2012年6月25日理事会实施条例(EU) No 543/2012,执行条例(EU) No 753/2011第11条(1),该条例鉴于阿富汗局势直接对其某些个人、个人,团体,事业和实体实施限制性措施
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32012R0543
OJ编号:OJ L 165, 26.6.2012, p. 15-19
中文标题:2012年6月25日理事会实施条例(EU) No 543/2012,执行条例(EU) No 753/2011第11条(1),该条例鉴于阿富汗局势直接对其某些个人、个人,团体,事业和实体实施限制性措施
原文标题:Council Implementing Regulation (EU) No 543/2012 of 25 June 2012 implementing Article 11(1) of Regulation (EU) No 753/2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan
分类:18_共同的对外政策和防务政策
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2012-06-26
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
26.6.2012 Official
Journal
of
the
European
Union L
165/15
COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 543/2012
of 25 June 2012
implementing Article 11(1) of Regulation (EU) No 753/2011 concerning restrictive measures
directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in
Afghanistan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Resolution 1988 (2011) amended the list of individuals,
groups, undertakings and entities subject to restrictive
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
measures.
Union,
(3) Annex
I
to
Regulation
(EU)
No
753/2011
should
Having regard to Council Regulation (EU) No 753/2011 of
therefore be amended accordingly,
1 August 2011 concerning restrictive measures directed
against certain individuals, groups, undertakings and entities in
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
view of the situation in Afghanistan ( 1 ), and in particular
Article 11(1) thereof,
Article 1
Whereas:
Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 is hereby amended as
set out in the Annex to this Regulation.
(1) On
1
August
2011,
the
Council
adopted
Regulation
(EU)
No 753/2011.
Article 2
(2) On
18
May
2012,
the
Committee
established
pursuant
to This Regulation shall enter into force on the day of its
paragraph 30 of United Nations Security Council
publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 25 June 2012.
For the Council
The President
C. ASHTON
( 1 ) OJ L 199, 2.8.2011, p. 1.
L 165/16
EN
Official Journal of the European Union
26.6.2012
ANNEX
The entries in Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 for the persons below shall be replaced by the entries as set out
below.
A. Individuals associated with the Taliban
1. Shams Ur-Rahman Abdul Zahir (alias (a) Shamsurrahman (b) Shams-u-Rahman (c) Shamsurrahman
Abdurahman, (d) Shams ur-Rahman Sher Alam).
Title: (a) Mullah (b) Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Agriculture under the Taliban regime.
Date of birth: 1969. Place of birth: Waka Uzbin village, Sarobi District, Kabul Province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. National identification no: (a) 2132370 (Afghan national identification card (tazkira)).
(b) 812673 (Afghan national identification card (tazkira)). Other information: (a) Believed to be in
Afghanistan/ Pakistan border area, (b) Involved in drug trafficking, (c) Belongs to Ghilzai tribe. Date of UN
designation: 23.2.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
As at June 2007, Shams ur-Rahman Sher Alam was the Taliban member responsible for the Kabul Province. He
was in charge of Taliban military operations in and around Kabul and has been involved in many attacks.
2. Ubaidullah Akhund Yar Mohammed Akhund (alias (a) Obaidullah Akhund, (b) Obaid Ullah Akhund).
Title: (a) Mullah, (b) Hadji, (c) Maulavi. Grounds for listing: Minister of Defence under the Taliban regime. Date
of birth: (a) approximately 1968, (b) 1969. Place of birth: (a) Sangisar village, Panjwai District, Kandahar
Province, Afghanistan, (b) Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan, (c) Nalgham area, Zheray District,
Kandahar Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) He was one of the deputies of
Mullah Mohammed Omar, (b) Was a Member of the Taliban’s Supreme Council, in charge of military operations,
(c) Arrested in 2007 and was in custody in Pakistan, (d) Reportedly deceased in March 2010, (e) Linked by
marriage to Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad, (e) Belonged to Alokozai tribe. Date of UN desig
nation: 25.1.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Ubaidullah Akhund was a deputy to Mohammed Omar and a member of the Taliban leadership in charge of
military operations.
3. Mohammad Jawad Waziri.
Grounds for listing: UN Department, Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1960. Place of birth: (a) Jaghatu District, Maidan Wardak Province, Afghanistan, (b) Sharana
District, Paktia Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Believed to be in
Afghanistan/Pakistan border area; (b) Belongs to Wazir tribe. Date of UN designation: 23.2.2001.
