HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"L 81/14
EN
Official Journal of the European Union
21.3.2013
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 214/2012
of 7 December 2012
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA
Agreement
THE EEA JOINT COMMITTEE,
the Council on packaging and packaging waste (OJ L 79,
25.3.2009, p. 44).’.
Having regard to the Agreement on the European Economic
Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,
Article 2
Whereas:
The text of Decision 2009/292/EC in the Icelandic and
(1) Commission
Decision
2009/292/EC
of
24
March
2009 Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement
establishing the conditions for a derogation for plastic
to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
crates and plastic pallets in relation to the heavy metal
concentration levels established in Directive 94/62/EC of
Article 3
the European Parliament and of the Council on
This Decision shall enter into force on 8 December 2012,
packaging and packaging waste ( 1 ) is to be incorporated
provided that all the notifications under Article 103(1) of the
into the EEA Agreement.
EEA Agreement have been made (*).
(2) Annex
II
to
the
EEA
Agreement
should
therefore
be
Article 4
amended accordingly,
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in
HAS ADOPTED THIS DECISION:
the EEA Supplement to, the Official Journal of the European
Article 1
Union.
The following point is inserted after point 7e (Commission
Decision 2005/270/EC) of Chapter XVII of Annex II to the
EEA Agreement:
Done at Brussels, 7 December 2012.
‘7f. 32009 D 0292: Commission Decision 2009/292/EC of
24 March 2009 establishing the conditions for a dero
For the EEA Joint Committee
gation for plastic crates and plastic pallets in relation to
the heavy metal concentration levels established in
The President
Directive 94/62/EC of the European Parliament and of
Atle LEIKVOLL
( 1 ) OJ L 79, 25.3.2009, p. 44. (*)
No
constitutional
requirements
indicated.

---

Document Outline

• �

---