1991年11月13日与理事会会议后,理事会和成员国政府代表决议,关于保护共同体金融权益
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:41991X1217
OJ编号:OJ C 328, 17.12.1991, p. 1-2
中文标题:1991年11月13日与理事会会议后,理事会和成员国政府代表决议,关于保护共同体金融权益
原文标题:Resolution of the Council and of the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 13 November 1991 concerning the protection of the financial interests of the Communities
分类:01.20_通则;01.60_财政预算条款;09.50_防止偷漏税
文件类型:补充立法
生效日期:1991-11-13
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
41991X1217
Title and reference
Resolution of the Council and of the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 13 November 1991 concerning the protection of the financial interests of the Communities
Official Journal C 328 , 17/12/1991 P. 0001 - 0002
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 13/11/1991
of effect: 13/11/1991; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
financial interests of members
international criminal law
cooperation in home affairs
tax offence
customs fraud - Directory code:
01.20.00.00 General, financial and institutional matters / General provisions
01.60.00.00 General, financial and institutional matters / Financial and budgetary provisions
09.50.00.00 Taxation / Prevention of tax evasion and avoidance
- Subject matter:
General provisions, Financial provisions
Miscellaneous information
- Author:
Council, Representatives of the Governments of the Member States - Form:
RESOLUTION
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Select all documents based on this document
- Instruments cited:
51991IP0250
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FR IT NL PT |
RESOLUTION OF THE COUNCIL AND OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 13 November 1991 concerning the protection of the financial interests of the Communities (91/C 328/01)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES AND THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, MEETING WITHIN THE COUNCIL,
A. Concerned about fraud (including tax evasion and customs fraud) being committed on a large scale and with an international impact, and conscious of the importance of taking effective and powerful measures aimed at preventing and combating inadmissible practices by which harm is done to the financial interests of the Communities;
B. In appreciative recognition of the various efforts that have already been made on the part of the Commission of the European Communities to expose and help prevent fraud relating to the income and expenditure of the Communities;
C. Conscious of the great concern that also exists in the European Parliament and the European Court of Auditors at the extent to which fraud is believed to be committed at the expense of the financial interests of the Communities;
D. Aware, in this regard, of the report and the resolution of the European Parliament of 24 October 1991 concerning the legal protection of the financial interests of the Communities;
E. Recalling the statement made by the Council on 8 July 1991 concerning the fight against fraud affecting the Community budget;
F. Recognizing that large-scale fraud relating to the income and expenditure of the Communities often assumes cross-border forms and that the increasingly free movement of goods, persons, services and capital can also increase the risk of the organization of fraud offences becoming internationalized;
G. Convinced that a responsibility rests with the Community institutions as well as with Member States, each within their own sphere of competence, where necessary in close cooperation, to take suitable measures to analyse, prevent and combat this phenomenon;
H. Recognizing, however, that the Commission's proposal dating from 1976 containing a draft to amend the Communities' Treaties so as to permit the adoption of common rules on the protection under criminal law of the financial interests of the Communities has not as yet received a favourable opinion by the Council, but that in the light of recent developments there might be reason to re-examine the merits of this proposal;
I. Stressing their interest in the development which was started in the framework of the Intergovernmental Conference on Political Union and trusting that suitable attention will be paid to problems related to the combating of fraud against the financial interests of the Communities;
J. Recognizing that in the context of Political Union a more clearly defined structure for consideration by Member States of matters of common interest in areas of justice and internal affairs is envisaged, that measures to combat fraud against the financial interests of the Communities would be appropriately dealt with in that framework, and that nothing in this Resolution is intended to prejudice decisions to be taken in that framework:
1. Take the view that combating fraud of an international dimension should be one of the first topics to be addressed under the new arrangements which it is hoped will emerge from the Intergovernmental Conference and that in this perspective the points cited below should be noted;
2. Welcome the proposals to bring about:
(a) a form of voluntary cooperation among interested Member States for setting up an easily and generally accessible documentation network for scientific information relating to cross-border crime, including fraud at Community level; and
(b) improved contacts on a European scale in respect of projects for scientific research into such forms of cross-border crime;
3. Have noted with interest the report submitted to them on the relationship between Community law and criminal law, the report being the result of a study by and ad hoc group of government experts in the context of European Political Cooperation;
4. Are of the opinion that the study needs to be continued, taking into account the judgments of the Court of Justice in cases which are still pending and other relevant legal developments and provisionally invite the ad hoc group of government experts in the context of European Political Cooperation to pursue this task until further decisions are taken in the light of the new structures resulting from the Intergovernmental Conference on Political Union;
5. Instruct the ad hoc Working Party of the Council to re-examine, in the meantime, the Commission's proposal dating from 1976 for a draft to amend the Communities' Treaties so as to permit the adoption of common rules on the protection under criminal law of the financial interests of the Communities, taking into account recent developments in order to evaluate its usefulness and actuality;
6. Take the view that the Member States should not simply adopt for themselves the necessary general or specific measures to ensure the upholding of Community law and effective operation of the Communities themselves, but that it is likewise important to have in place an effectively functioning system of instruments for administrative and criminal cooperation for the purposes of preventing and combating infringements of Community law and of other practices by which the interests of the Communities are damaged;
7. Invite those Member States which have not yet done so to consider becoming party, as soon as possible, to the relevant Conventions in the field of judicial cooperation in criminal matters;
8. State that cooperation between the Member States in the prevention and combating of fraudulent practices by which harm is done to the financial interests of the Communities is enhanced by a compatibility of norms in the legal and administrative provisions of the Member States by which such conduct is sanctioned;
9. Emphasize the urgency for the Commission to complete, in the course of 1992, the study currently undertaken and request the Commission to conduct, as soon as possible, a comparative law study of the abovementioned legal and administrative provisions of the Member States, in order to see whether action should be taken to achieve greater compatibility of these provisions;
10. Request the Commission to pay particular attention in such a comparative study to the following aspects:
1. definition of concept of fraud (levy fraud, subsidy fraud);
2. components of offence;
3. territorial applicability;
4. applicable sanctions;
5. liability, including liability for legal persons;
11. Invite the Commission to submit the results of these studies to the appropriate forum as soon as possible but not later than in the first part of 1993.
12. This resolution does not prejudice the question of distribution of competence between the Community and the Member States.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851