2006年11月6日委员会条例(EC) No 1666/2006 ,修订为实施欧洲议会和理事会条例(EC) No 853/2004、(EC) No 854/2004 和(EC) No 882/2004制定过渡安排的条例 (EC) No 2076/2005 )(内容与EEA相关)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32006R1666
OJ编号:OJ L 320, 18.11.2006, p. 47-49
中文标题:2006年11月6日委员会条例(EC) No 1666/2006 ,修订为实施欧洲议会和理事会条例(EC) No 853/2004、(EC) No 854/2004 和(EC) No 882/2004制定过渡安排的条例 (EC) No 2076/2005 )(内容与EEA相关)
原文标题:Commission Regulation (EC) No 1666/2006 of 6 November 2006 amending Regulation (EC) No 2076/2005 laying down transitional arrangements for the implementation of Regulations (EC) No 853/2004, (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
分类:03.50.30_动物健康与畜牧学;15.20.30_健康与安全保护
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2006-11-25
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32006R1666
Title and reference
Commission Regulation (EC) No 1666/2006 of 6 November 2006 amending Regulation (EC) No 2076/2005 laying down transitional arrangements for the implementation of Regulations (EC) No 853/2004, (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
OJ L 320, 18.11.2006, p. 47‘�9 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian
Dates
- of document: 06/11/2006
of effect: 25/11/2006; Entry into force Date pub. + 7 See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
food inspection
foodstuffs legislation
foodstuff
animal product
health legislation - Directory code:
03.50.30.00 Agriculture / Approximation of laws and health measures / Animal health and zootechnics
15.20.30.00 Environment, consumers and health protection / Consumers / Protection of health and safety
- Subject matter:
Foodstuffs, Veterinary legislation, Consumer protection
Miscellaneous information
- Author:
European Commission - Form:
Regulation - Additional information:
EEA relevance
Extended to the EEA by 22007D0137
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
32004R0853 -A09
32004R0854 -A16
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32005R2076 Amendment Addition Annex 1 from 25/11/2006
32005R2076 Amendment Addition Annex 2 from 25/11/2006
32005R2076 Amendment Addition Article 17.2 from 25/11/2006
32005R2076 Amendment Addition Article 17 BIS from 25/11/2006
32005R2076 Amendment Addition Article 7.3 from 25/11/2006
32005R2076 Amendment Addition Article 7.4 from 25/11/2006
- Instruments cited:
31997D0020
31997D0296
32006D0765
32006D0766
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
02005R2076
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Commission Regulation (EC) No 1666/2006
of 6 November 2006
amending Regulation (EC) No 2076/2005 laying down transitional arrangements for the implementation of Regulations (EC) No 853/2004, (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin [1], and in particular Article 9 thereof,
Having regard to Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption [2], and in particular Article 16 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2076/2005 [3] lays down transitional arrangements for the implementation of Regulations (EC) No 853/2004, (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council [4]. It is necessary to amend certain provisions.
(2) Commission Decision 2006/766/EC [5] draws up a list of third countries which satisfy the conditions referred to in Article 11(4) of Regulation (EC) No 854/2004 and which are therefore able to guarantee that bivalve molluscs, tunicates, echinoderms and marine gastropods and fishery products exported to the Community meet the sanitary conditions laid down in Community legislation to protect the health of consumers.
(3) Commission Decisions 97/20/EC [6] and 97/296/EC [7] allowed certain third countries which had not yet undergone a Community control to export live bivalve molluscs and fishery products into the Community under certain conditions. Those Decisions are repealed by Commission Decision 2006/765/EC [8]. This possibility is not foreseen by Regulation (EC) No 854/2004. In order to avoid any disruption of the traditional pattern of trade, that possibility should be maintained on a transitional basis.
(4) The conditions to be applied to imports of live bivalve molluscs, tunicates, echinoderms and marine gastropods and fishery products from these third countries or territories should be at least equivalent to those governing the production and placing on the market of Community products.
(5) Without prejudice to the general principle laid down in Chapter II(A)(4) of Annex II to Regulation (EC) No 854/2004 whereby live bivalve molluscs from classified B areas must not exceed the limits of 4600 E.coli per 100 g of flesh and intravalvular liquid, tolerance in 10 % of samples should be allowed for live bivalve molluscs originating from those areas. Since the tolerance in 10 % of samples does not represent a risk for public health and with a view to allowing competent authorities to adapt progressively to the scope of the relevant provisions in Regulation (EC) No 854/2004 regarding the classification of B areas, a transitional period should be granted for the classification of those areas.
