理事会条例(EC) No 1420/1999,建立普通的规则和程序用于特定废物向某非经济合作和发展组织成员国进行运输的申请

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31999R1420

OJ编号:OJ L 166, 1.7.1999, p. 6-28

中文标题:理事会条例(EC) No 1420/1999,建立普通的规则和程序用于特定废物向某非经济合作和发展组织成员国进行运输的申请

原文标题:Council Regulation (EC) No 1420/1999 of 29 April 1999 establishing common rules and procedures to apply to shipments to certain non-OECD countries of certain types of waste

分类:15.10.30.30_废物管理与清洁技术

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:1999-09-29

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31999R1420 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31999R1420


Title and reference

Council Regulation (EC) No 1420/1999 of 29 April 1999 establishing common rules and procedures to apply to shipments to certain non-OECD countries of certain types of waste

OJ L 166, 1.7.1999, p. 6‘�8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
ET.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
HU.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
LT.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
LV.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
MT.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
PL.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
SK.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184
SL.ES Chapter 15 Volume 04 P. 184

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 29/04/1999
    of effect: 29/09/1999; Entry into force Date pub. + 90 See Art 6
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Regulation
  • Additional information:
    ACC 92029

Procedure

  • Procedure number:
    ACC(1992)0029
  • Legislative history:
    Proposal Commission; Com 94/0678 Final
    Procedure based on 11992E113 Opinion European Parliament; OJ C 286/97 P 231
    Procedure based on 11992E113 Common position ; OJ C 333/98 P 1
    Procedure based on 11992E113 Decision European Parliament; OJ C 250/99
    Opinion Economic and Social Committee; OJ C 169/99

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COUNCIL REGULATION (EC) No 1420/1999

of 29 April 1999

establishing common rules and procedures to apply to shipments to certain non-OECD countries of certain types of waste

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 113 and 130s(1) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission(1),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(2),

Acting in accordance with the procedure laid down in Article 189c of the Treaty(3),

(1) Whereas Article 1(3)(a) of Council Regulation (EEC) No 259/93 of 1 February 1993 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community(4) excludes from the scope of application of that Regulation shipments of waste destined for recovery only and listed in Annex II thereto, except as provided for in, inter alia, Article 17(1), (2) and (3);

(2) Whereas, in accordance with Article 17(1) of Regulation (EEC) No 259/93, the Commission has notified to every country to which the OECD Council Decision of 30 March 1992 on the control of transfrontier movements of waste destined for recovery operation does not apply the list of waste set out in Annex II to the said Regulation and has requested confirmation that such waste is not subject to control in the country of destination, or has asked that such countries indicate whether such waste should be subject to the control procedures which apply to waste listed in Annex III or IV to the said Regulation or to the procedure laid down in Article 15 thereof;

(3) Whereas certain countries have indicated that such waste should be subject to one or other of those control procedures and the Commission on 20 July 1994, pursuant to the provisions of Article 17(3) of the said Regulation adopted Decision 94/575/EC(5) to determine the appropriate control procedures;

(4) Whereas the second subparagraph of Article 17(1) of Regulation (EEC) No 259/93 provides that if such confirmation is not received, the Commission is to make appropriate proposals to the Council; whereas it is therefore necessary to establish, on a Community-wide basis, a system to regulate trade in such waste from the Community by establishing the appropriate common rules and procedures relating to exports thereof;

(5) Whereas, in the case of countries which have replied that they do not wish to receive some or all types of waste listed in Annex II to the said Regulation, their will must be respected and therefore those types of waste cannot be exported to those countries;

(6) Whereas, in the case of countries which have not replied, silence cannot be taken as implying consent and therefore it is appropriate to adopt a similar regulatory framework in order to enable such countries to evaluate such shipments on a case-by-case basis;

(7) Whereas, in the case of countries which have replied that they do not wish to receive some or all types of waste listed in Annex II or have not replied, the possibility exists that they will change their position, or will reply in the future, and a mechanism must, therefore, exist within a comitology procedure, to change this Regulation;

(8) Whereas the Commission will, as soon as possible and at the latest before 1 July 1998, review and amend Annex V to Regulation (EEC) No 259/93 taking into full consideration those wastes featuring on the list of wastes adopted in accordance with Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC of 12 December 1991 on hazardous waste(6), and any list of wastes characterised as hazardous for the purposes of the Basel Convention, and will adapt Regulation (EEC) No 259/93 accordingly;

(9) Whereas the Commission should provide information to countries covered by this Regulation on changes to Annexes A and B on a regular basis;

(10) Whereas with regard to shipments to ACP countries, Article 39 of the Fourth ACP-EC Convention prohibits exports of all waste listed in Annexes I and II of the Basel Convention; whereas, furthermore, certain items of such waste can be found in Annex II to Regulation (EEC) No 259/93; whereas, in these circumstances and in order to respect the Community's international obligations shipments of such items to ACP countries have to be prohibited;

(11) Whereas it must be made clear that such items are excluded from the scope of this Regulation;

(12) Whereas the arrangements covered by this Regulation should be subject to periodic review by the Commission,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The export of waste listed in Annex II to Regulation (EEC) No 259/93 and mentioned in Annex A to this Regulation to countries listed in said Annex A shall be prohibited.

