the basis
out in the Annex to this Regulation.
of notifications made by the Member State in accordance
with Article 38(4) of that Implementing Regulation and
( 3 ) Commission Implementing Regulation (EU) No 780/2012 of
to establish the total available Union contribution per
28 August 2012 providing for allocation coefficients for the years
Member State per year.
2012 to 2017 for the Union contribution towards the aid referred
to in Article 103a of Council Regulation (EC) No 1234/2007 for
producer groups in the fruit and vegetables sector in respect of
( 1 ) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.
recognition plans notified by 1 July 2012 (OJ L 232, 29.8.2012,
( 2 ) OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.
p. 3).

---

L 259/2
EN
Official Journal of the European Union
1.10.2013
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European
Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 2013.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO

---

1.10.2013 Off
ANNEX
2013 2014 2015 2016 2017 2018
Allocation coefficient per year: 0,0000
% 10,7875
% 25,8831
% 76,6830
% 100,0000
% 100,0000
%
EN
Total amount allocated per Member State (in EUR):

(a) Bulgaria
0 661
494 1
656
475 4
453
049 4
758
477 2
923
103
(b) France
0 6
979 16
994 46
038 49
429 36
041
(c) Poland
0 671
109 2
175
636 2
029
019 3
551
341 945
276
(d) Romania
0 2
896 9
334 31
464 0,00 0,00
icial
Total amount allocated to the Member States referred to in
0 1
342
478 3
858
439 6
559
570 8
359
247 3
904
420
Jour
points (a) to (d) (in EUR)
nal
of
the
European
Union
L
259/3

---

Document Outline

• �

---