4. Nazir Mohammad Abdul Basir (alias Nazar Mohammad)
Title: (a) Maulavi, (b) Sar Muallim. Grounds for listing: (a) Mayor of Kunduz City, (b) Acting Governor of
Kunduz Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date of birth: 1954. Place of birth: Malaghi Village,
Kunduz District, Kunduz Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Reportedly deceased
on 9 November 2008. Date of UN designation: 23.2.2001.
5. Abdulhai Salek
Title: Maulavi Grounds for listing: Governor of Uruzgan Province under the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1965. Place of birth: Awlyatak Village, Gardan Masjid Area, Chaki Wardak District, Maidan
Wardak Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Reportedly deceased in North
Afghanistan in 1999, (b) Belonged to Wardak tribe. Date of UN designation: 23.2.2001.
6. Abdul Latif Mansur (alias (a) Abdul Latif Mansoor (b) Wali Mohammad)
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Agriculture under the Taliban regime. Date of birth:
approximately 1968. Place of birth: (a) Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan, (b) Garda Saray
District, Paktia Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Member of Taliban Miram
Shah Shura as of May 2007, (b) Member of the Taliban Supreme Council and Head of Council’s Political
Commission as at 2009, (c) Taliban commander in Eastern Afghanistan as of 2010, (d) Taliban member
responsible for Nangarhar Province, Afghanistan as of late 2009, (e) Believed to be in Afghanistan/Pakistan
border area, (f) Belongs to Sahak tribe (Ghilzai). Date of UN designation: 31.1.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
EN
26.6.2012 Official
Journal
of
the
European
Union L
165/17
Abdul Latif Mansur was a member of the Taliban ‘Miram Shah Council’ as at May 2007. He was the Taliban
shadow governor of Nangarhar Province, Afghanistan, in 2009 and the Head of the Taliban’s political
commission as at mid-2009. As at May 2010, Abdul Latif Mansur was a senior Taliban commander in
eastern Afghanistan.
7. Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb).
Title: (a) Mullah, (b) Haji. Grounds for listing: Deputy Minister of Communication under the Taliban regime.
Date of birth: approximately 1963. Place of birth: (a) Ghorak District, Kandahar Province, Afghanistan, (b)
Nesh District, Uruzgan Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Belongs to Popalzai
tribe. Date of UN designation: 25.1.2001.
8. Zabihullah Hamidi (alias Taj Mir)
Grounds for listing: Deputy Minister of Higher Education under the Taliban regime. Date of birth:
1958-1959. Place of birth: Payeen Bagh village, Kahmard District, Bamyan Province, Afghanistan. Address:
Dashti Shor area, Mazari Sharif, Balkh Province, Afghanistan Nationality: Afghan. Date of UN designation:
23.2.2001.
9. Mohammad Yaqoub.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Head of Bakhtar Information Agency (BIA) under the Taliban regime. Date
of birth: Approximately 1966. Place of birth: (a) Shahjoi District, Zabul Province, Afghanistan (b) Janda District,
Ghazni Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Member of Taliban Cultural
Commission, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (c) Belongs to Kharoti tribe. Date of UN
designation: 23.2.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
As of 2009, Mohammad Yaqoub was a leading Taliban member in the Yousef Khel District of the Paktika
Province.
10. Mohammad Shafiq Ahmadi.
Title: Mullah. Grounds for listing: Governor of Samangan Province under the Taliban regime. Date of birth:
1956-1957. Place of birth: Tirin Kot District, Uruzgan Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN
designation: 23.2.2001.
11. Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada (alias (a) Ahmad Jan Akhunzada (b) Ahmad Jan Akhund
Zada).
Title: (a) Maulavi (b) Mullah. Grounds for listing: Governor of Zabol and Uruzgan Provinces under the Taliban
regime. Date of birth: 1966-1967. Place of birth: (a) Lablan village, Dehrawood District, Uruzgan Province,
Afghanistan, (b) Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a)
Taliban member responsible for Uruzgan Province, Afghanistan, as at early 2007, (b) Brother-in-law of Mullah
Mohammed Omar, (c) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 25.1.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Ahmad Jan Akhunzada Shukoor Akhunzada was the Taliban member in charge of Uruzgan Province as at early
2007.