Article 2

The control procedure laid down in Article 15 of Regulation (EEC) No 259/93 shall apply to exports to the countries listed in Annex B to this Regulation with respect to those categories of waste destined for recovery only and listed in Annex II to Regulation (EEC) No 259/93.

Article 3

1. Upon request by the country of destination the control procedure applicable to that country under this Regulation shall be amended in accordance with this Article.

2. The Commission shall determine, in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste(7), and in cooperation with the country concerned, which of the control procedures shall apply, that is to say:

(i) the procedure applicable to wastes listed in Annex III or Annex IV to Regulation (EEC) No 259/93, or

(ii) the procedure laid down in Article 15 of Regulation (EEC) No 259/93, or

(iii) none of the procedures referred to in paragraphs (i) and (ii) above.

3. The Commission shall inform the Member States of the change of position of a country of destination within 21 days of receipt of the request from that country and shall submit its proposed determination to the Committee established under said Article 18 of Directive 75/442/EEC as soon as possible within three months of receipt of the request.

4. Furthermore, where there is any other exceptional change of circumstances, for example, war, natural disaster or a trade embargo decided by the United Nations, which would affect the control procedure applicable under this Regulation, this control procedure may be amended. The Commission may determine, after consultation with the country of destination, as appropriate, and in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 75/442/EEC, which of the procedures referred to in paragraph 2 of this Article shall apply.

5. The Commission shall, in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 75/442/EEC, regularly review Annexes A and B of this Regulation, in order to bring them into line with the amendments made to the Annexes to Regulation (EEC) No 259/93.

Article 4

The control procedures established by this Regulation shall be subject to periodic review by the Commission and for the first time no later than nine months following its publication in the Official Journal, taking into account the experience gained. If the results of the review lead to the conclusion that it would be appropriate, the Commission may, without prejudice to the provisions of Article 3, make new proposals to the Council.

Article 5

The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 75/442/EEC, shall, as soon as possible, review and amend this Regulation in order to bring it into line with Regulation (EEC) No 259/93.

Article 6

This Regulation shall enter into force on the 90th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 29 April 1999.

For the Council

The President

W. M脺LLER

(1) OJ C 214, 10.7.1998, p. 74.

(2) Opinion delivered on 29 April 1998 (OJ C 169, 16.6.1999).

(3) Opinion of the European Parliament of 17 July 1997 (OJ C 286, 22.9.1997, p. 23), Council common position of 4 June 1998 (OJ C 333, 30.10.1998, p. 1 ) and Decision of the European Parliament of 9 February 1999 (OJ C 250, 28.5.1999).

(4) OJ L 30, 6.2.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 120/97 (OJ L 22, 24.1.1997, p.14).

(5) OJ L 220, 25.8.1994, p. 15.

(6) OJ L 377, 31.12.11, p. 20. Directive amended by Directive 94/31/EC (OJ L 168, 2.7.1994, p. 28).

(7) OJ L 194, 25.7.1975, p. 39. Directive as last amended by Commission Decision 96/350/EC (OJ L 135, 6.6.1996, p. 32).

ANNEX A

Countries and territories which have indicated to the Commission that they do not wish to receive shipments for recovery of certain types of waste listed in Annex II to Council Regulation (EEC) No 259/93

ALBANIA

All types except:

1. In Section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, no-dispersible form"):

(a) the following ferrous waste and scrap of iron and steel:

>TABLE>

(b) the following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:

>TABLE>

2. All types included in section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals"):

3. All types included in section GE ("Glass waste in non-dispersible form").

4. In section GG ("Other wastes containing principally inorganic constituents, which may contain metals and organic materials"):

>TABLE>

5. All types in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes").

6. In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

ANDORRA

All types

ANTIGUA and BARBUDA

All types

ARUBA

All types

BAHAMAS

All types

BARBADOS

All types

BELIZE

All types

BHUTAN

All types

BOLIVIA

All types

BOTSWANA

All types

BRAZIL

All types except:

1. In Section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form"):

(a) the following ferrous waste and scrap of iron and steel:

>TABLE>

(b) the following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:

>TABLE>

2. In section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals"):

>TABLE>

3. In section GC ("Other wastes containing metals"

[...]

