理事会实施条例(EU) 2015/375,实施关于对叙利亚形势的限制性措施修订条例(EU) No 36/2012

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32015R0375

OJ编号:OJ L 64, 7.3.2015, p. 10-14

中文标题:理事会实施条例(EU) 2015/375,实施关于对叙利亚形势的限制性措施修订条例(EU) No 36/2012

原文标题:Council Implementing Regulation (EU) 2015/375 of 6 March 2015 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

分类:18_共同的对外政策和防务政策

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:2015-03-07

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

L_2015064EN.01001001.xml

7.3.2015   

EN

Official Journal of the European Union

L 64/10


COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/375

of 6 March 2015

implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) No 36/ 2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria and repealing Regulation (EU) No 442/2011 (1), and in particular Article 32(1) thereof,

Whereas:

(1)

On 18 January 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 36/2012.

(2)

In view of the gravity of the situation, seven persons and six entities should be added to the list of natural and legal persons, entities or bodies subject to restrictive measures in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012.

(3)

Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 is amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 March 2015.

For the Council

The President

K. GERHARDS


(1)  OJ L 16, 19.1.2012, p. 1.


ANNEX

The following persons and entities are added to the list of natural and legal persons, entities or bodies set out in Sections A and B of Annex II to Regulation (EU) No 36/2012.

A.   Persons

 

Name

Identifying information

Reasons

Date of listing

199.

Bayan Bitar

(a.k.a. Dr Bayan Al-Bitar)

Address: PO Box 11037 Damascus, Syria

Managing Director of the Organisation for Technological Industries (OTI), and the Syrian Company for Information Technology (SCIT), which are both subsidiaries of the Syrian Ministry of Defence, which has been designated by the Council.

OTI assists in the production of chemical weapons for the Syrian regime.

As Managing Director of OTI and the SCIT Bayan Bitar provides support to the Syrian regime. Due to his role in the production of chemical weapons, he also shares responsibility for the violent repression against the Syrian population.

In view of his senior position in these entities, he is also associated with the designated entities OTI and SCIT.

7.3.2015

200.

Brigadier General Ghassan Abbas

Address: CERS, Centre d'Etude et de Recherche Scientifique;

(a.k.a. SSRC, Scientific Studies and Research Center; Centre de Recherche de Kaboun Barzeh Street, PO Box 4470, Damascus)

Manager of the branch of the designated Syrian Scientific Studies and Research Centre (SSRC/CERS) near Jumraya/Jmraiya.

He has been involved in the proliferation of chemical weapons and the organisation of chemical weapons attacks, including in Ghouta in August 2013. He therefore shares responsibility for the violent repression against the Syrian population.

As manager of the SSRC/CERS branch near Jumraya/Jmraiya, Ghassan Abbas provides support to the Syrian regime.

As a result of his senior position in the SSRC, he is also associated with the designated entity SSRC.

7.3.2015

201.

Wael Abdulkarim

(a.k.a. Wael Al Karim)

Address: Pangates International Corp Ltd, PO Box Sharjah Airport International Free Zone, United Arab Emirates

Al Karim for Trade and Industry, PO Box 111, 5797 Damascus Syria

Morgan Additives Office No 2206, 22nd Floor, Jafza View 19, Besides Jafza View 18, Sheikh Zayed Road, Jebel Ali Free Zone Authority Dubai, UAE

Managing Director of the designated entity Pangates International Corp Ltd, which acts as an intermediary in the supply of oil to the Syrian regime.

As Managing Director of Pangates, Wael Abdulkarim provides support to, and benefits from, the Syrian regime. He also holds a senior position in the designated entity Al Karim Group, which is Pangates' parent company.

As a result of his senior positions in Pangates and Al Karim Group, he is also associated with these designated entities.

7.3.2015

202.

Ahmad Barqawi

(a.k.a. Ahmed Barqawi)

Address: Pangates International Corp Ltd, PO Box Sharjah Airport International Free Zone, United Arab Emirates. Al Karim for Trade and Industry, PO Box 111, 5797 Damascus Syria.

Morgan Additives Office No 2206, 22nd Floor, Jafza View 19, Besides Jafza View 18, Sheikh Zayed Road, Jebel Ali Free Zone Authority Dubai, UAE

General Manager of Pangates International Corp Ltd, which acts as an intermediary in the supply of oil to the Syrian regime, and manager of Al Karim Group. Both Pangates International and Al Karim Group have been designated by the Council.

As General Manager of Pangates and a manager of Pangates' parent company, Al Karim Group, Ahmad Barqawi provides support to, and benefits from the Syrian regime. Given his senior position in Pangates and Al Karim Group, he is also associated with the designated entities Pangates International and Al Karim Group.

7.3.2015

203.

George Haswani

(a.k.a. Heswani; Hasawani; Al Hasawani)

Address: Damascus Province, Yabroud, Al Jalaa St, Syria

Prominent Syrian businessman, co-owner of HESCO Engineering and Construction Company, a major engineering and construction company in Syria. He has close ties to the Syrian regime.

