2005/181/EC,非加太国家-欧共体海关合作委员会第2/2005号决定,由于非加太国家关于生产保藏的金枪鱼和金枪鱼鱼片的特殊情形,部分废除“原产地产品”的概念(不包括海关编码为16.04的产品)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:22005D0181

OJ编号:OJ L 61, 8.3.2005, p. 48-50

中文标题:2005/181/EC,非加太国家-欧共体海关合作委员会第2/2005号决定,由于非加太国家关于生产保藏的金枪鱼和金枪鱼鱼片的特殊情形,部分废除“原产地产品”的概念(不包括海关编码为16.04的产品)

原文标题:2005/181/EC: Decision No 2/2005 of the ACP-EC Customs Cooperation Committee of 1 March 2005 derogating from the concept of ‘originating products’ to take account of the special situation of the ACP States regarding the production of preserved tuna and of tuna loins (HS heading ex 16.04)

分类:11.40.30_非洲、加勒比和大西洋国家集团(ACP)

文件类型:外部关系 Decision|决定

生效日期:2005-03-01

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2005061EN.01004801.xml

8.3.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 61/48


DECISION No 2/2005 OF THE ACP-EC CUSTOMS COOPERATION COMMITTEE

of 1 March 2005

derogating from the concept of ‘originating products‘�to take account of the special situation of the ACP States regarding the production of preserved tuna and of tuna loins (HS heading ex 16.04)

(2005/181/EC)

THE ACP-EC CUSTOMS COOPERATION COMMITTEE,

Having regard to the ACP-EC Partnership Agreement signed at Cotonou on 23 June 2000, and in particular Article 38 of Protocol 1 to Annex V thereof,

Whereas:

(1)

Article 38(1) of the said Protocol provides for derogations from the rules of origin to be granted whenever the development of an existing industry or the establishment of a new one warrants it.

(2)

Article 38(8) of the said Protocol provides that the derogations are granted automatically within an annual quota of 8 000 tonnes for canned tuna and of 2 000 tonnes for tuna loins.

(3)

On 28 October 2002 Decision No 2/2002 of the ACP-EC Customs Cooperation Committee derogating from the concept of ‘originating products‘�to take account of the special situation of the ACP States regarding the production of canned tuna and of tuna loins (HS heading ex 16.04) (1) was adopted. The derogation provided for in Article 1 of this Decision shall apply during the period of 1 October 2002 to 28 February 2005.

(4)

In view of the expiry of this provision the ACP States submitted on 8 November 2004 a request for a new global derogation from the rules of origin as contained in the ACP-EC Partnership Agreement, for canned tuna and tuna loins, valid for all ACP States, and covering the full annual quantities, i.e. 8 000 tonnes of canned tuna and 2 000 tonnes of tuna loins, imported into the Community from 1 March 2005 onwards.

(5)

The derogation is requested under the relevant provisions of Protocol 1, particularly with regard to Article 38(8) and the requested quantities fall within the limits of the annual quota which is granted automatically upon request of the ACP States.

(6)

This Decision shall apply from 1 March 2005 until the end of 2007 pending the adoption of the new trading arrangements which shall enter into force by 1 January 2008 according to Article 37 of the ACP-EC Partnership Agreement.

(7)

Decision No 2/2002 refers to ‘榗anned tuna‘� but actually applies to ‘榩reserved tuna‘� The term ‘榩reserved tuna‘�comprises canned tuna and tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers. The Combined Nomenclature of the European Communities uses the term ‘榩reserved tuna‘�which encompasses ‘榗anned tuna‘� The same terminology should be used in this Decision.

(8)

The quantities for which a derogation is adopted should be managed by the Commission in collaboration with the customs authorities of the Member States and those of the ACP States. To that end, detailed rules should be adopted,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

By way of derogation from the special provisions in the list in Annex II to Protocol 1 to Annex V of the ACP-EC Partnership Agreement, preserved tuna and tuna loins of HS heading ex 16.04 produced in the ACP States from non-originating tuna shall be regarded as originating in the ACP States in accordance with the terms of this Decision.

Article 2

The derogation provided for in Article 1 shall apply to the products and the quantities shown in the Annex to this Decision which are imported into the Community from the ACP States during the period of 1 March 2005 to 31 December 2007.

Article 3

The quantities set out in the Annex shall be managed by the Commission, which shall take all administrative action it deems advisable for their efficient management. Articles 308a, 308b and 308c of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (2) relating to the management of tariff quotas shall apply mutatis mutandis to the management of the quantities referred to in the Annex.

Article 4

1. The customs authorities of the ACP States shall take the necessary steps to carry out quantitative checks on exports of the products referred to in Article 1. To that end, all the certificates they issue pursuant to this Decision shall bear a reference to it.

2. The competent authorities of those countries shall forward to the Commission every three months, via the Secretariat of the ACP Group, a statement of the quantities in respect of which movement certificates EUR.1 have been issued pursuant to this Decision and the serial numbers of those certificates.

Article 5

Box 7 of movement certificates EUR.1 issued under this Decision shall contain one of the following indications:

‘�/p>

‘楧erogation ‘�Decision No 2/2005‘�

‘�/p>

‘楧érogation ‘�Décision no 2/2005‘�

Article 6

The ACP States, the Member States and the European Community shall take the measures necessary on their part to implement this Decision.

Article 7

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

This Decision shall apply from 1 March 2005.

Done at Brussels, 1 March 2005.

For the ACP-EC Customs Cooperation Committee

The Joint Chairmen

Robert VERRUE

Isabelle BASSONG


(1) OJ L 311, 14.11.2002, p. 22.

(2) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2286/2003 (OJ L 343, 31.12.2003, p. 1).


ANNEX

Order No

HS Heading

Description of goods

Period

Quantities

(in tonnes)

09.1632

ex 16.04

Preserved tuna (1)

1.3.2005-28.2.2006

8 000

1.3.2006-28.2.2007

8 000

1.3.2007-31.12.2007

6 666

09.1637

ex 16.04

Tuna loins

1.3.2005-28.2.2006

2 000

1.3.2006-28.2.2007

2 000

1.3.2007-31.12.2007

1 666


(1) In any form of packaging whereby the product is considered as preserved within the meaning of HS heading ex 16.04.


托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准