>TABLE>

4. In section GD ("Wastes from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form").

>TABLE>

5. In section GG ("Other wastes containing principally inorganic constituents, which mas contain metals and organic materials")

>TABLE>

6. In section GH ("Solid plastic wastes"):

>TABLE>

7. In section GJ ("Textile wastes")

>TABLE>

8. In section GK ("Rubber wastes"):

>TABLE>

9. In section GO ("Other wastes containing principally organic constituents, which may contain metals and inorganic materials"):

>TABLE>

BULGARIA

All types except:

1. In Section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form"):

(a) The following waste and scrap of precious metals and their alloys:

>TABLE>

N.B.:

Mercury is specifically excluded as a contaminant of these metals or their alloys or amalgams

(b) The following ferrous waste and scrap of iron or steel:

>TABLE>

(c) The following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:

>TABLE>

2. In section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals"):

>TABLE>

3. In section GC ("Other wastes containing metals")

>TABLE>

4. In section GH ("Solid plastic wastes"):

>TABLE>

5. All types in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes").

BURKINA FASO

All types except:

All types in section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-disprsible(1) from")

CAMEROON

All types except:

1. In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispesible form")

(a) The following waste and scrap of precious metals and their alloys:

>TABLE>

N.B.

Mercury is specifically excluded as a contaminant of these metals or their alloys or amalgams

(b) The following ferrous waste and scrap of iron or steel:

>TABLE>

2. In section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals")

>TABLE>

3. In section GC ("Other wastes containing metals")

>TABLE>

4. In section GE ("Glass waste in non-dispersible form")

>TABLE>

5. In section GF ("Ceramic wastes in non-dispersible form")

>TABLE>

6. In section GH ("Solid plastic wastes")

>TABLE>

7. All types in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes")

8. In section GJ ("Textile wastes")

>TABLE>

9. In section GK ("Rubber wastes")

>TABLE>

10. All types in section GL ("RUntreatea cork and waad wastes")

11. In section GM ("Woetes orisins from agro-food industries")

>TABLE>

CAPE VERDE

All types

COLOMBIA

1. In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible(2) form"):

All types of waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:

[...]

2. In section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals"):

>TABLE>

3. In section GC ("Other wastes containing metals"):

>TABLE>

4. In section GD ("Wastes from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form"):

>TABLE>

5. In section GG ("Other wastes containing principally inorganic constituents, which may contain metals and organic materials"):

>TABLE>

6. In section GH ("Solid plastic wastes"):

>TABLE>

7. In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

8. In section GK ("Rubber wastes"):

>TABLE>

9. In section GO ("Other wastes containing principally organic constituents, which may contain metals and inorganic materials"):

>TABLE>

COMOROS, Federal Islamic republic

All types except:

In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

COSTA RICA

All types

DOMINICA

All types

DOMINICAN REPUBLIC

All types

DJIBOUTH

All types

EGYPT

All types except:

1. All types in section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic non-dispersible form").

2. All types in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes").

3. All types in section GJ ("Textile wastes").

FIJI

All types

GAMBIA

All types except:In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

GHANA

All types

GRENADA

All types except:In section GK ("Rubber wastes"):

>TABLE>

GUYANA

All types

KIRIBATI

All types

KUWAIT

All types except:In section GH ("Solid plastic wastes"):

>TABLE>

LEBANON

All types except:In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

MALAWI

All types excepts:

1. All types in section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form").

2. All types in section GE ("Glass waste in non-dispersible form").

3. All types in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes").

4. In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

MALDIVES

All types

MALI

1. In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non dispersible(3) form")

All types of waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys.

2. All types in section GE ("Glass waste in non-dispersible form").

3. All types in section GF ("Ceramic wastes in non-dispersible form")

4. All types in section GH ("Solid plastic wastes")

5. All types in section GN ("Wastes arising from tanning and fellmongery operations and leather use")

MOLDOVA

All types

MONGOLIA

All types

MYANMAR

All types

NICRAGUA

All types

NIGER

All types except:

1. In section GJ ("Textile wastes")

>TABLE>

2. In section GK ("Rubber wastes")

>TABLE>

NIGERIA

All types except:All types in section GH ("Solid plastic wastes")

PAKISTAN

1. In section GK ("Rubber wastes"):

>TABLE>

2. In section GM ("Wastes arising from agro-food industries"):

>TABLE>

3. In section GN ("Wastes arising from tanning and fellmongery operations and leather use"):

>TABLE>

PAPUA NEW GUINEA

All types

PARAGUAY

All types except:

