理事会条例(EEC) No 1956/88,采纳西北大西洋渔业组织所采用的联合国际检查计划条款
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31988R1956
OJ编号:OJ L 175, 6.7.1988, p. 1-18
中文标题:理事会条例(EEC) No 1956/88,采纳西北大西洋渔业组织所采用的联合国际检查计划条款
原文标题:Council Regulation (EEC) No 1956/88 of 9 June 1988 adopting provisions for the application of the scheme of joint international inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization
分类:04.20.10_多边关系
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1988-06-10
废止日期:2007-12-24
法规全文:查看欧盟官方文件
31988R1956
Title and reference
Council Regulation (EEC) No 1956/88 of 9 June 1988 adopting provisions for the application of the scheme of joint international inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization
?OJ L 175, 6.7.1988, p. 1C18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
?Finnish special edition: Chapter 4 Volume 3 P. 0088
?Swedish special edition: Chapter 4 Volume 3 P. 0088
?CS.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?ET.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?HU.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?LT.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?LV.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?MT.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?PL.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?SK.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?SL.ES Chapter 04 Volume 01 P. 253
?DA?DE?EL?EN?ES?FR?IT?NL?PT
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html |
| ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | |||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 09/06/1988
of effect: 10/06/1988; Implementation See Art 6
of effect: 09/07/1988; Entry into force Date pub. + 3 See Art 6
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
NAFO
fishing controls
conservation of fish stocks
EU country
ship's flag
Community control - Directory code:
04.20.10.00 Fisheries / External relations / Multilateral relations
- Subject matter:
Fisheries policy, External relations
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Regulation - Internal reference:
COM/88/0283
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
31983R0170 -A11
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31987R3251 Repeal DP10/6/88
51988PC0283 Adoption
- Amended by:
Amended by 31992R0436 Amendment Annex from 02/03/1992
Amended by 31992R0436 Replacement Article 1 from 02/03/1992
Amended by 31992R0436 Replacement Article 2.1 from 02/03/1992
Amended by 31994R0761 Amendment Annex from 10/04/1994
Amended by 31995R3067 Completion Annex from 06/01/1996
- Consolidated versions
1992-03-02
1994-04-10
1996-01-06
- Subsequent related instruments:
Amendment proposed by 51991PC0541
Amendment proposed by 51995PC0266(01)
- Instruments cited:
31978R3179
31987R2241
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01988R1956
Text
| Bilingual display : BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1956/88 of 9 June 1988 adopting provisions for the application of the scheme of joint international inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries, hereinafter referred to as the NAFO Convention, was approved by the Council by Regulation (EEC) No 3179/78 (2) and entered into force on 1 January 1979;
Whereas the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) established by the NAFO Convention adopted a scheme of joint international enforcement which included provision for reciprocal rights of boarding and inspection by the contracting parties and for Flag State prosecutions and sanctions; whereas certain weaknesses in the application of this scheme became apparent; whereas the Community consequently gave notice on 26 June 1986 of its intention not to be bound by the scheme of joint international enforcement from 12 months thence; whereas, pending the adoption of a revised NAFO scheme, the Council adopted by Regulation (EEC) No 3251/87 (3) an interim autonomous scheme of control in respect of Community vessels operating in the Regulatory Area;
Whereas the NAFO Fisheries Commission adopted on 10 February 1988 a proposal for a modified scheme, now to be entitled scheme of joint international inspection'; whereas, pursuant to Article XI of the NAFO Convention, the proposal will, in the absence of objections become a measure binding upon contracting parties with effect from 10 June 1988; whereas the modified scheme is acceptable to the Community;
Whereas it is appropriate to extend the inspection of Community vessels in the Regulatory Area to cover their compliance with other relevant Community measures for the control and conservation of fisheries resources;
Whereas in the interests of monitoring the fishing activities of Community vessels in the Regulatory Area it is necessary that the Member States cooperate with each other and with the Commission in the application of the modified scheme and other relevant Community measures;
Whereas the modified scheme applies without prejudice to the obligation of the Member States under Article 1 of Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (4) to inspect and control Community vessels which have been engaged in fishing and related activities in the Regulatory Area;
Whereas provision should be made for adopting detailed rules for implementing the modified scheme and this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 The scheme of joint international inspection, adopted by the NAFO Fisheries Commission on 10 February 1988, hereinafter referred to as the scheme', shall apply in the Community.
The text of the scheme is attached to this Regulation.
Article 2 1. The Commission of the European Communities shall assign Community inspectors to the scheme. The inspectors may be appointed by that Commission or by a Member State. A Community inspector may be placed on board any Member State vessel engaged or about to be engaged in inspection duties in the NAFO Regulatory Area.
2. In addition to their functions under the scheme, Community inspectors shall inspect in the Regulatory Area Community vessels to which the scheme applies for compliance with any other Community conservation or control measure applying to those vessels.
Article 3 Member States shall cooperate with each other and with the Commission in the application of the scheme.
Article 4 Detailed rules for the implementation of this Regulation shall, if necessary, be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 14 of Regulation (EEC) No 170/83.
Article 5 Regulation (EEC) No 3251/87 is hereby revoked.
Article 6 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 9 June 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 9 June 1988.
For the Council The President N. BLUEM (1) OJ No L 24, 27. 1. 1983, p. 1. (2) OJ No L 378, 30. 12. 1978, p. 1. (3) OJ No L 314, 4. 11. 1987, p. 1. (4) OJ No L 207, 29. 7. 1987, p. 1.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851