委员会决定96/40/EC,依据关于贸易壁垒的理事会条例(EC) No 3286/94中止行动,在泰国的对共同体录音制品的非法翻印及其对共同体录音制品贸易的影响

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31996D0040

OJ编号:OJ L 11, 16.1.1996, p. 7-8

中文标题:委员会决定96/40/EC,依据关于贸易壁垒的理事会条例(EC) No 3286/94中止行动,在泰国的对共同体录音制品的非法翻印及其对共同体录音制品贸易的影响

原文标题:96/40/EC: Commission Decision of 20 December 1995 suspending the proceeding under Council Regulation (EC) No 3286/94 on trade barriers, concerning piracy of Community sound recordings in Thailand and its effects on Community trade in sound recordings

分类:11.60.40_贸易保护

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:1996-01-04

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31996D0040 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31996D0040


Title and reference

96/40/EC: Commission Decision of 20 December 1995 suspending the proceeding under Council Regulation (EC) No 3286/94 on trade barriers, concerning piracy of Community sound recordings in Thailand and its effects on Community trade in sound recordings

OJ L 11, 16.1.1996, p. 7‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
ET.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
HU.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
LT.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
LV.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
MT.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
PL.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
SK.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305
SL.ES Chapter 11 Volume 23 P. 305

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 20/12/1995
    of notification: 04/01/1996
    of effect: 04/01/1996; Entry into force Date notif.
    of effect: 16/01/1996; Implementation Date pub. See Art 2
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Decision sui generis

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COMMISSION DECISION of 20 December 1995 suspending the proceeding under Council Regulation (EC) No 3286/94 on trade barriers, concerning piracy of Community sound recordings in Thailand and its effects on Community trade in sound recordings (96/40/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3286/94 of 22 December 1994 laying down Community procedures in the field of the common policy in order to ensure the exercise of the Community's rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (1), as last amended by Regulation (EC) No 365/95 (2), in particular Articles 11 and 14 thereof,

Following consultations in the Advisory Committee,

Whereas:

On 5 June 1991 the Commission received a complaint, under Regulation (EEC) No 2641/84 of 17 September 1984 on the strengthening of the common commercial policy with regard in particular to protection against illicit commercial practices (3), as last amended by Regulation (EC) No 522/94 (4), from the European Office of the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), representing virtually all producers of sound recordings in the Community. The complaint alleged that piracy of Community sound recordings was taking place on a massive scale in Thailand and that such piracy was causing injury to the Community industry, notably by affecting exports of Community sound recordings to Thailand as well as to other third markets.

As the complaint provided sufficient evidence, within the meaning of Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 2641/84, of the existence of an illicit commercial practice attributable to Thailand and of consequent injury, the Commission announced in a notice published in the Official Journal of the European Communities (5) the initiation of an examination procedure concerning piracy of Community sound recordings in Thailand.

Following the initiation of the proceeding, the Commission conducted a factual and legal examination and presented on 20 February 1992 its examination report to the Advisory Committee established under Regulation (EC) No 2641/84. From this it appeared that, during the reference period, and essentially as a result of the Thai authorities' failure to properly enforce the then Thai legislation on copyright, the level of piracy of sound recordings (international repertoire) was likely to have reached 90 %, and that this situation resulted in material injury to the Community industry, notably in the form of lost sales on the Thai market (as well as certain other third markets). Consequently, it appeared that Thailand had therefore violated its international obligation to provide Community producers of sound recordings with effective protection against piracy of their products. This obligation followed from the national treatment provision which Article 4 of the Berlin Act of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works stipulates to which Thailand is a signatory.

The Commission then held consultations with the Thai authorities which brought about the commitment of the Thai government, in September 1992, to bring down piracy of EC sound recordings to negligible levels within the shortest possible time span and, in a first stage, to achieve a substantial reduction within one year.

On the basis of this commitment, with the favourable opinion of the Advisory Committee, and subject to a regular evaluation of the situation, no further steps in the proceeding appeared appropriate in the immediate future.

In December 1993 a mission took place to Thailand to evaluate the progress achieved. Following this mission the Commission reported again to the Committee established under Regulation (EEC) No 2641/84. The first finding of the mission was that the actual level of audio cassettes' piracy had fallen to approximately 50 % in the first year following the undertaking by the Thai Government, thus confirming the Thai Government's willingness to abide by its commitment. However further progress was considered to have been slow and, moreover, concern was expressed about the possible resurgence in piracy of sound recordings, notably as a result of sales of pirated compact discs (CDs). In this context, and with the favourable opinion of the Advisory Committee, it appeared that further time should be allowed to give Thailand the opportunity to adopt new legislation on copyright, which was already in the form of a Bill being discussed in Parliamentary committee and which contained more appropriate provisions to combat piracy and to effectively enforce it.

The information gathered by the Commission since the beginning of 1994 shows that no further significant improvement occurred regarding the actual level of piracy of EC sound recordings. However important positive developments took place on the legislative side. The new Thai Copyright Act entered into force on 21 March 1995. It introduced numerous provisions aimed at simplifying action against the pirates and including the necessary deterrent effects against potential as well as actual infringers, notably through much increased penalties.

Under these circumstances and account being taken of both the maintenance of a significant level of piracy, in particular as regards CDs, and of the prospects of its reduction to negligible levels on a permanent basis through the effective enforcement of the new Thai legislation, the Commission considers that at this stage neither the termination of the procedure nor the adoption of commercial policy measures against Thailand is appropriate. However, a close monitoring of the situation remains necessary.

As from 1 January 1995 Regulation (EC) No 3286/94, which repealed Regulation (EEC) No 2641/84, applies to the present proceeding.

Regulation (EC) No 3286/94 introduced in Article 11 (2) (a) the possibility to formally suspend a proceeding. In such a case, the Commission has the task of supervising the proper application of the measures taken by the third country concerned, as provided for in Article 11 (2) (b) of that Regulation.

Under Article 13 (1) of Regulation (EC) No 3286/94, this suspension Decision is adopted in accordance with Article 14 of the same Regulation. The latter provides, in particular, that the Commission shall adopt a decision which it shall communicate to the Member States and which shall apply after a period of 10 days if during this period no Member State has referred the matter to the Council.

It should also be recalled that Article 11 (2) (c) of Regulation (EC) No 3286/94 provides that where the measures taken by the third country have been rescinded, suspended or improperly implemented or where the Commission has grounds for believing this to be the case or, finally, where a request for information made by the Commission has not been granted, any commercial policy measures may be adopted in accordance with the appropriate provisions of the Regulation.

The proceeding concerning piracy of Community sound recordings in Thailand should therefore be suspended. The Commission should continue to monitor the situation on a permanent basis and regularly inform the Advisory Committee established under Regulation (EC) No 3286/94,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The proceeding concerning piracy of Community sound recordings in Thailand is hereby suspended.

Article 2

This Decision shall apply as from the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 20 December 1995.

For the Commission

Leon BRITTAN

Vice-President

(1) OJ No L 349, 31. 12. 1994, p. 71.

(2) OJ No L 41, 23. 2. 1995, p. 3.

(3) OJ No L 252, 20. 9. 1984, p. 1.

(4) OJ No L 66, 10. 3. 1994, p. 10.

(5) OJ No C 189, 20. 7. 1991, p. 26.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准