欧洲议会和理事会条例 (EC) No 2888/2000,关于在瑞士运输的重载车辆执照的分发
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32000R2888
OJ编号:OJ L 336, 30.12.2000, p. 9-13
中文标题:欧洲议会和理事会条例 (EC) No 2888/2000,关于在瑞士运输的重载车辆执照的分发
原文标题:Regulation (EC) No 2888/2000 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland
分类:12.10.10_总则
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2000-12-30
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32000R2888
Title and reference
Regulation (EC) No 2888/2000 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland
OJ L 336, 30.12.2000, p. 9‘�3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Estonian Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Hungarian Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Lithuanian Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Latvian Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Maltese Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Polish Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Slovakian Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
Special edition in Slovenian Chapter 12 Volume 02 P. 113 - 117
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 18/12/2000
of effect: 30/12/2000; Entry into force Date pub. See Art 8
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
axle tax
commercial vehicle
transport document
EU Member State
Switzerland - Directory code:
12.10.10.00 Energy / General principles and programmes / General
- Subject matter:
External relations, Transport
Miscellaneous information
- Author:
European Parliament, Council - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
11997E071
11997E251
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
51999PC0035 Adoption
- Amended by:
Amended by 32004R0862 Replacement Annex 1 from 01/05/2004
Amended by 32004R0862 Replacement Annex 2 from 01/05/2004
Amended by 32004R0862 Replacement Annex 3 from 01/05/2004
- Consolidated versions
2004-05-01
- Instruments cited:
31999D0468
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
02000R2888
Text
| Bilingual display: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Regulation (EC) No 2888/2000 of the European Parliament and of the Council
of 18 December 2000
on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community and, in particular, Article 71 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(2),
After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty(3),
Whereas:
(1) The Swiss Federal Council decided, on 1 November 2000, to allow heavy goods vehicles of up to 34 tonnes to travel on its territory from 1 January 2001 and to open up the quotas, from the same date, for vehicles the actual total laden weight of which is more than 34 tonnes but not more than 40 tonnes and for empty and light goods vehicles. That decision accompanied the introduction of the RPLP (heavy traffic levy) on the Swiss network.
(2) That decision is an autonomous measure taken by the Swiss Confederation and, as a result, it cannot be deemed to be a provisional application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on the carriage of goods and passengers by rail and road signed on 21 June 1999. The conclusion of that Agreement by the Community calls for the simultaneous entry into force of the seven agreements signed on the same date with the Swiss Confederation.
(3) It is necessary to establish on a lasting basis rules governing the distribution and management of the permits made available to the Community as from 1 January 2001.
(4) For practical and organisational reasons, the Commission should be entrusted with the task of distributing the permits to Member States.
(5) To that end, an allocation method should be established. Thereafter, Member States should share out the permits allocated to them among transport undertakings with reference to objective criteria.
(6) In order to ensure the optimal use of permits, all unallocated permits should be returned to the Commission for redistribution.
(7) The allocation of permits should be based on criteria that take full account of existing freight transport flows and genuine transport needs across the Alpine region.
(8) It may prove necessary to revise the allocation of permits on the basis of genuine traffic flows, while taking account of relevant items of the method described in Annex III. In carrying out such revision, the Commission should be assisted by a Committee.
(9) The measures necessary for the implementation of this Regulation should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(4),
HAVE ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
This Regulation lays down the rules for the distribution of permits allocated to the Community by Switzerland allowing heavy goods vehicles of up to 34 tonnes to travel on its territory as from 1 January 2001, opening up, from the same date, the quotas for vehicles the actual total laden weight of which is more than 34 tonnes but not more than 40 tonnes and for empty and light goods vehicles and introducing the RPLP (heavy traffic levy) on the Swiss network.
Article 2
For the purposes of this Regulation:
1. "full-weight" permit shall mean a permit to travel on Swiss territory granted for goods vehicles the actual total laden weight of which is more than 34 tonnes but not more than 40 tonnes;
2. "empty" permit shall mean a permit to travel on Swiss territory granted for goods vehicles that are empty or are transporting light loads.
Article 3
1. The Commission shall allocate permits in accordance with paragraphs 2, 3 and 4.
2. The "full-weight" permits shall be distributed in accordance with Annex I.
3. The "empty" permits shall be distributed in accordance with Annex II.
4. The permits for each year shall be distributed before 15 August of the preceding year.
Article 4
Member States shall distribute permits amongst the undertakings established in their territory according to objective and non-discriminatory criteria.
Article 5
Before 15 September each year, Member States shall transfer to the Commission those permits which have not been allocated to undertakings.
In accordance with the procedure laid down in Article 7, the Commission shall allocate those permits to one or more Member States in such a way as to ensure an optimal use thereof.
Article 6
When the Commission makes its proposal for adjustment, it shall take as a basis actual traffic flows during 2001, while seeing to it that equal account is taken of criteria relating to bilateral traffic operations and transit traffic operations. Should the recalculation result in an allocation for any Member State which differs substantially from that set out in Annexes I and II, any amendments necessary to adapt Annexes I and II shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 7.
Article 7
1. The Commission shall be assisted by a committee.
2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
3. The Committee shall adopt its rules of procedure.
Article 8
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 December 2000.
For the European Parliament
The President
N. Fontaine
For the Council
The President
D. Voynet
(1) OJ C 114, 27.4.1999, p. 4 and OJ C 248 E, 29.8.2000, p. 108.
(2) OJ C 329, 17.11.1999, p. 1.
(3) Opinion of the European Parliament of 15 December 1999 (OJ C 296, 18.10.2000, p. 108), Council Common Position of 8 December 2000 (not yet published in the Official Journal) and Decision of the European Parliament of 14 December 2000 (not yet published in the Official Journal).
(4) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
ANNEX I
Scale for allocating "full-weight" permits
The Commission shall allocate "full-weight" permits to the Member States according to the following scale:
>TABLE>
The total number of permits to be allocated will amount to 300000 for 2001 and 2002 and to 400000 for 2003 and 2004.
ANNEX II
Scale for allocating "empty" permits
The Commission shall allocate "empty permits" to the Member States according to the following scale:
Number of "empty" permits available annually
>TABLE>
ANNEX III
Methodology for determining the allocation of permits
Allocation of the permits determined in Annexes I and II will take place on the basis of the following methodology:
"Full-weight" permits
Initially, each Member State will receive 1500 permits.
Thereafter, the remaining permits will be allocated in equal parts on the basis of criteria relating to bilateral traffic operations and transit traffic operations.
This result will be adjusted slightly to take account of the specific geographical situation of certain Member States.
Bilateral traffic
The allocation will take place on the basis of the shares of each Member State in bilateral transport to and from Switzerland.
Transit traffic
The allocation will take place on the basis of the shares of heavy vehicles registered in the Member State concerned in the total number of diverted kilometres in north-south and south-north trans-Alpine road traffic as a result of the current weight restrictions in Switzerland.
Diverted mileage will be calculated as the difference between the actual distance of trans-Alpine journeys and the shortest distance through Switzerland. The mileages through Switzerland will be adjusted by the addition of 60 kilometres to take into account border delays and road traffic conditions.
For those Member States where the abovementioned method of calculation leads to an amount of less than 200, the allocation will be established at a level of 200 permits.
"Empty" permits
"Empty" permits will be allocated on the basis of the shares of vehicles registered in the Member States in the transit traffic through Switzerland of vehicles with a laden weight between 7,5 and 28 tonnes.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851