12. Khalil Ahmed Haqqani (alias (a) Khalil Al-Rahman Haqqani, (b) Khalil ur Rahman Haqqani, (c) Khaleel Haqqani).
Title: Haji. Address: (a) Peshawar, Pakistan; (b) Near Dergey Manday Madrasa in Dergey Manday Village, near
Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), Federally Administered Tribal Areas (FATA), Pakistan, (c) Kayla
Village near Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), Federally Administered Tribal Areas (FATA), Pakistan;
(d) Sarana Zadran Village, Paktia Province, Afghanistan. Date of birth: (a) 1.1.1966, (b) between 1958 and
1964. Place of birth: Sarana Village, Garda Saray area, Waza Zadran District, Paktia Province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Other information: (a) Senior member of the Haqqani Network, which operates out of
North Waziristan in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan, (b) Had previously travelled to, and
raised funds in, Dubai, United Arab Emirates, (c) Brother of Jalaluddin Haqqani and uncle of Sirajuddin Jalla
loudine Haqqani. Date of UN designation: 9.2.2011.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Khalil Ahmed Haqqani is a senior member of the Haqqani Network, a Taliban-affiliated group of militants that
operates from North Waziristan Agency in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan. At the forefront
of insurgent activity in Afghanistan, the Haqqani Network was founded by Khalil Haqqani’s brother, Jalaluddin
Haqqani (TI.H.40.01.), who joined Mullah Mohammed Omar’s Taliban regime in the mid-1990s.
L 165/18
EN
Official Journal of the European Union
26.6.2012
Khalil Haqqani engages in fundraising activities on behalf of the Taliban and the Haqqani Network, often
travelling internationally to meet with financial supporters. As of September 2009, Khalil Haqqani had
traveled to Gulf states and had raised funds from sources there, as well as from sources in South and East Asia.
Khalil Haqqani also provides support to the Taliban and the Haqqani Network operating in Afghanistan. As of
early 2010, Khalil Haqqani provided funds to Taliban cells in Logar Province, Afghanistan. In 2009, Khalil
Haqqani supplied and controlled approximately 160 combatants in Logar Province, Afghanistan, and was one
of several people responsible for the detention of enemy prisoners captured by the Taliban and the the Haqqani
Network. Khalil Haqqani has taken orders for Taliban operations from Sirajuddin Haqqani, his nephew.
Khalil Haqqani has also acted on behalf of Al-Qaida and has been linked to its military operations. In 2002, Khalil
Haqqani deployed men to reinforce Al-Qaida elements in Paktia Province, Afghanistan.
13. Badruddin Haqqani (alias Atiqullah).
Address: Miram Shah, Pakistan. Date of birth: approximately 1975- 1979. Place of birth: Miramshah, North
Waziristan, Pakistan. Other information: (a) operational commander of the Haqqani Network and member of
the Taliban shura in Miram Shah, (b) has helped lead attacks against targets in south-eastern Afghanistan, (c) son
of Jalaluddin Haqqani, brother of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani and Nasiruddin Haqqani, nephew of Khalil
Ahmed Haqqani. Date of UN designation: 11.5.2011.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Badruddin Haqqani is the operational commander for the Haqqani Network, a Taliban-affiliated group of militants
that operates from North Waziristan Agency in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan. The Haqqani
Network has been at the forefront of insurgent activity in Afghanistan, responsible for many high-profile attacks.
The Haqqani Network’s leadership consists of the three eldest sons of its founder Jalaluddin Haqqani, who joined
Mullah Mohammed Omar’s Taliban regime in the mid-1990s. Badruddin is the son of Jalaluddin and brother to
Nasiruddin Haqqani and Sirajuddin Haqqani, as well as nephew of Khalil Ahmed Haqqani.
Badruddin helps lead Taliban associated insurgents and foreign fighters in attacks against targets in
south- eastern Afghanistan. Badruddin sits on the Miram Shah shura of the Taliban, which has authority over
Haqqani Network activities.
Badruddin is also believed to be in charge of kidnappings for the Haqqani Network. He has been responsible for
the kidnapping of numerous Afghans and foreign nationals in the Afghanistan-Pakistan border region.
14. Malik Noorzai (alias: (a) Hajji Malik Noorzai, (b) Hajji Malak Noorzai, (c) Haji Malek Noorzai, (d) Haji Maluk, (e)
Haji Aminullah).
