大连标准化公共服务平台|国际技术法规

欧盟 - 摩尔多瓦共和国协会理事会决定No 3/2014 ，关于在贸易结构中，部分削弱协会理事会向协会委员会的某些权力[2015/673]

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：22015D0673

OJ编号：OJ L 110, 29.4.2015, p. 40-40

中文标题：欧盟 - 摩尔多瓦共和国协会理事会决定No 3/2014 ，关于在贸易结构中，部分削弱协会理事会向协会委员会的某些权力[2015/673]

原文标题：Decision No 3/2014 of the EU-Republic of Moldova Association Council of 16 December 2014 on the delegation of certain powers by the Association Council to the Association Committee in Trade configuration [2015/673]

分类：11.40.10.30_处于转换期的国家

文件类型：外部关系 Decision|决定

生效日期：2014-12-16

废止日期：2058-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

L_2015110EN.01004001.xml

29.4.2015

Official Journal of the European Union

L 110/40

DECISION No 3/2014 OF THE EU-REPUBLIC OF MOLDOVA ASSOCIATION COUNCIL

of 16 December 2014

on the delegation of certain powers by the Association Council to the Association Committee in Trade configuration [2015/673]

THE EU-REPUBLIC OF MOLDOVA ASSOCIATION COUNCIL,

Having regard to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (1) (‘the Agreement’), and in particular Article 436(3) and Article 438(2) thereof,

Whereas:

(1)	In accordance with Article 464 of the Agreement, parts of the Agreement have been applied provisionally as of 1 September 2014.

(2)	Pursuant to Article 434(1) of the Agreement, the Association Council is responsible for supervising and monitoring the application and implementation of the Agreement.

(3)	In accordance with Article 438(2) of the Agreement, the Association Council may delegate to the Association Committee any of its powers, including the power to take binding decisions.

(4)	Pursuant to Article 438(4) of the Agreement, the Association Committee is to meet in a specific configuration to address all issues related to Title V (Trade and Trade-related Matters) of the Agreement.

(5)

In order to ensure smooth and timely implementation of the part of the Agreement related to a Deep and Comprehensive Free Trade Area, the Association Council should delegate the power to update or amend the Annexes to the Agreement which relate to Chapters 1, 3, 5, 6 and 8 of Title V (Trade and Trade-related Matters) of the Agreement to the Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of the Agreement, to the extent that there are no specific provisions in those Chapters relating to the update or the amendment of those Annexes,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Association Council hereby delegates the power to update or amend the Annexes to the Agreement which relate to Chapters 1, 3, 5, 6 and 8 of Title V (Trade and Trade-related Matters) of the Agreement to the Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of the Agreement, to the extent that there are no specific provisions in those Chapters relating to the update or the amendment of those Annexes.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 16 December 2014.

For the Association Council

The Chair

F. MOGHERINI

(1) OJ L 260, 30.8.2014, p. 4.

附件:

P020171219667906304777.pdf