1. All types included in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes")

2. In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

3. In section GL ("Untreated cork and wood wastes"):

>TABLE>

PERU

All types

S脙O TOME AND PRINCIPE

All types except:

1. In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

2. In section GK ("Rubber wastes"):

>TABLE>

SAUDIA ARABIA

All types

SENEGAL

All types

SEYCHELLES

All types

SINGAPORE

All types except:

1. In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form"):

(a) The following waste and scrap of precious metals and their alloys:

>TABLE>

N.B.:

Mercury is specifically excluded as a contaminant of these metals or their alloys or amalgams

(b) the following ferrous waste and scrap of iron or steel:

>TABLE>

(c) the following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:

>TABLE>

2. In section GC ("Other wastes containing metals"):

>TABLE>

3. In section GD ("Wastes from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form"):

>TABLE>

4. In section GH ("Solid plastic wastes"):

>TABLE>

ST. KITTS AND NEVIS

All types

ST LUCIA

All types

ST VINCENT AND THE GRENADINES

All types

TANZANIA

All types except:In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

UGANDA

All types except:

1. In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form")

>TABLE>

2. In section GJ ("Textile wastes")

>TABLE>

TUVALU

All types

VANUATU

All types

WESTERN SAMOA

All types

(1) 'Non-dispersible'does not include any wates in the gorin of powder, siudse, dust or solid items containing encased hazrdons waste liquids.

(2) 'Non-dispersible'does not include any wates in the gorin of powder, siudse, dust or solid items containing encased hazrdons waste liquids.

(3) 'Non-dispersible'does not include any wates in the gorin of powder, siudse, dust or solid items containing encased hazrdons waste liquids.

ANNEX B

Countries and territories which have not responded to the Commission's communications on shipments for recovery of certain types of waste listed in Annex II to Council Regulation (EEC) No 259/93

AFGHANISTAN

All types

ALGERIA

All types

ANGOLA

All types except:

1. All types in section GA ("Metal and metal alloy wastes in metallic, non-dispersible form").

2. All types in section GE ("Glass wastes in non-dispersible form").

3. All types in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes").

4. All types in section GJ ("Textile wastes").

5. All types in section GK ("Rubber wastes").

ARMENIA

All types

AZERBAIJAN

All types

BAHRAIN

All types

BANGLADESH

All types

BRUNEI

All types

BURUNDI

All types

CAMBODIA

All types

ECUADOR

All types

EL SALVADOR

All types

EQUATORIAL GUINEA

All types

ERITREA

All types

ETHIOPIA

All types

FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

All types

GABON

All types

GUATEMALA

All types

GUINEA

All types except:

In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

HAITI

All types

HONDURAS

All types

IVORY COAST

All types

KAZAKHSTAN

All types

KYRGYSTAN

All types

LAOS

All types

LESOTHO

All types

MOROCCO

All types

MOZAMBIQUE

All types

NAMIBIA

All types

NEPAL

All types

OMAN

All types

PANAMA

All types

QATAR

All types

RUSSIAN FEDERATION

All types except:

1. In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form"):

(a) The following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:

>TABLE>

2. In section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals"):

>TABLE>

3. In section GC ("Other wastes containing metals"):

>TABLE>

4. In section GD ("Waste from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form"):

>TABLE>

5. In section GG ("Other wastes containing principally inorganic constituents, which may contain metals and organic metals"):

>TABLE>

6. All types included in section GH ("Solid plastic wastes").

7. In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

8. All types included in section GK ("Rubber wastes").

9. In section GM ("Wastes arising from agro-food industries"):

>TABLE>

10. In section GN ("Wastes arising from tanning and fellmongery operations and leather use"):

>TABLE>

11. In section GO ("Other wastes containing principally organic constituents, which may contain metals and inorganic materials"):

>TABLE>

SOLOMON ISLANDS

All types

SUDAN

All types

SWAZILAND

All types

SYRIA

All types

TAJIKISTAN

All types

TONGA

All types

TUNISIA

All types in Annex II except:

1. In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form"):

(a) The following ferrous waste and scrap of iron and steel:

>TABLE>

(b) The following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:

>TABLE>

2. In section GC ("Other wastes containing metals"):

>TABLE>

3. All types in section GH ("Solid plastic wastes").

4. All types in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes").

5. In section GJ ("Textile wastes"):

>TABLE>

6. All types in section GK ("Rubber wastes").

7. In section GM ("Wastes arising from agro-food industries"):

>TABLE>

8. In section GN ("Wastes arising from tanning and fellmongery operations and leather use")

>TABLE>

TURKMENISTAN

All types

UZBEKISTAN

All types

VATICAN CITY

All types

VENEZUELA

All types

VIETNAM

All types

YEMEN

All types

ZIMBABWE

All types

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准