委员会决定2002/98/EC,规定不符合理事会指令69/208/EEC要求的品种种子的临时销售(内容与EEA相关)(通报文件号(C(2002) 165)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32002D0098
OJ编号:OJ L 37, 7.2.2002, p. 14-15
中文标题:委员会决定2002/98/EC,规定不符合理事会指令69/208/EEC要求的品种种子的临时销售(内容与EEA相关)(通报文件号(C(2002) 165)
原文标题:2002/98/EC: Commission Decision of 28 January 2002 providing for the temporary marketing of seed of a species not satisfying the requirements of Council Directive 69/208/EEC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 165)
分类:13.30.99_统一法的其它部分;03.50.40_种子与种苗
文件类型:二级立法 Decision|决定
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32002D0098
Title and reference
2002/98/EC: Commission Decision of 28 January 2002 providing for the temporary marketing of seed of a species not satisfying the requirements of Council Directive 69/208/EEC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 165)
?OJ L 37, 7.2.2002, p. 14–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
?Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Slovakian: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Slovenian: Chapter 13 Volume 29 P. 3 - 5
?Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 33 P. 243 - 245
?Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 33 P. 243 - 245
?DA?DE?EL?EN?ES?FI?FR?IT?NL?PT?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian
Dates
- of document: 28/01/2002
of notification: 00/00/0000
of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
derogation from Community law
seed
flax
marketing
plant health control - Directory code:
13.30.99.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Other sectors for approximation of laws
03.50.40.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Seeds and seedlings
- Subject matter:
Approximation of laws, Seeds and seedlings
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Decision - Addressee:
The Member States - Additional information:
EEA relevance
Extended to the EEA by 22002D0123(01)
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
31969L0208 -A16
- Select all documents based on this document
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Decision
of 28 January 2002
providing for the temporary marketing of seed of a species not satisfying the requirements of Council Directive 69/208/EEC
(notified under document number C(2002) 165)
(Text with EEA relevance)
(2002/98/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants(1), as last amended by Directive 98/96/EC(2), and in particular Article 16 thereof,
Having regard to the notifications regarding supply difficulties of seed submitted by France,
Whereas:
(1) In France the quantity of available seed of flax which satisfies the requirements of Directive 69/208/EEC is insufficient in relation to the germination capacity and is therefore not adequate to meet this country's needs.
(2) It is not possible to meet this demand satisfactorily with seed from other Member States or from third countries satisfying all the requirements laid down in the Directive.
(3) The Member States should therefore permit, for a period expiring on 30 June 2002, the marketing of seed subject to less stringent requirements.
(4) Moreover, France should act as coordinator in order to ensure that the total amount covered by the permit does not exceed the maximum quantity covered by this Decision.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Member States shall permit, for a period expiring on 30 June 2002, on the terms set out in the Annex hereto, the marketing throughout the Community of seed of flax which does not satisfy the requirements laid down in Directive 69/208/EEC with regard to the minimum germination capacity, provided that the following requirements are satisfied:
(a) the seed was first placed on the market by a person authorised to do so in accordance with Article 2 below;
(b) the germination capacity is at least 88 %.
Article 2
Any seed supplier wishing to take advantage of a derogation to place seeds on the market in accordance with Article 1 shall apply to the Member State in which it is established.
The Member State concerned shall authorise the supplier to place that seed on the market, unless:
(a) it has well founded doubts that the supplier will be able to place on the market the amount of seed for which it has sought authorisation; or
(b) the total quantity authorised to be marketed pursuant to the derogation concerned would then exceed the maximum quantity specified in the Annex to this Decision.
Article 3
For the purpose of the application of Article 1, the Member States shall assist each other administratively.
France (which has notified the supply difficulties of seed) shall act as a coordinator of the authorisations to be granted under Article 2, in order to ensure that the total amount does not exceed the maximum quantities as specified in the Annex.
Any Member State receiving an application under Article 2 shall immediately notify the coordinating country of the amount covered by the application. The coordinating Member State shall immediately inform the notifying Member State as to whether authorisation of the application would result in the maximum quantity being exceeded.
Article 4
Member States shall immediately notify the Commission and the other Member States of the quantities of seed labelled and authorised to be marketed throughout the Community pursuant to this Decision.
Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 28 January 2002.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 169, 10.7.1969, p. 3.
(2) OJ L 25, 1.2.1999, p. 27.
ANNEX
>TABLE>
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851