(6) Regulation (EC) No 2076/2005 should be amended accordingly.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2076/2005 is amended as follows:
1. in Article 7, the following paragraphs 3 and 4 are added:
"3. By way of derogation from Annex III, Section VIII, Chapter III, Part E to Regulation 853/2004, food business operators may continue until 31 October 2007 to import fish oil from establishments in third countries that were approved for that purpose before the entry into force of Commission Regulation (EC) No 1664/2006 [9].
4. By way of derogation from Annex VI to Regulation (EC) 2074/2005 the products referred in that Annex for which the relevant import certificates have been issued in accordance with the harmonised Community rules in force before 1 January 2006 where applicable, and with the national rules implemented by the Member States before that date in other cases, may be imported into the Community until 1 May 2007.
2. in Article 17 the following paragraph 2 is added:
"2. By way of derogation from Article 11(1) of Regulation (EC) No 854/2004, the Member States may authorise the import of bivalve molluscs and fishery products from the countries listed respectively in Annex I and Annex II to this Regulation, provided that:
(a) the competent authority of the third country or territory has provided to the Member State concerned the guarantees that the products in question have been obtained in conditions at least equivalent to those governing the production and placing on the market of Community products and
(b) the competent authority of the third country or territory takes appropriate measures in order to ensure that these imported products are accompanied by the model health certificates laid down in Commission Decisions 95/328/EC [10] and 96/333/EC [11] and marketed only on the domestic market of the importing Member State or Member States allowing the same import.
3. The following Article 17a is inserted:
"Article 17a
Classification of production and relaying areas for live bivalve molluscs
By way of derogation from Chapter II (A) (4) of Annex II to Regulation (EC) No 854/2004, the competent authority may continue to classify as being of Class B areas for which the relevant limits of 4600 E. coli par 100 g are not exceeded in 90 % of samples.";
4. Annex I and Annex II are added in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 November 2006.
For the Commission
Markos Kyprianou
Member of the Commission
[1] OJ L 139, 30.4.2004, p. 55. Corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 22. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2076/2005 (OJ L 338, 22.12.2005, p. 83).
[2] OJ L 139, 30.4.2004, p. 206. Corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 83. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2076/2005.
[3] OJ L 338, 22.12.2005, p. 83.
[4] OJ L 165, 30.4.2004, p. 1. Corrected by OJ L 191, 28.5.2004, p. 1. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 776/2006 (OJ L 136, 24.5.2006, p. 3).
[5] See page 53 of this Official Journal.
[6] OJ L 6, 10.1.1997, p. 46. Decision as last amended by Decision 2002/469/EC (OJ L 163, 21.6.2002, p. 16).
[7] OJ L 122, 14.5.1997, p. 21. Decision as last amended by Decision 2006/200/EC (OJ L 71, 10.3.2002, p. 50).
[8] See page 50 of this Official Journal.
[9] OJ L 320, 18.11.2006, p. 13."
[10] OJ L 191, 12.8.1995, p. 32.
[11] OJ L 127, 25.5.1996, p. 33."
--------------------------------------------------
ANNEX
ANNEX I
List of third countries and territories from which imports of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gasteropods in whatever form for human consumption may be permitted
CA ‘� CANADA
GL ‘� GREENLAND
US ‘� UNITED STATES OF AMERICA
ANNEX II
List of third countries and territories from which imports of fishery products in whatever form for human consumption may be permitted
AO ‘� ANGOLA
AZ ‘� AZERBAIJAN [1]
BJ ‘� BENIN
CG ‘� REPUBLIC OF CONGO [2]
CM ‘� CAMEROON
ER ‘� ERITREA
FJ ‘� FIJI
IL ‘� ISRAEL
MM ‘� MYANMAR
SB ‘� SOLOMON ISLANDS
SH ‘� ST HELENA
TG ‘� TOGO
[1] Authorised only for imports of caviar.
[2] Authorised only for imports of fishery products caught, frozen and packed in their final packaging at sea.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851