理事会决定93/361/EEC,共同体加入有关对氮氧化物的排放及其跨境流量进行控制的远程跨境空气污染的1979年日内瓦公约的议定书
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31993D0361
OJ编号:OJ L 149, 21.6.1993, p. 14-15
中文标题:理事会决定93/361/EEC,共同体加入有关对氮氧化物的排放及其跨境流量进行控制的远程跨境空气污染的1979年日内瓦公约的议定书
原文标题:93/361/EEC: Council Decision of 17 May 1993 on the accession of the Community to the Protocol to the 1979 Geneva Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes
分类:11.30.60_保护野生动植物和自然资源的多边合作;15.10.20.30_大气污染监测;15.10.40_国际合作
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:1993-05-17
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31993D0361
Title and reference
93/361/EEC: Council Decision of 17 May 1993 on the accession of the Community to the Protocol to the 1979 Geneva Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes
OJ L 149, 21.6.1993, p. 14‘�5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 11 Volume 22 P. 0050
Swedish special edition: Chapter 11 Volume 22 P. 0050
CS.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
ET.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
HU.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
LT.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
LV.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
MT.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
PL.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
SK.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
SL.ES Chapter 11 Volume 19 P. 3
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
Dates
- of document: 17/05/1993
of effect: 17/05/1993; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
international convention
atmospheric pollution
transfrontier pollution
oxide
industrial pollution
environmental protection - Directory code:
11.30.60.00 External relations / Multilateral relations / Multilateral cooperation for protection of the environment, wild fauna and flora and natural resources
15.10.20.30 Environment, consumers and health protection / Environment / Pollution and nuisances / Monitoring of atmospheric pollution
15.10.40.00 Environment, consumers and health protection / Environment / International cooperation
- Subject matter:
External relations, Environment
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Decision sui generis - Internal reference:
COM/92/382 COM91/268
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
11957E130S
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
51991PC0394 Adoption
21993A0621(01) Adoption DP17/5/93
- Instruments cited:
11957E130
31981D0462
31986D0277
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COUNCIL DECISION of 17 May 1993 on the accession of the Community to the Protocol to the 1979 Geneva Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes
(93/361/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 130s thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Article 130 (5) of the Treaty provides for active cooperation by the Community and the Member States in international measures to protect the environment; whereas, because of the transboundary nature of air pollution, it is in the interest of the Community to participate in international measures designed to reduce this pollution;
Whereas the Community is a contracting party to the Convention of the Exonomic Commission for Europe of the United Nations on long-range transboundary air pollution (1979 Geneva Convention) (4) and to one of its protocols on the financing of EMEP (Cooperative programme for monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe) (5).
Whereas Article 130 r (2) of the Treaty provides that measures by the Community should be based on the principles that preventive action should be taken and that environmental damage should as a priority be rectified at source; whereas these principles have been enshrined, as regards air pollution, by several Community legal acts on the reduction of emissions of nitrogen oxides from the main sources (motor vehicles and large combustion plants);
Whereas the principle of rectification at source is one of the objectives of the NOx Protocol to the Convention, which lays down in particular a general objective of stabilizing total emissions of nitrogen oxides and provides for the application of emission standards and adoption of anti-pollution measures, while reserving the right to tighten up, if necessary obligations for subsequent negotiation;
Whereas use of the best available technology not entailing excessive costs as set out in the fundamental obligations of the Protocol, has been enshrined since 1984 in Community law on the combating of air pollution of an industrial origin; whereas this same principle has become, since 1989, the basic philosophy for reducing emissions from motor vehicles;
Whereas, in view of the damage caused to the environment and in the light of the transboundary nature of long-range air pollution due to emissions of nitrogen oxides, there should be joint action at international level; whereas the Community should accede to the Protocol on the reduction of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes;
Whereas the stabilization of total emissions of nitrogen oxides is a first important step; whereas there is a need to reduce significantly the level of current emissions of both nitrogen oxides and all nitrogenized pollutants in the Community as a whole,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The European Economic Community hereby accedes to the Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes.
The text of the said Protocol is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall deposit its instrument of accession in accordance with Article 14 of the Protocol.
Done at Brussels, 17 May 1993.
For the Council The President J. HILDEN
(1) OJ N掳 C 230, 4. 9. 1991, p. 61.
(2) OJ N掳 C 150, 15. 6. 1992, p. 226.
(3) OJ N掳 C 40, 17. 2. 1992, p. 11.
(4) OJ N掳 L 171, 27. 6. 1981, p. 11.
(5) OJ N掳 L 181, 4. 7. 1986, p. 1.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851