2003年7月15日理事会决议,提高残疾人士的就业和社会整体化

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32003G0724(01)

OJ编号:OJ C 175, 24.7.2003, p. 1-2

中文标题:2003年7月15日理事会决议,提高残疾人士的就业和社会整体化

原文标题:Council Resolution of 15 July 2003 on promoting the employment and social integration of people with disabilities

文件类型:二级立法 Resolution|决议案

生效日期:2003-07-15

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32003G0724(01) - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003G0724(01)


Title and reference

Council Resolution of 15 July 2003 on promoting the employment and social integration of people with disabilities

Official Journal C 175 , 24/07/2003 P. 0001 - 0002

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 15/07/2003
    of effect: 15/07/2003; Entry into force Date of document
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Resolution

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Council Resolution

of 15 July 2003

on promoting the employment and social integration of people with disabilities

(2003/C 175/01)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

(1) STRESSING that the European Union has a substantial number of people with disabilities who face a variety of difficulties in their daily lives and cannot always exercise their rights;

(2) NOTING that the Treaty establishing the European Community enables the Community to take appropriate action to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation;

(3) RECALLING in particular that acting on the basis of Article 13 of the Treaty establishing the European Community, which enables the Council to take appropriate action to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation, the Council adopted Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation(1);

(4) RECALLING that Article 21 of the Charter of Fundamental Rights recognises the importance of combating every form of discrimination and Article 26 of that Charter states that the Union recognises and respects the right of persons with disabilities to benefit from measures designed to ensure their independence, social and occupational integration and participation in the life of the Community;

(5) CONSIDERING that the European Employment Strategy is a key instrument for underpinning the integration of people with disabilities into the mainstream labour market;

(6) TAKING ACCOUNT of the Conclusions of the Lisbon European Council of March 2000;

(7) RECALLING Council Decision 2001/903/EC of 3 December 2001 on the European Year of People with Disabilities 2003(2);

(8) RECALLING the political declaration of Ministers responsible for Integration Policies for People with Disabilities (Malaga, 8 May 2003), which affirms that one of the main aims of the next decade is to improve the quality of life of people with disabilities and their families;

(9) RECALLING also:

(a) the Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council of 20 December 1996 on equality of opportunity for people with disabilities(3);

(b) the Commission Communication of 2000 entitled "Towards a barrier-free Europe for people with disabilities";

(c) the European Parliament Resolution of 4 April 2001 on the said Commission communication "Towards a barrier-free Europe for people with disabilities";

(d) the Council Resolution of 6 February 2003 on "e-Accessibility" - improving the access of people with disabilities to the knowledge based society(4);

(e) the Council Resolution of 5 May 2003 on equal opportunities for pupils and students with disabilities in education and training(5);

(f) the Council Resolution of 6 May 2003 on accessibility of cultural infrastructure and cultural activities for people with disabilities(6);

(10) BEARING IN MIND that people with disabilities still face a variety of barriers to full participation in society, often leading to social exclusion and poverty;

(11) BEARING IN MIND the discussions of the informal Council meeting in Nafplion, on 23 and 24 January 2003, which emphasised the need for more extensive inclusion of disability issues in employment and social protection policies;

(12) NOTING the process related to the preparation of a United Nations legally binding instrument to promote and protect the rights and dignity of persons with disabilities and the EU contribution thereto (May 2003) and taking note of the Commission communication entitled "Towards a United Nations legally binding instrument to promote and protect the rights and dignity of persons with disabilities" (January 2003),

CALLS ON THE MEMBER STATES AND THE COMMISSION, WITHIN THE FRAMEWORK OF THEIR RESPECTIVE POWERS, TO:

(i) promote greater cooperation with all bodies concerned with people with disabilities at national and European level, including civil society;

(ii) promote the full integration and participation of people with disabilities in all aspects of society, recognising that they have equal rights with other citizens;

(iii) continue efforts to remove barriers to the integration and participation of people with disabilities in the labour market, by enforcing equal treatment measures and improving integration and participation at all levels of the educational and training system;

(iv) pursue efforts to make lifelong learning more accessible to people with disabilities and, within this context, give particular attention to the barrier-free use of new information and communication technologies and the Internet to improve the quality of learning, vocational training and access to employment;

(v) remove barriers impeding the participation of people with disabilities in social life and, in particular, in working life, and prevent the setting up of new barriers through the promotion of design for all;

(vi) ensure the transposition and implementation of the Directive on establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation before the deadlines agreed;

(vii) reflect on the need for further measures to promote the employment and social integration of people with disabilities into society;

(viii) consider the possibility of taking measures at national and European level, consistent with the objectives of the European Employment Strategy, to promote the employment of people with disabilities;

(ix) mainstream disability issues when drafting future national action plans relating to social exclusion and poverty;

(x) continue the exchange of information and experience at European level with regard to these issues, with the participation, as appropriate, of the European bodies and networks with relevant experience in this area;

(xi) collect statistical material on the situation of people with disabilities, paying particular attention to gender specific data, including on the development of services and benefits for this group;

(xii) support the work of the EU Group of High Level Officials on Disability Questions;

(xiii) reinforce the mainstreaming of the disability perspective into all relevant policies at the stages of policy formulation, implementation, monitoring and evaluation;

xiv) pay due attention to issues of concern to women with disabilities when adopting, designing and evaluating policies for people with disabilities so as to secure equal treatment for women.

ENCOURAGES THE SOCIAL PARTNERS:

(xv) in the spirit of their Declaration of 20 January 2003 entitled "Promoting equal opportunities and access to employment for people with disabilities" to promote the integration of people with disabilities, in particular on the mainstream labour market, through their actions and their collective agreements at all the relevant levels of social dialogue.

(1) OJ L 303, 2.12.2000, p. 16.

(2) OJ L 335, 19.12.2001, p. 15.

(3) OJ C 12, 13.1.1997, p. 1.

(4) OJ C 39, 18.2.2003, p. 5.

(5) OJ C 134, 7.6.2003, p. 6.

(6) OJ C 134, 7.6.2003, p. 7.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准