George Haswani provides support and benefits from the regime through his role as a middleman in deals for the purchase of oil from ISIL by the Syrian regime.

He also benefits from the regime through favourable treatment including the award of a contract (as a subcontractor) with Stroytransgaz, a major Russian oil company.

7.3.2015

204.

Emad Hamsho

(a.k.a. Imad Hmisho; Hamchu; Hamcho; Hamisho; Hmeisho; Hemasho)

Hamsho Building

31 Baghdad Street

Damascus,

Syria

Occupies a senior management position in Hamsho Trading.

As a result of his senior position in Hamsho Trading, a subsidiary of Hamsho International, which has been designated by the Council, he provides support to the Syrian regime. He is also associated with a designated entity, Hamsho International.

Emad Hamsho funds Shabiha militias who in turn collect steel from the areas destroyed by the Syrian regime armed forces and militias and melt it down in local Syria Steel (Hmisho Steel) factories. He is also vice-president of the Syrian Council of Iron and Steel alongside designated regime businessmen such as Ayman Jaber. He is also an associate of Bashar Al-Assad.

7.3.2015

205.

Samir Hamsho

(a.k.a. Samer; Sameer; Hmisho; Hamchu; Hamcho; Hamisho; Hmeisho; Hemasho)

Hamsho Building

31 Baghdad Street

Damascus,

Syria

Samir Hamsho is a prominent Syrian businessman benefiting from and supporting the regime. He is the owner and chairman of Al Buroj and Syria Steel/Hmisho Steel, subsidiaries of Hamsho Trading, a subsidiary of Hamsho International, which has been designated by the Council.

Appointed to the Homs Chamber of Commerce in March 2014 by the Minister of Industry.

Therefore, he provides support to the Syrian regime and benefits from his connections with the regime.

He is also associated with the designated entities Hamsho International, Syria Steel SA and Al Buroj Trading.

7.3.2015

B.   Entities

 

Name

Identifying information

Reasons

Date of listing

65.

Organisation for Technological Industries

(a.k.a. Technical Industries Corporation (TIC))

Address: PO Box 11037 Damascus, Syria

Subsidiary of the Syrian Ministry of Defence, which has been designated by the Council.

OTI is involved in the production of chemical weapons for the Syrian regime.

It is therefore responsible for the violent repression against the Syrian population.

As a subsidiary of the Ministry of Defence, it is also associated with a designated entity.

7.3.2015

66.

Syrian Company for Information Technology (SCIT)

Address: PO Box 11037 Damascus, Syria

Subsidiary of the Organisation for Technological Industries (OTI) and therefore the Syrian Ministry of Defence, which have been designated by the Council. It also works with the Central Bank of Syria which has been designated by the Council.

As a subsidiary of OTI and the Ministry of Defence, SCIT is associated with these designated entities.

7.3.2015

67.

Hamsho Trading

(a.k.a. Hamsho Group; Hmisho Trading Group; Hmisho Economic Group)

Hamsho Building

31 Baghdad Street

Damascus,

Syria

Subsidiary of Hamsho International, which has been designated by the Council.

As such, Hamsho Trading is associated with a designated entity, Hamsho International.

Supports the Syrian regime through its subsidiaries, including Syria Steel. Through its subsidiaries it is associated with groups such as the pro-regime Shabiha militias.

7.3.2015

68.

Syria Steel SA

(a.k.a. Syria Steel Co; Syria Steel Rolling Mill; Hmisho Steel)

Hamsho Building

31 Baghdad Street

Damascus,

Syria

Subsidiary of Hamsho Trading and therefore ultimately a subsidiary of Hamsho International, which has been designated by the Council. As such, Syria Steel SA is associated with a designated entity. Syria Steel also supports the Syrian regime through its work with Shabiha militias and producing armaments.

7.3.2015

69.

Al Buroj Trading

(a.k.a. Borouj Trading Company)

Hamsho Building

31 Baghdad Street

Damascus,

Syria

Subsidiary of Hamsho Trading and therefore ultimately of Hamsho International, which has been designated by the Council.

As such, Al Buroj Trading is associated with a designated entity, Hamsho International.

7.3.2015

70.

DK Group

(a.k.a. DK Group Sarl; DK Middle-East & Africa Regional Office)

Addresses: DK Middle-East & Africa Regional Office, Peres Lazaristes Center, No. 3, 5th Floor, Emir Bachir Street, Beirut Central District, Bachoura Sector, Beirut, Lebanon.

Azarieh Building — Block 03, 5th Floor

Azarieh Street — Solidere — Downtown, PO Box 11-503, Beirut, Lebanon

DK Group supplies new banknotes to the Central Bank of Syria.

DK Group therefore provides support to the regime. Due to this supply relationship, it is also associated with a designated entity, the Central Bank of Syria.

7.3.2015


附件:

P020171219644965656201.pdf

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准