Title: Haji. Address: (a) Boghra Road, Miralzei Village, Chaman, Baluchistan Province, Pakistan, (b) Kalay Rangin,
Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan. Date of Birth: (a) 1957, (b) 1960. Place of birth: Chaman
border town, Pakistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Taliban financier. (b) Owns businesses in
Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (c) As of 2009, facilitated Taliban
activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (d) Believed to be in the
Afghanistan/Pakistan border area. (e) Belongs to Noorzai tribe. (f) Brother of Faizullah Khan Noorzai. Date of
UN designation: 04.10.2011.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Malik Noorzai is a Pakistan-based businessman who has provided financial support to the Taliban. Malik and his
brother, Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan, have invested millions of dollars in various businesses
for the Taliban. In late 2008, Taliban representatives approached Malik as a businessman with whom to invest
Taliban funds. Since at least 2005, Malik has also personally contributed tens of thousands of dollars and
distributed hundreds of thousands of dollars to the Taliban, some of which was collected from donors in the
Gulf region and Pakistan and some of which was Malik’s own money. Malik also handled a hawala account in
Pakistan that received tens of thousands of dollars transferred from the Gulf every few months to support Taliban
activities. Malik has also facilitated Taliban activities. As of 2009, Malik had served for 16 years as the chief
caretaker of a madrassa (religious school), in the Afghanistan/ Pakistan border region, that was used by the
Taliban to indoctrinate and train recruits. Among other things, Malik delivered the funds that supported the
madrassa. Malik, along with his brother, has also played a role in storing vehicles to be used in Taliban suicide
bombing operations and has helped move Taliban fighters around Helmand Province, Afghanistan. Malik owns
businesses in Japan and frequently visits Dubai and Japan for business. As early as 2005, Malik owned a vehicle
import business in Afghanistan that imported vehicles from Dubai and Japan. He has imported cars, auto parts
and clothing from Dubai and Japan for his businesses, in which two Taliban commanders have invested. In mid-
2010, Malik and his brother secured the release of hundreds of cargo containers, reportedly worth millions of
dollars, which Pakistani authorities seized earlier that year because they believed the recipients had a connection
to terrorism.
EN
26.6.2012 Official
Journal
of
the
European
Union L
165/19
15. Faizullah Khan Noorzai (alias: (a) Hajji Faizullah Khan Noorzai, (b) Haji Faizuulah Khan Norezai, (c) Haji
Faizullah Khan, (d) Haji Fiazullah, (e) Haji Faizullah Noori, (f) Haji Faizullah Noor, (g) Faizullah Noorzai
Akhtar Mohammed Mira Khan (h) Haji Pazullah Noorzai, (i) Haji Mullah Faizullah).
Title: Haji. Address: (a) Boghra Road, Miralzei Village, Chaman, Baluchistan Province, Pakistan, (b) Kalay Rangin,
Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan. Date of birth: (a) 1962, (b) 1961, (c) between 1968 and
1970, (d) 1962. Place of birth: (a) Lowy Kariz, Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan, (b)
Kadanay, Spin Boldak District Kandahar Province, Afghanistan, (c) Chaman, Baluchistan Province, Pakistan.
Nationality: Afghan. Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied
weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and
provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded
Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in
Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik
Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan). Date of UN designation: 04.10.2011.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan has served as a prominent Taliban financier with whom senior
Taliban leaders invested funds. He has collected over USD 100 000 for the Taliban from donors in the Gulf and
in 2009 gave a portion of his own money. He also financially supported a Taliban commander in Kandahar
Province and has provided funding to assist with training Taliban and Al-Qaida fighters who were to conduct
attacks against Coalition and Afghan military forces. As of mid-2005, Faizullah organized and funded Taliban
operations in Kandahar Province, Afghanistan. In addition to his financial support, Faizullah has otherwise
facilitated Taliban training and operations. As of mid-2009, Faizullah supplied weapons, ammunition, explosives,
and medical equipment to Taliban fighters from southern Afghanistan. In mid-2008, Faizullah was responsible for
housing Taliban suicide bombers and moving them from Pakistan into Afghanistan. Faizullah has also provided
anti- aircraft missiles to the Taliban, helped move Taliban fighters around Helmand Province, Afghanistan,
facilitated Taliban suicide bombing operations and given radios and vehicles to Taliban members in Pakistan.
As of mid-2009, Faizullah operated a madrassa (religious school) in the Afghanistan/Pakistan border region,
where tens of thousands of dollars were raised for the Taliban. Faizullah’s madrassa grounds were used to provide
training to Taliban fighters in the construction and use of improvised explosive devices (IEDs). As of late 2007,
Faizullah’s madrassa was used to train Al-Qaida fighters who were later sent to Kandahar Province, Afghanistan.
In 2010, Faizullah maintained offices and possibly owned properties, including hotels, in Dubai, the United Arab
Emirates. Faizullah regularly travelled to Dubai and Japan with his brother, Malik Noorzai, to import cars, auto
parts and clothing. As of early 2006, Faizullah owned businesses in Dubai and Japan.
Document Outline
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851