理事会决定2013/269/CFSP,授权欧盟利益相关成员国签署武器贸易条约
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32013D0269
OJ编号:OJ L 155, 7.6.2013, p. 9-9
中文标题:理事会决定2013/269/CFSP,授权欧盟利益相关成员国签署武器贸易条约
原文标题:Council Decision 2013/269/CFSP of 27 May 2013 authorising Member States to sign, in the interests of the European Union, the Arms Trade Treaty
分类:18_共同的对外政策和防务政策
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2013-05-31
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
| 7.6.2013 | EN | Official Journal of the European Union | L 155/9 |
COUNCIL DECISION 2013/269/CFSP
of 27 May 2013
authorising Member States to sign, in the interests of the European Union, the Arms Trade Treaty
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 and Article 207(3) in conjunction with Article 218(5) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
| (1) | On 11 March 2013, the Council authorised the Commission to negotiate the Arms Trade Treaty in the framework of the United Nations on those matters coming under the exclusive competence of the Union. |
| (2) | On 2 April 2013, the General Assembly of the United Nations adopted the text of the Arms Trade Treaty. The General Assembly also requested the Secretary-General, as depositary of the Treaty, to open it for signature on 3 June 2013 and called upon all States to consider signing and, thereafter, according to their respective constitutional processes, becoming parties to the Treaty at the earliest possible date. |
| (3) | The object of the Treaty is to establish the highest possible common international standards for regulating or improving the regulation of the international trade in conventional arms, to prevent and eradicate the illicit trade in conventional arms and prevent their diversion. Member States expressed their satisfaction with the outcome of the negotiations and their willingness to urgently proceed to the signature of the Treaty. |
| (4) | Some of the provisions of the Treaty concern matters that fall under the exclusive competence of the Union because they are within the scope of the Common Commercial Policy or affect the Internal Market rules for the transfer of conventional arms and explosives. |
| (5) | The European Union cannot sign the Treaty, as only States can be parties thereto. |
| (6) | Therefore, in accordance with Article 2(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, with respect to those matters falling under the exclusive competence of the Union, the Council should authorise Member States to sign the Treaty in the interests of the Union, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
With respect to those matters falling under the exclusive competence of the Union, Member States are hereby authorised to sign the Arms Trade Treaty in the interests of the Union.
Article 2
Member States are encouraged to sign the Arms Trade Treaty at the Solemn Ceremony in New York, on 3 June 2013, or at the earliest possible date.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 27 May 2013.
For the Council
The President
C. ASHTON
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851