2011年11月3日欧洲中央议会决定,实施第二次债券购买计划(ECB/2011/17)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32011D0017(01)
OJ编号:OJ L 297, 16.11.2011, p. 70-71
中文标题:2011年11月3日欧洲中央议会决定,实施第二次债券购买计划(ECB/2011/17)
原文标题:Decision of the European Central Bank of 3 November 2011 on the implementation of the second covered bond purchase programme (ECB/2011/17)
分类:01.40.75_欧洲中央银行;10.20.10_货币体制条款
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:0001-01-01
废止日期:2012-10-31
法规全文:查看欧盟官方文件
| 16.11.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 297/70 |
DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
of 3 November 2011
on the implementation of the second covered bond purchase programme
(ECB/2011/17)
(2011/744/EU)
THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union and, in particular to the first indent of Article 127(2) thereof,
Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank and, in particular to the second subparagraph of Article 12.1 in conjunction with the first indent of Article 3.1, and Article 18.1 thereof,
Whereas:
| (1) | In accordance with Article 18.1 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank (hereinafter the ‘楽tatute of the ESCB‘�, the European Central Bank (ECB), together with national central banks of Member States whose currency is the euro (hereinafter the ‘NCBs‘� may operate in the financial markets by, among other things, buying and selling marketable instruments outright. |
| (2) | On 7 May 2009 and subsequently on 4 June and 18 June 2009 the Governing Council decided, in view of the exceptional circumstances prevailing in the market at that time, to initiate a covered bond purchase programme (hereinafter the ‘榩rogramme‘�, with an overall targeted nominal amount of EUR 60 billion in accordance with Decision ECB/2009/16 of 2 July 2009 on the implementation of the covered bond purchase programme (1). Under the programme, the NCBs and, exceptionally, the ECB in direct contact with counterparties could according to their allocated share decide to purchase eligible covered bonds outright from eligible counterparties in the primary and secondary markets. Taking into account the Eurosystem‘檚 monetary policy needs and the objectives of the covered bond purchases, the programme was designed as a temporary measure for a 12-month period and expired on 30 June 2010. |
| (3) | The Governing Council has decided that a second covered bond purchase programme (hereinafter the ‘second programme‘� should be initiated. The Eurosystem central banks intend to implement the second programme gradually, taking into account market conditions and the Eurosystem‘檚 monetary policy needs. The objectives of the second programme are to contribute to: (a) easing funding conditions for credit institutions and enterprises; and (b) encouraging credit institutions to maintain and expand lending to their clients. |
| (4) | As part of the single monetary policy, the outright purchase of eligible covered bonds by Eurosystem central banks under the second programme should be implemented in a uniform manner, in accordance with this Decision, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds
The Eurosystem has established the second programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 40 billion. Under the second programme, eligible covered bonds may be purchased by the Eurosystem central banks from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decision. Guideline ECB/2000/7 of 31 August 2000 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem (2) shall not apply to the outright purchase of covered bonds by a Eurosystem central bank under the second programme.
Article 2
Eligibility criteria for covered bonds
Covered bonds that are: (a) eligible for monetary policy operations as defined in Guideline ECB/2000/7; (b) denominated in euro; and (c) held and settled in the euro area, shall be eligible for outright purchase under the second programme, provided that they satisfy the following additional requirements:
| 1. | They shall be either: (a) covered bonds issued in accordance with the criteria set out in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC (3) (hereinafter the ‘楿CITS-compliant covered bonds‘�; or (b) structured covered bonds offering safeguards similar to UCITS-compliant covered bonds as defined in Section 6.2.3 of Annex I to Guideline ECB/2000/7. |
| 2. | Each covered bond issue shall have a minimum issue size of EUR 300 million. |
| 3. | The covered bond issue shall have a minimum rating of ‘楤BB-‘�or equivalent, awarded by at least one of the major rating agencies. |
| 4. | The covered bonds shall be issued pursuant to legislation governing covered bonds that is in force in a euro area Member State. In the case of structured covered bonds, the law governing the documentation of the covered bonds shall be the law of a euro area Member State. |
| 5. | The covered bond issue shall have a maximum remaining maturity of 10,5 years at the time of the purchase of the security. |
Article 3
Eligible counterparties
The following shall be eligible counterparties for the second programme: (a) domestic counterparties participating in Eurosystem monetary policy operations as defined in Section 2.1 of Annex I to Guideline ECB/2000/7; and (b) any other counterparties that are used by Eurosystem central banks for the investment of their euro-denominated investment portfolios.
Article 4
Final provisions
(1) This Decision shall enter into force on the day following its publication on the ECB‘檚 website.
(2) This Decision shall apply until 31 October 2012.
Done at Frankfurt am Main, 3 November 2011.
The President of the ECB
Mario DRAGHI
(1) OJ L 175, 4.7.2009, p. 18.
(2) OJ L 310, 11.12.2000, p. 1.
(3) Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) (OJ L 302, 17.11.2009, p. 32).
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851