由理事会在欧盟条约第15条的基础上采用的共同立场1999/346/CFSP,关于具有法律约束力的议定书的进展以加强对《生物和毒素武器公约》 (BTWC)的遵守,以期在1999年年底前圆满完成特设工作组的实质性工作

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31999E0346

OJ编号:OJ L 133, 28.5.1999, p. 3-4

中文标题:由理事会在欧盟条约第15条的基础上采用的共同立场1999/346/CFSP,关于具有法律约束力的议定书的进展以加强对《生物和毒素武器公约》 (BTWC)的遵守,以期在1999年年底前圆满完成特设工作组的实质性工作

原文标题:1999/346/CFSP: Common Position of 17 May 1999 adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union, relating to progress towards a legally binding Protocol to strengthen compliance with the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC), and with a view to the successful completion of substantive work in the Ad Hoc Group by the end of 1999

分类:18_共同的对外政策和防务政策

文件类型:二级立法

生效日期:1999-05-17

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31999E0346 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31999E0346


Title and reference

1999/346/CFSP: Common Position of 17 May 1999 adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union, relating to progress towards a legally binding Protocol to strengthen compliance with the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC), and with a view to the successful completion of substantive work in the Ad Hoc Group by the end of 1999

OJ L 133, 28.5.1999, p. 3‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
ET.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
HU.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
LT.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
LV.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
MT.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
PL.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
SK.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77
SL.ES Chapter 18 Volume 01 P. 77

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 17/05/1999
    of effect: 17/05/1999; Entry into force Date of document See Art 6
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Common position

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COMMON POSITION

of 17 May 1999

adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union, relating to progress towards a legally binding Protocol to strengthen compliance with the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC), and with a view to the successful completion of substantive work in the Ad Hoc Group by the end of 1999

(1999/346/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union and in particular Article 15 thereof,

(1) Whereas on 25 June 1996 the Council defined Common Position 96/408/CFSP relating to the preparation of the Fourth Review Conference of the Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological (biological) and toxin weapons and on their destruction (BTWC)(1);

(2) Whereas on 4 March 1998 the Council defined Common Position 98/197/CFSP relating to progress towards a legally binding protocol to strengthen compliance with the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) and the intensification of work in the Ad Hoc Group to that end(2);

(3) Whereas it is appropriate to review Common Position 98/197/CFSP, in order to contribute to promoting work in the Ad Hoc Group, with a view to achieving substantive progress by the end of 1999;

(4) Whereas it is appropriate to recall the Declaration by the Austrian Presidency on behalf of the European Union on the negotiations of a Protocol to the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) of 22 December 1998;

(5) Whereas it is also appropriate to recall that the final Declaration of the Fourth Review Conference of States Parties to the Biological and Toxin Weapons Convention determined to strengthen the effectiveness and improve the implementation of the Convention through a legally binding instrument, and welcomed the establishment of an Ad Hoc Group open to all States Parties to negotiate a Protocol aimed at achieving this goal before the commencement of the Fifth Review Conference, which is to be held no later than 2001,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

In line with the decision of the Fourth Review Conference, the objective of this Common Position shall be to promote the conclusion of the negotiations, in the BTWC Ad Hoc Group, on a legally binding protocol establishing a verification and compliance regime that will effectively strengthen the BTWC Convention. In order to achieve this, it is imperative to complete all the stages necessary for the adoption of the Protocol by a special conference of States Parties in 2000.

Article 2

It is essential that, besides the allocation of the necessary time for the Ad Hoc Group, all participants in the negotiations work intensively towards the resolution of key issues. To achieve this goal by the end of 1999 the efforts undertaken by the chairman of the Ad Hoc Group and the Friends of the chair will be actively supported.

Article 3

Agreement shall be promoted, in particular in the negotiations, on the following measures which are both central to, and essential for, an effective Protocol to strengthen compliance with the BTWC:

- declarations of a range of facilities and activities relevant to the Convention, inter alia so as to enhance transparency,

- effective follow-up to these declarations in the form of visits, on the basis of appropriate mechanisms of random selection, so as to enhance transparency of declared facilities and activities, promote accuracy of declarations, and ensure fulfilment of declaration obligations in order to ensure further compliance with the Protocol,

- appropriate clarification procedures supplemented, if need be, by on-site activities whenever there is an anomaly, ambiguity or omission in a declaration submitted by a State Party, which requires such procedures. Appropriate clarification procedures shall also be followed whenever a facility meeting the criteria for declaration ought to have been declared but was not,

- provision for rapid and effective investigations into concerns over non-compliance, including both facility and field investigations,

- establishment of a cost-effective and independent organisation, including a small permanent staff, capable of implementing the Protocol effectively,

- provision for specific measures in the context of Article 7 of the Protocol in order to further international cooperation and exchanges in the field of biotechnology. Such measures shall include assistance to promote the Protocol's implementation.

Article 4

The action taken in support of the objectives set out in Articles 2 and 3 shall include:

- pursuit of joint positions in the negotiations, including where appropriate the tabling of specific papers and proposals for submissions to the Ad Hoc Group, in particular on the central areas and elements identified in Article 3,

- demarches by the Presidency, under the conditions laid down in Article 18(3) and (4) of the Treaty, with regard to States Parties, in order to urge their support for the objectives set out in Articles 1, 2 and 3,

- contacts between Governments of Member States and industry, supported by the Commission where appropriate, with the aim of furthering understanding between representatives of the European industry and those involved in the negotiations within the Ad Hoc Group.

Article 5

Member States shall also continue to promote the universality of the BTWC Convention.

Article 6

This Common Position shall take effect on the date of its adoption. It shall replace Common Position 98/197/CFSP.

Article 7

This Common Position shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 17 May 1999.

For the Council

The President

J. FISCHER

(1) OJ L 168, 6.7.1996, p. 3.

(2) OJ L 75, 12.3.1998, p. 2.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准